45043##
&HUWLILFDWLRQ
#
IRU
#
WKH
#
6HUYR
#
'ULYH
964#
'LJLWDO
#
6HUYR
#
'ULYH
3URGXFW
#
6SHFLILF
#
6WDQGDUG
#
(1
94;3306
8QLW
#
XVHG
#
DV
8QLW
#
XVHG
#
DV
8QLW
#
XVHG
#
DV
8QLW
#
XVHG
#
DV
5HOHYDQW
#
$SSDUDWXV
5HOHYDQW
#
$SSDUDWXV
5HOHYDQW
#
$SSDUDWXV
5HOHYDQW
#
$SSDUDWXV
8QLW
#
XVHG
#
DV
#
D
8QLW
#
XVHG
#
DV
#
D
8QLW
#
XVHG
#
DV
#
D
8QLW
#
XVHG
#
DV
#
D
&RPSRQHQW
&RPSRQHQW
&RPSRQHQW
&RPSRQHQW
$VVXPLQJ
#
LQVWDOODWLRQ
#
WR
#
(0&
#
LQVWUXFWLRQV
#
LQ
#
WKLV
#
PDQXDO
´)LOWHUµ
#
UHIHUV
#
WR
#
WKH
#
IDFWRU\
0
ILWWHG
#
LQWHUQDO
#
ILOWHU
1
ILOWHU
+
(0&
FRPSOLDQFH
,
QR
#
ILOWHU
ILOWHU
+
(0&
FRPSOLDQFH
PD\
#
EH
DSSOLHG
#
IRU
,
QR
#
ILOWHU
,QVWDOODWLRQ
,QVWDOODWLRQ
,QVWDOODWLRQ
,QVWDOODWLRQ
6DOHV
6DOHV
6DOHV
6DOHV
3HUIRUPDQFH
#
5HTXLUHG
3HUIRUPDQFH
#
5HTXLUHG
3HUIRUPDQFH
#
5HTXLUHG
3HUIRUPDQFH
#
5HTXLUHG
HQFORVXUH
HQFORVXUH
HQFORVXUH
HQFORVXUH
),567
),567
),567
),567
(19,5210(17
(19,5210(17
(19,5210(17
(19,5210(17
Unrestricted
Sales
Distribution:
Sales is not
dependent on
5DGLDWHG
5)
#
(PLVVLRQ
Class B performance
models
✓
✓
✓
✓
Environment
includes domestic
premises
the EMC
competence of
the customer
&RQGXFWHG
5)
#
(PLVVLRQ
Class B performance
models
✓
✓
Includes
commercial and
industrial
installations
Restricted
Sales
Distribution:
Sales restricted
to customers
5DGLDWHG
5)
#
(PLVVLRQ
Class A performance
✓
✓
✓
✓
supplied directly
from public
electricity supply
which also supplies
domestic
with technical
competence in
EMC
requirements
of drives
&RQGXFWHG
5)
#
(PLVVLRQ
Class A performance
✓
✓
premises
,PPXQLW\
•
#
See below for
referenced standards
✓
✓
✓
✓
6(&21'
6(&21'
6(&21'
6(&21'
(19,5210(17
(19,5210(17
(19,5210(17
(19,5210(17
All environments
except domestic
premises.
All commercial,
light industry and
industrial
installations,
supplied from an
5)
#
(PLVVLRQ
EMC measures do not
have to be
implemented
If interference in a
neighbouring
installation occurs, the
operator is responsible
for taking measures to
prevent interference.
In this case the
required emission
levels must be
adhered to at the point
of supply to the
affected neighbouring
installation
✓
✓
✓
✓
intermediate
transformer or
directly from public
electricity supply,
which do not supply
domestic premises.
,PPXQLW\
•
See below for
referenced standards.
✓
✓
✓
✓
•
6WDQGDUGV
#
IRU
#
,PPXQLW\
=
6WDQGDUGV
#
IRU
#
,PPXQLW\
=
6WDQGDUGV
#
IRU
#
,PPXQLW\
=
6WDQGDUGV
#
IRU
#
,PPXQLW\
=
IEC1000-4-2
Electrostatic discharge (e.g. from electrostatically charged
persons
IEC1000-4-9
Pulsed magnetic field
IEC1000-4-3/6
Electromagnetic fields (e.g. from portable telephones
IEC1000-4-11
Voltage Dips Short Interruptions and
voltage variations
IEC1000-4-4
Fast electrical transients (burst) (e.g. from opening
contacts in inductive circuits)
IEC1000-4-13*
Harmonics and interharmonics
IEC1000-4-5
Voltage surges (e.g. on local lightning strikes).
IEC1000-4-14*
Mains Voltage Fluctuations
IEC1000-4-8
Power Frequency Magnetic Field
IEC1000-4-16
Power Frequency Common mode
IEC1000-4-27*
Unbalance
Summary of Contents for 631
Page 42: ...809 QLWLDO 6HW0XS 964 LJLWDO 6HUYR ULYH ...
Page 50: ...90 3URJUDPPLQJ RXU SSOLFDWLRQ 964 LJLWDO 6HUYR ULYH ...
Page 56: ... 09 LDJQRVWLFV DQG DXOW LQGLQJ 964 LJLWDO 6HUYR ULYH ...
Page 58: ... 05 5RXWLQH 0DLQWHQDQFH DQG 5HSDLU 964 LJLWDO 6HUYR ULYH ...
Page 64: ...4307 5HIHUHQFH 7DEOHV 964 LJLWDO 6HUYR ULYH ...
Page 86: ...45049 HUWLILFDWLRQ IRU WKH 6HUYR ULYH 964 LJLWDO 6HUYR ULYH ...
Page 92: ...4705 XQFWLRQDO ORFN LDJUDP 964 LJLWDO 6HUYR ULYH ...
Page 94: ......