Eva Solo FireBox Instruction Manual Download Page 2

UK

DK

SE

NO

DE

FR

ES

UK

DK

SE

NO

DE

FR

ES

JP

JP

FireBox garden wood burner

Make the long, light summer evenings even longer and 

warmer with a cosy garden wood burner around which 

to gather. With its simple, stylish design, the FireBox 

garden wood burner hardly takes up any space at all. The 

integrated wood holder means that wood is always to 

hand, and the built-in chimney channels the smoke out 

of the back of the wood burner to avoid irritating fumes. 

The FireBox garden wood burner is easy to maintain. 

Wash with water. Can be left outdoors all year. The 

garden wood burner is supplied fully assembled. Made of 

corten steel. Dimensions: H 125 x W 43 x D 37.5 cm.

FireBox is made of corten steel. The steel is of high 

quality and with exceptional weathering resistance. 

The steel has been treated in a way that initiates the 

natural process of surface corrosion. This ensures that 

the product does not rust through. The garden wood 

burner naturally takes on a golden rusty colour and 

will continue to patinate beautifully as it is exposed 

to the wind, weather and use. This also means that 

variations in colour and surface patterns will occur and 

continually develop, especially due to the impact of 

high temperatures during use.

The outer rust layer is extremely stable and does not 

smear like other types of rust. However, minor stains or 

rust leaching will occur.

FireBox garden wood burner user instructions

These instructions contain important information and 

warnings. Inexpert or careless use of open fire in 

general can, like incorrect handling of the garden wood 

burner, pose considerable risk to people and property. 

It is therefore important that you take the time to 

carefully read all the instructions before use.

Setting up

Unpack the FireBox garden wood burner and place on a 

secure, firm and non-combustible surface, for example 

paving stones. To increase the stability of the garden 

wood burner, a peg or screw can be inserted in the 

anchorage holes (5 mm) in the base plate of the wood 

burner. Pegs/screws are not included.  Make sure that 

the wood burner is placed at a safe distance from all 

combustible material such as hedges, fencing, trees 

and parasols as well as masonry, as the heat from the 

garden wood burner may cause discoloration. Also, do 

not place the FireBox garden wood burner on a covered 

patio, as it requires a well-ventilated space.

Lighting

When lighting a fire in the garden wood burner, it is 

important to use dry, untreated wood and not to overfill 

the combustion chamber. Woods such as birch, beech, 

ash, elm and oak are all suitable as kindling. Layer the 

kindling in the centre of the garden wood burner in a 

criss-cross fashion, as if you were making an ordinary 

fire. Place newspaper or a few fire-lighters in the 

middle of the stack to start the fire. 

To reduce particle emissions when lighting, you should 

light the kindling from the top. This achieves the 

highest possible temperature as quickly as possible, and 

combustion is always cleanest at high temperatures. 

Start by putting two pieces of firewood in the bottom, 

and then place sticks of wood on top in layers with air 

in between. Light the top of the pile, and allow the 

flames to work their way downwards – like a candle. 

Use small pieces of wood, so the fire can easily take 

hold. Using very large pieces of wood or too much 

wood can restrict the air supply. 

Summary of Contents for FireBox

Page 1: ...FireBox garden wood burner Read before use L s f r brug L s detta f rst Les f r bruk Bitte zuerst lesen Lire avant usage L ase antes de usar UK DK SE NO DE FR ES JP...

Page 2: ...ner pose considerable risk to people and property It is therefore important that you take the time to carefully read all the instructions before use Setting up Unpack the FireBox garden wood burner an...

Page 3: ...or replacement of parts which are found to be defective following normal use and service and which following closer examination are found to be defective by Eva Solo A S Before any parts are returned...

Page 4: ...ner Avoid using liquid firelighter Do not use petrol gasoline or methylated spirits for lighting or relighting fires and only use firelighters approved for this purpose EN 1860 3 Do not wear clothes m...

Page 5: ...teriel Derfor er det vigtigt at du tager dig tid til at l se hele vejledningen f r ibrugtagning Ops tning Udpak FireBox havepejs og placer p et sikkert fast og ikke br ndbart underlag af fx sten For a...

Page 6: ...n rmere unders gelse vurderer er defekte Inden nogen dele returneres kontaktes den forhandler hvor produktet er k bt hos Bekr fter Eva Solo A fejlen og godkender dit erstatningskrav vil Eva Solo A S u...

Page 7: ...ng samt gnister der flyver fra havepejsen H ld aldrig t ndv ske p den varme havepejs Undg at bruge flydende ant ndelsesmidler Anvend ikke benzin eller sprit til opt nding eller genant n ding og brug k...

Page 8: ...sonskador och materiella skador Det r d rf r viktigt att du tar dig tid att l sa hela bruksanvisningen innan du b rjar anv nda grillen Installation Packa upp FireBox vedspis och placera den p ett s ke...

Page 9: ...elet och godk nner ditt ers ttningskrav kommer Eva Solo A S att byta ut dessa delar utan kostnad Om defekta delar ska returneras betalas fraktavgiften i f rskott Eva Solo A S skickar tillbaka delarna...

Page 10: ...r fr n vedspisen H ll aldrig t ndv tska p den varma vedspisen Undvik att anv nda flytande t ndmedel Anv nd inte bensin eller sprit f r att t nda och anv nd bara t ndare som r godk nda f r ndam let EN1...

Page 11: ...n medf re stor fare for skade p personer og mate riell Derfor er det viktig at du tar deg tid til lese hele veiledningen f r du tar i bruk produktet Oppsett Pakk ut FireBox hagepeis og plasser den p e...

Page 12: ...er s kelse vurderer som defekte F r noen deler returne res m du ta kontakt med forhandleren hvor du kj pte produktet Hvis Eva Solo A S bekrefter feilen og god kjenner erstatningskravet ditt vil Eva So...

Page 13: ...eisen Hell aldri tennv ske p den varme hagepeisen Unng bruke flytende tennmidler Ikke bruk bensin eller alkohol til opptenning eller for holde ilden ved like Bruk kun lightere som er godkjent til form...

Page 14: ...en und Warnhinweise Bei unsachgem em oder nachl ssigem Umgang mit offenem Feuer sowie bei falscher Bedienung des Gartenkamins kann es zu ernsten Verletzungen und hohem Sachschaden kommen Deshalb sollt...

Page 15: ...Swimmingpools platziert haben kann sich der Abbauprozess der Oberfl che beschleunigen Es besteht eine Garantie gegen Durchrostung sofern der FireBox Gartenkamin gem der beiliegenden Bedienungsanleitun...

Page 16: ...er Bel ftung Platzieren Sie den Gartenkamin keinesfalls unter einer berdachten Terrasse Bei der Verwendung des Gartenkamins im Innenbereich besteht die Gefahr einer Kohlenmonoxidvergiftung Der Gartenk...

Page 17: ...e prend pratiquement pas de place Les b ches sont toujours port e de main gr ce au support pour le bois int gr dans le brasero et la chemin e int gr e dirige la fum e l arri re du brasero vitant ainsi...

Page 18: ...b ches d licatement dans la chambre de combustion Ne les jetez pas dans le feu car vous risquez d endommager la surface chaude Remarque Veillez ne pas trop remplir la chambre de combustion Une surcha...

Page 19: ...garantie ne couvre pas les d t riorations ou les dommages dus aux intemp ries par exemple gr le temp te tremblement de terre et ouragan ni les d colorations dues un contact direct ou par voie atmosph...

Page 20: ...e feu sur un brasero chaud Ne pas utiliser de liquides d allumage Ne pas utiliser de l essence ou de l alcool pour allumer ou rallumer le brasero utiliser uniquement un briquet homologu cette fin norm...

Page 21: ...rucciones de uso de la estufa para exterior FireBox Este manual contiene instrucciones y advertencias importantes El manejo negligente del fuego as como el uso inadecuado de la estufa para exterior pu...

Page 22: ...ntaci n razonable de la fecha de compra Por ese motivo le aconsejamos que guarde el recibo de compra o la factura Esta garant a se limita a la reparaci n o al recambio de piezas que hayan resultado se...

Page 23: ...l viento aviva el fuego con el consiguiente peligro de sobrecalentamiento y el vuelo de chispas fuera de la estufa Nunca vierta l quido encendedor en una estufa caliente Evite el uso de combustibles l...

Page 24: ...UK DK SE NO DE FR ES UK DK SE NO DE FR ES JP JP 19 5 x 16 x 20 5 cm 5 2 1 2...

Page 25: ...NO DE FR ES UK DK SE NO DE FR ES JP JP Eva Solo A S Eva Solo A S Eva Solo A S Eva Solo A S M l v Teknikerby 18 20 DK 2760 M l v 45 36 73 20 60 45 36 70 74 11 Eva Solo A S Eva Solo A S Eva Solo A S Eva...

Page 26: ...UK DK SE NO DE FR ES JP EN 1860 3...

Page 27: ...www evasolo com...

Reviews: