background image

P 0581 / CHG-Q5B1 

Dankzij  de  vitrokeramische  laag  is  olie  geen  nodig.  Mocht  u  toch  olie  willen  gebruiken,  kies  dan  voor 
bakolie. 
Pas op: alle onderdelen worden heet tijdens gebruik. Het apparaat liever niet vervoeren wanneer deze 
nog warm is. 

 
 

C.

 

ONDERHOUDSADVIEZEN 

 

 

1.

 

Het  apparaat  voor  reiniging  laten  afkoelen,  en  de  stekker  uit  het  stopcontact  halen.  De 
behuizing afvegen met een vochtig doekje, en goed drogen.  

2.

 

De grillplaat schrapen met de spatel, en vervolgens met warm water en afwasmiddel afwassen.  

3.

 

Goed drogen. 

4.

 

Het  afdruipbakje  voor  het  kookvocht  na  ieder  gebruik  legen;  pas  op  dat  u  zich  niet  aan  de 
inhoud  brandt  tijdens  de  verplaatsing.  Afwassen,  met  warm  water  en  wat  afwasmiddel,  en 
goed drogen.  

5.

 

Het apparaat nooit in water dompelen, of in de vaatwasser zetten! 

6.

 

Nooit een geconcentreerd reinigings- of schuurmiddel, of een metaalsponsje voor de reiniging 
van de grillplaat gebruiken. 

7.

 

De grillplaat, afvoergootje en het afdruipbakje na ieder gebruik reinigen. 

8.

 

Suiker meteen met de spatel van de warme grillplaat verwijderen. Niet wachten tot de plaat 
afgekoeld is, want verbrande stroop/suiker zou het oppervlak kunnen beschadigen. 

 

 

D.

 

TECHNISCHE KENMERKEN 

-

 

Materiaal: Mat afgewerkte vitrokeramiek  

-

 

Voeding: 220-240V  

-

 

2 standen: 275°C en 375°C 

-

 

Vermogen : 550W  

 
 

Verwijdering van het apparaat 

 

Europese  richtlijn  2012/19/EG  inzake  Afgedankte  elektrische  en  elektronische  apparatuur  (WEEE), 

vereist dat oude huishoudelijke electrische apparaten niet worden geworpen in de normale stroom van 
huishoudelijk afval. Oude apparaten moeten apart worden ingezameld met het oog op de terugwinning 
en  recycling  van  gebruikte  materialen  te  optimaliseren  en de  impact  op  de  menselijke  gezondheid  en 
het milieu. 

 
 Het  apparaat  is niet  bedoeld  voor  gebruik  door  personen  (met  inbegrip  van  kinderen)  met  verlaagde 

fysieke,  sensorische  of  mentale  vermogens,  of  met  gebrek  aan  ervaring  en  kennis,  tenzij zij  leiding  of 
instructies hebben ontvangen betreffende het gebruik van het apparaat door middel van een persoon 
die voor hun veiligheid verantwoordelijk is. Kinderen moeten worden gecontroleerd om te garanderen 
dat zij niet met het apparaat spelen.  

 

 

                                                                                CERAMIC GLASS GRILL                                                            EN 

 Warning: Please read this instruction manual carefully before using the instrument and keep 

it for future use.  

 

 

1.

 

SAFETY INSTRUCTIONS 

 

-

 

The  device  is  intended  exclusively  for  private  and  not  for  commercial  use.  Only  use  this 
device as describe in this instruction manual.  

-

 

Before to use, make sure that the supply voltage corresponds with the voltage marked on the 
rating label.  

-

 

Do not place any part of this appliance in water or any other liquid. 

-

 

Do not leave the device unattended when plugged in. 

-

 

Do not handle the unit or plug with wet hands.  

-

 

Unplug  from  the  power  outlet  after  use  and  allow  the  appliance  to  cool  down  completely 
before to clean it or to move it.  

-

 

When disconnecting the cable, always pull at the plug; do not pull on the cable itself. 

-

 

When  using the  device, always  pull  the power cord completely  from its housing to prevent 
overheating. 

-

 

If  the  cord  is  damaged,  it  must    be  replaced  by  the  manufacturer  or  its  service  agent  or  a 
similarly qualified person in order to avoid an electric shock.  

-

 

Never try to repair it by yourself. It must  be repaired by the manufacturer or its service agent 
or a similarly qualified person in order to avoid an electric shock.  

-

 

The power cable must be checked regularly to avoid damage. If the power cable is damaged 
it must be replaced by a qualified service center to avoid any danger. 

-

 

Always place your device on a dry surface. 

-

 

Do not use outdoors. 

-

 

Do not let the power cord on the edge of a table or work surface, and prevent it comes into 
contact with hot surfaces. 

-

 

Keep it away from heat sources such as radiators, to avoid deformation of plastic parts. 

-

 

Do not touch the hot surface. Keep the appliance out of reach of children.  

-

 

The unit must be cleaned regularly to avoid the risk of fire. 

-

 

 Do not use coarse or abrasive sponges/cloths or steel wool to clean the appliance. 

-

 

This unit is not designed to be operated by means of an external timer or a separate remote 
control system.  

 
 

Summary of Contents for EASY COOK

Page 1: ...il que par les poignées prévues à cet effet et éviter de le transporter lorsqu il est encore chaud L appareil doit être nettoyé régulièrement afin d éviter tout risque d incendie N utilisez pas de produits nettoyants abrasifs pour nettoyer l appareil Toujours laver l appareil à la main il ne résiste pas au lave vaisselle Cet appareil n est pas destiné à être mis en fonctionnement au moyen d une mi...

Page 2: ...duites ou des personnes dénuées d expérience ou de connaissance sauf si elles ont pu bénéficier par l intermédiaire d une personne responsable de leur sécurité d une surveillance ou d instructions préalables concernant l utilisation de cet appareil Il convient de surveiller les enfants pour s assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil ELEKTRISCHER GLASKERAMIK TISCHGRILL EASY COOK DE Hinweis Die ...

Page 3: ...menöl Vorsicht Alle Teile des Gerätes werden wäh rend des Betriebes sehr heiss Vermeiden Sie das Transportieren im heissen Zustand C REINIGUNG UND PFLEGE Vor jeder Reinigung immer Netzstecker auszie hen und Gerät auskühlen lassen Gerätegehäuse nur mit einem feuchten Lappen abreiben und gut abtrocknen Glaskeramikplatte mit dem Spachtel abziehen und mit heissem Wasser und einem milden Spülmittel von...

Page 4: ...een schurende reinigingsproducten om het apparaat schoon te maken Dit apparaat is niet bestemd om ingeschakeld te worden met een externe timer of een afstandsbediening Het apparaat altijd op een droog stevig en antislip oppervlak plaatsen Het apparaat niet in de buurt van een bad douche wastafel of zwembad gebruiken Mocht het apparaat ondanks alle voorzorgmaatregelen toch in het water vallen moet ...

Page 5: ...t gebruik van het apparaat door middel van een persoon die voor hun veiligheid verantwoordelijk is Kinderen moeten worden gecontroleerd om te garanderen dat zij niet met het apparaat spelen CERAMIC GLASS GRILL EN Warning Please read this instruction manual carefully before using the instrument and keep it for future use 1 SAFETY INSTRUCTIONS The device is intended exclusively for private and not f...

Page 6: ...il If you use cooking oil use a high burn resistant point such as cooking peanut oil Do not use acid condiments such as vinegar to season food It is also not recommended the use of sugar or any liquid with sugar If you need cooking sweet food it is recommended to use aluminium foil to wrap food and prevent sugar to adhere to the cooktop Burned sugar will damage the cooktop of this appliance During...

Page 7: ...e the impact on the health and the environment This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capacities or by persons lacking in experience or knowledge unless they are supervised or instructed on the use of this apparatus by a person responsible for their safety Children should be supervised to ensure they do not play with this applia...

Reviews: