background image

BATTERIJBEVESTIGING 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BEDIENING 

 

 
 

Volg de stappen aangegeven in de 

tekeningen hiernaast om het apparaat in of 

uit te schakelen.  
Note: Het volume kan niet worden 

aangepast.  

 
 

 

 

BELANGRIJK 

  Uit de buurt houden van warmtebronnen, direct zonlicht, vochtigheid, water 

en andere vloeistoffen. 

  Stel het niet bloot aan stevige impact en gooi er niet mee.. 

  Niet laten vallen, kortsluiten, aanpassen, uit elkaar halen of doorboren. 

  Verwijder de batterijen als u van plan bent de toestel een langere periode 

niet te gebruiken. 

  Probeer het apparaat niet zelf te repareren. Alle reparaties moeten worden 

uitgevoerd door een gekwalificeerde technicus.  

 

 

 
 
 
 
 
 
 

 

Summary of Contents for 46456

Page 1: ...UAL BEFORE YOUR FIRST USE KEEP THIS MANUAL SAFE FOR FUTURE REFERENCE FEATURES Three pieces of music loops automatically Moonlight Sonata Fur Elise 5th Symphony in C Minor Powered by 2 x 1 5V AAA not included PRODUCT DESCRIPTION 1 ON OFF button 2 Battery compartment English ...

Page 2: ... volume cannot be adjusted WARNINGS Keep away from the source of fire direct sunlight humidity high temperatures water or other liquid Do not drop or hit your product against hard surfaces Do not modify disassemble or puncture your product Remove the batteries if you plan not to use the product during a long period 1 2 ...

Page 3: ...attery polarity MAINTENANCE Clean only with a dry cloth It is important that no liquid reaches the inside of the unit WARNING You should not dispose of this device with your household waste A selective collection system for this type of product is implemented by your local authorities Please contact your local authorities to find out how and where collection takes place These restrictions apply be...

Page 4: ...a conserver pour pouvoir vous y référer ultérieurement CARACTÉRISTIQUES Trois morceaux de musique lus en boucle automatiquement Sonate au clair de lune Lettre à Élise Symphonie n 5 en ut mineur Alimenté par 2 x 1 5V AAA non incluses AFFICHAGE LCD 1 Bouton Marche Arrêt 2 Battery compartment Français ...

Page 5: ...lé AVERTISSEMENTS Tenir à l écart de sources de chaleur lumière solaire directe humidité eau ou autres liquides Ne laissez pas tomber votre produit et ne la cognez pas contre des surfaces dures Ne modifiez pas ne démontez pas et ne perforez pas votre produit Veuillez enlever les piles si vous prévoyez de ne pas utiliser ce produit pendant une longue période 1 2 ...

Page 6: ...ctez la polarité des piles ENTRETIEN Nettoyez uniquement avec un chiffon sec Faites attention à ce qu aucun liquide ne pénètre à l intérieur de l appareil ATTENTION Vous ne devez pas vous débarrasser de cet appareil avec vos déchets ménagers Un système de collecte sélective pour ce type de produit est mis en place par les communes vous devez vous renseigner auprès de votre mairie afin d en connaît...

Page 7: ...ersten Gebrauch Bewahren Sie SIE sorgfältig zum Nachlesen auf FUNKTIONEN Drei Musikstücke werden automatisch wiederholt Mondscheinsonate Für Elise 5 Sinfonie in c Moll Stromversorgung durch 2X 1 5V AAA nicht im Lieferumfang enthalten PRODUKTBESCHREIBUNG 3 Ein Aus Schalter 4 Batteriefach Deutsch ...

Page 8: ...nn nicht eingestellt werden WARNUNG Halten Sie es von Wärmequellen direkter Sonneneinstrahlung Feuchtigkeit Wasser oder anderen Flüssigkeiten fern Vermeiden Sie starke Stöße and werfen sie es nicht Lassen Sie es nicht modifizieren zerlegen oder beschädigen Bitte entnehmen Sie die Batterien wenn sie vorhaben das Produkt eine längere Zeit nicht zu nutzen 1 2 ...

Page 9: ...ien richtig gepolt einlegen WARTUNG Reinigung nur mit einem trockenen Tuch Es ist wichtig dass keine Flüssigkeit im Inneren des Gerätes eindringt ACHTUNG Dieses Gerät dürfen Sie nicht zusammen mit Ihrem Hausmüll entsorgen Für diese Art von Produkten wird von den Gemeinden ein Getrenntsammelsystem bereitgestellt Erkundigen Sie sich bei Ihrer Gemeindeverwaltung um Informationen über die Standorte de...

Page 10: ...ik bewaar deze gebruiksaanwijzing op een veilige plek voor toekomstige referentie FUNCTIES Er worden automatisch drie muziekstukken in een lus afgespeeld Mondschein sonate Fur Elise 5de Symfonie in c mineur Aangedreven door 2X 1 5V AAA niet inbegrepen RODUCT OMSCHRIJVING 5 AAN UIT schakelaar 6 Batterijvak Nederlands ...

Page 11: ...warmtebronnen direct zonlicht vochtigheid water en andere vloeistoffen Stel het niet bloot aan stevige impact en gooi er niet mee Niet laten vallen kortsluiten aanpassen uit elkaar halen of doorboren Verwijder de batterijen als u van plan bent de toestel een langere periode niet te gebruiken Probeer het apparaat niet zelf te repareren Alle reparaties moeten worden uitgevoerd door een gekwalificeer...

Page 12: ... van de batterijen HANDHAVING Maak het alleen met een droog doek schoon Het is belangrijk dat geen vloeistof de binnenkant van het werkstuk bereikt LET OP U mag dit apparaat niet wegdoen met uw huishoudelijk afval Uw gemeente heeft een speciaal inzamelsysteem opgezet voor dit soort producten Vraag op uw gemeentehuis waar zich de speciaal hiervoor bestemde containers bevinden Elektrische en elektro...

Reviews: