EuroLite LED Z-200 TCL User Manual Download Page 5

00054293.DOC, Version 1.1

5/23

GESUNDHEITSRISIKO!

Blicken Sie niemals direkt in die Lichtquelle, da bei empfindlichen Menschen u. U.

epileptische Anfälle ausgelöst werden können (gilt besonders für Epileptiker)!

Kinder und Laien vom Gerät fern halten!

Das Gerät darf niemals unbeaufsichtigt betrieben werden!

BESTIMMUNGSGEMÄßE VERWENDUNG

Bei diesem Gerät handelt es sich um einen Effektstrahler, mit dem sich dekorative Lichteffekte erzeugen
lassen. Dieses Produkt ist nur für den Anschluss an 230 V, 50 Hz Wechselspannung zugelassen und wurde
ausschließlich zur Verwendung in Innenräumen konzipiert.

Dieses Gerät ist für professionelle Anwendungen, z. B. auf Bühnen, in Diskotheken, Theatern etc.
vorgesehen.

Lichteffekte sind nicht für den Dauerbetrieb konzipiert. Denken Sie daran, dass konsequente Betriebspausen
die Lebensdauer des Gerätes erhöhen.

Vermeiden Sie Erschütterungen und jegliche Gewaltanwendung bei der Installation oder Inbetriebnahme des
Gerätes.

Achten Sie bei der Wahl des Installationsortes darauf, dass das Gerät nicht zu großer Hitze, Feuchtigkeit
und Staub ausgesetzt wird. Vergewissern Sie sich, dass keine Kabel frei herumliegen. Sie gefährden Ihre
eigene und die Sicherheit Dritter!

Das Gerät darf nicht in einer Umgebung eingesetzt oder gelagert werden, in der mit Spritzwasser, Regen,
Feuchtigkeit oder Nebel zu rechnen ist. Feuchtigkeit oder sehr hohe Luftfeuchtigkeit kann die Isolation
reduzieren und zu tödlichen Stromschlägen führen. Beim Einsatz von Nebelgeräten ist zu beachten, dass
das Gerät nie direkt dem Nebelstrahl ausgesetzt ist und mindestens 0,5 m von einem Nebelgerät entfernt
betrieben wird. Der Raum darf nur so stark mit Nebel gesättigt sein, dass eine gute Sichtweite von
mindestens 10 m besteht.

Die Umgebungstemperatur muss zwischen -5° C und +45° C liegen. Halten Sie das Gerät von direkter
Sonneneinstrahlung (auch beim Transport in geschlossenen Wägen) und Heizkörpern fern.

Die relative Luftfeuchte darf 50 % bei einer Umgebungstemperatur von 45° C nicht überschreiten.

Dieses Gerät darf nur in einer Höhenlage zwischen -20 und 2000 m über NN betrieben werden.

Verwenden Sie das Gerät nicht bei Gewitter. Überspannung könnte das Gerät zerstören. Das Gerät bei
Gewitter allpolig vom Netz trennen (Netzstecker ziehen).

Das Bildzeichen 

- - -m

bezeichnet den Mindestabstand zu beleuchteten Gegenständen. Der Abstand

zwischen Lichtaustritt und der zu beleuchteten Fläche darf 0,1 Meter nicht unterschreiten!

Das Gerät darf nur über den Montagebügel installiert werden. Um eine gute Luftzirkulation zu gewährleisten,
muss um das Gerät ein Freiraum von mindestens 50 cm eingehalten werden.

Das Gehäuse darf niemals umliegende Gegenstände oder Flächen berühren!

Achten Sie bei der Montage, beim Abbau und bei der Durchführung von Servicearbeiten darauf, dass der
Bereich unterhalb des Montageortes abgesperrt ist.

Das Gerät ist immer mit einem geeigneten Sicherungsseil zu sichern.

Die maximale Umgebungstemperatur 

T

a

= 45° C darf niemals überschritten werden.

Summary of Contents for LED Z-200 TCL

Page 1: ...Copyright Nachdruck verboten Reproduction prohibited F r weiteren Gebrauch aufbewahren Keep this manual for future needs BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL LED Z 200 TCL...

Page 2: ...INTRODUCTION 14 Delivery includes 14 SAFETY INSTRUCTIONS 14 OPERATING DETERMINATIONS 16 DEVICE DESCRIPTION 17 Features 17 Overview 17 INSTALLATION 17 Overhead rigging 17 DMX512 control 19 Master Slav...

Page 3: ...ter laden EINF HRUNG Wir freuen uns dass Sie sich f r einen EUROLITE LED Z 200 TCL entschieden haben Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten sind wir sicher dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf ha...

Page 4: ...n Sie darauf dass die Netzleitung nicht gequetscht oder durch scharfe Kanten besch digt werden kann berpr fen Sie das Ger t und die Netzleitung in regelm igen Abst nden auf Besch digungen Werden Verl...

Page 5: ...t kann die Isolation reduzieren und zu t dlichen Stromschl gen f hren Beim Einsatz von Nebelger ten ist zu beachten dass das Ger t nie direkt dem Nebelstrahl ausgesetzt ist und mindestens 0 5 m von ei...

Page 6: ...rwendung mit Gefahren wie z B Kurzschluss Brand elektrischem Schlag Abst rzen etc verbunden GER TEBESCHREIBUNG Features Bew hrter Strahleneffekt jetzt mit Multichip Technologie Aus jeder Linse treten...

Page 7: ...n Sachkundigen gepr ft werden Vorgehensweise Das Ger t sollte idealerweise au erhalb des Aufenthaltsbereiches von Personen installiert werden WICHTIG BERKOPFMONTAGE ERFORDERT EIN HOHES MA AN ERFAHRUNG...

Page 8: ...ut fest Der maximale Fallabstand darf 20 cm nicht berschreiten Ein Sicherungsseil das einmal der Belastung durch Absturz ausgesetzt war oder besch digt ist darf nicht mehr als Sicherungsseil eingesetz...

Page 9: ...erbinden Sie es mit dem IN Stecker des n chsten Ger tes Stellen Sie am Masterger t DIP Schalter 10 auf OFF Stellen Sie am Slaveger t DIP Schalter 1 und 10 auf ON Anschluss ans Netz Schlie en Sie das G...

Page 10: ...abei hat jeder DMX Kanal eine andere Belegung mit verschiedenen Eigenschaften Stellen Sie f r DMX gesteuerten Betrieb DIP Schalter 1 und 10 auf ON Stellen Sie auch am Slaveger t DIP Schalter 1 und 10...

Page 11: ...rsinn und entgegen den Uhrzeigersinn Steuerkanal 2 LED Effekte Wert Eigenschaft 000 035 Alle LEDs an 036 070 Strobe Effekt 071 105 Fade 106 140 Farbwechsel 141 175 Farbwechsel Strobe 176 210 berblende...

Page 12: ...leichen Typs ersetzt werden Vor dem Sicherungswechsel ist das Ger t allpolig von der Netzspannung zu trennen Netzstecker ziehen Vorgehensweise Schritt 1 Drehen Sie den Sicherungshalter mit einem passe...

Page 13: ...and TB 55 C Mindestabstand zu entflammbaren Oberfl chen 0 50 m Mindestabstand zum angestrahlten Objekt 0 10 m Sicherung F 1 A 250 V LED Typ TCL Anzahl der LEDs 2 Abstrahlwinkel 125 Ma e LxBxH 360 x 28...

Page 14: ...om the Internet INTRODUCTION Thank you for having chosen a EUROLITE LED Z 200 TCL If you follow the instructions given in this manual we are sure that you will enjoy this device for a long period of t...

Page 15: ...ure that the power cord is never crimped or damaged by sharp edges Check the device and the power cord from time to time If extension cords are used make sure that the core diameter is sufficient for...

Page 16: ...ature must always be between 5 C and 45 C Keep away from direct insulation particularly in cars and heaters The relative humidity must not exceed 50 with an ambient temperature of 45 C This device mus...

Page 17: ...he DMX starting address RGB auto and stand alone modes Master Slave function and speed Sound controlled via built in microphone Microphone sensitivity adjustable via rotary control Equipped with 2 TCL...

Page 18: ...to be installed out of the reach of people If the device shall be lowered from the ceiling or high joists professional trussing systems have to be used The device must never be fixed swinging freely i...

Page 19: ...onnect DMX controllers with other XLR outputs you need to use adapter cables Building a serial DMX chain Connect the DMX output of the first device in the DMX chain with the DMX input of the next devi...

Page 20: ...urrent Device RCD with a maximum fault current of 30 mA Lighting effects must not be connected to dimming packs OPERATION After you connected the spot to the mains the EUROLITE LED Z 200 TCL starts ru...

Page 21: ...hannel from which the device will respond to the controller Please make sure that you do not have any overlapping channels in order to control each device correctly and independently from any other fi...

Page 22: ...rts inside the device except for the fuse Maintenance and service operations are only to be carried out by authorized dealers Replacing the fuse If the fine wire fuse of the device fuses only replace...

Page 23: ...rature TB steady state 55 C Min distance from flammable surfaces 0 50 m Min distance to lighted object 0 10 m Fuse F 1 A 250 V Type of LEDs TCL Number of LEDs 2 Beam angle 125 Dimensions LxWxH 360 x 2...

Reviews: