
$SSOLFDWLRQ
#
1RWHV
##
4606
964#
'LJLWDO
#
6HUYR
#
'ULYH
67(3
#5=##
7R
#
GHWHUPLQH
#
LI
#
D
#
EUDNH
#
UHVLVWRU
#
LV
#
UHTXLUHG
([DPSOH
&DOFXODWLRQ
#
'ULYH
#
PRGHO
#9642337#
VHOHFWHG
'R
#
\RX
#
UHTXLUH
#
DQ
#
H[WHUQDO
#
EUDNH
0
UHVLVWRU"
'ULYH
#
'DWD
#
IURP
#
&KDSWHU
#44
'ULYH
#
'DWD
#
IURP
#
&KDSWHU
#44
'ULYH
#
'DWD
#
IURP
#
&KDSWHU
#44
'ULYH
#
'DWD
#
IURP
#
&KDSWHU
#44
1RPLQDO
#
3RZHU
#
LQWHUQDO
=#;
:
0D[LPXP
#
3RZHU
#
LQWHUQDO
=#685
:
)URP
#
6WHS
#4#
FDOFXODWLRQ
)URP
#
6WHS
#4#
FDOFXODWLRQ
)URP
#
6WHS
#4#
FDOFXODWLRQ
)URP
#
6WHS
#4#
FDOFXODWLRQ
&RQWLQXRXV
#
3RZHU
=#<16
:
0D[LPXP
#
3RZHU
=#738
:
5HVXOW
=#
$Q
#
H[WHUQDO
#
EUDNLQJ
#
UHVLVLWRU
#
LV
5HVXOW
=#
$Q
#
H[WHUQDO
#
EUDNLQJ
#
UHVLVLWRU
#
LV
5HVXOW
=#
$Q
#
H[WHUQDO
#
EUDNLQJ
#
UHVLVLWRU
#
LV
5HVXOW
=#
$Q
#
H[WHUQDO
#
EUDNLQJ
#
UHVLVLWRU
#
LV
UHTXLUHG
#
LQ
#
WKLV
#
FDVH
1
UHTXLUHG
#
LQ
#
WKLV
#
FDVH
1
UHTXLUHG
#
LQ
#
WKLV
#
FDVH
1
UHTXLUHG
#
LQ
#
WKLV
#
FDVH
1
5HIHU
#
WR
#
WKH
#
&KDSWHU
#<=#
´$FFHVVRULHVµ
,Q
#
FDVH
#
RI
#
LQVXIILFLHQW
#
FDSDELOLW\
#
RI
#
WKH
LQWHUQDO
#
EUDNH
#
UHVLVWRU
/#
DQ
#
H[WHUQDO
UHVLVWRU
#
PXVW
#
EH
#
FRQQHFWHG
1
+
7HUPLQDOV
#
'%5
4/#
'%5
5,
,03257$17
=#
2QO\
#
WKH
#
DSSURYHG
#
UHVLVWRUV
#
OLVWHG
#
LQ
#
&KDSWHU
#<=#
´$FFHVVRULHVµ
#
PXVW
#
EH
#
XVHG
#
ZLWK
#
WKH
#964
VHUYR
#
GULYH
1
'HUDWLQJ
#
RI
#
2XWSXW
#
9ROWDJH
Due to the line-ripple of DC Bus, the rate of usable output voltage is derated as follows.
This deration affects the maximum achievable speed of the applied motor.
Derating of Servo Drive Output Voltage
2
4
6
8
10
20
40
60
80
0
0
12
[%]
Output current (A)
Output voltage (210/230V) in % of unloaded condition
100
Low voltage range, device inactive
1-ph 50 Hz *
631/004.006
1-ph 50Hz *
631/001.002
1-ph 50 Hz *
631/006
Limit for continuous
operation >1 minute
* The specified reductions refer to 50Hz, the most unfavourable operating state.
Summary of Contents for 631
Page 42: ...809 QLWLDO 6HW0XS 964 LJLWDO 6HUYR ULYH ...
Page 50: ...90 3URJUDPPLQJ RXU SSOLFDWLRQ 964 LJLWDO 6HUYR ULYH ...
Page 56: ... 09 LDJQRVWLFV DQG DXOW LQGLQJ 964 LJLWDO 6HUYR ULYH ...
Page 58: ... 05 5RXWLQH 0DLQWHQDQFH DQG 5HSDLU 964 LJLWDO 6HUYR ULYH ...
Page 64: ...4307 5HIHUHQFH 7DEOHV 964 LJLWDO 6HUYR ULYH ...
Page 86: ...45049 HUWLILFDWLRQ IRU WKH 6HUYR ULYH 964 LJLWDO 6HUYR ULYH ...
Page 92: ...4705 XQFWLRQDO ORFN LDJUDP 964 LJLWDO 6HUYR ULYH ...
Page 94: ......