background image

00043151.DOC, Version 1.2

4/14

Dieses Gerät hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen. Um diesen Zustand zu
erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, muss der Anwender die Sicherheitshinweise und die
Warnvermerke unbedingt beachten, die in dieser Bedienungsanleitung enthalten sind.

Unbedingt lesen:

Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung der Anleitung verursacht werden, erlischt der Garantiean-
spruch. Für daraus resultierende Folgeschäden übernimmt der Hersteller keine Haftung.

Bitte überprüfen Sie vor der ersten Inbetriebnahme, ob kein offensichtlicher Transportschaden vorliegt.
Sollten Sie Schäden am Netzteil oder am Gehäuse entdecken, nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb und
setzen sich bitte mit Ihrem Fachhändler in Verbindung.

Der Aufbau des Gerätes entspricht der Schutzklasse III. Das Gerät darf niemals ohne geeigneten Controller
betrieben werden.

Das Gerät darf nicht in Betrieb genommen werden, nachdem es von einem kalten in einen warmen Raum
gebracht wurde. Das dabei entstehende Kondenswasser kann unter Umständen Ihr Gerät zerstören. Lassen
Sie das Gerät solange uneingeschaltet, bis es Zimmertemperatur erreicht hat!

GESUNDHEITSRISIKO!

Blicken Sie niemals direkt in die Lichtquelle, da bei empfindlichen Menschen u. U.

epileptische Anfälle ausgelöst werden können (gilt besonders für Epileptiker)!

Kinder und Laien vom Gerät fern halten!

BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG

Bei diesem Gerät handelt es sich um einen Effektstrahler, mit dem sich dekorative Lichteffekte erzeugen
lassen. Dieses Produkt ist nur über Controller für den Anschluss an 24 V, DC Versorgungsspannung
zugelassen und wurde ausschließlich zur Verwendung in Innenräumen konzipiert.

Das Gerät darf nur mit dem geeigneten Controller betrieben werden. Das Gerät entspricht Schutzklasse 3.

Dieses Gerät ist für professionelle Anwendungen, z. B. auf Bühnen, in Diskotheken, Theatern etc.
vorgesehen.

Lichteffekte sind nicht für den Dauerbetrieb konzipiert. Denken Sie daran, dass konsequente Betriebspausen
die Lebensdauer des Gerätes erhöhen.

Das Gerät darf aus Sicherheitsgründen nie über einer Fläche montiert werden, auf der sich Personen
aufhalten können.

Vermeiden Sie Erschütterungen und jegliche Gewaltanwendung bei der Installation oder Inbetriebnahme des
Gerätes.

Achten Sie bei der Wahl des Installationsortes darauf, dass das Gerät nicht zu großer Hitze, Feuchtigkeit
und Staub ausgesetzt wird. Vergewissern Sie sich, dass keine Kabel frei herumliegen. Sie gefährden Ihre
eigene und die Sicherheit Dritter!

Das Gerät darf nicht in einer Umgebung eingesetzt oder gelagert werden, in der mit Spritzwasser, Regen,
Feuchtigkeit oder Nebel zu rechnen ist. Feuchtigkeit oder sehr hohe Luftfeuchtigkeit kann die Isolation
reduzieren und zu tödlichen Stromschlägen führen. Beim Einsatz von Nebelgeräten ist zu beachten, dass
das Gerät nie direkt dem Nebelstrahl ausgesetzt ist und mindestens 0,5 m von einem Nebelgerät entfernt
betrieben wird. Der Raum darf nur so stark mit Nebel gesättigt sein, dass eine gute Sichtweite von
mindestens 10 m besteht.

Die Umgebungstemperatur muss zwischen -5° C und +45° C liegen. Halten Sie das Gerät von direkter
Sonneneinstrahlung (auch beim Transport in geschlossenen Wägen) und Heizkörpern fern.

Summary of Contents for LED Trusslight 24VDC 18x1W

Page 1: ...yright Nachdruck verboten Reproduction prohibited Für weiteren Gebrauch aufbewahren Keep this manual for future needs BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL LED Trusslight 24VDC 18x1W for LED PSU 24V DC controller ...

Page 2: ...NTRODUCTION 9 Features 9 SAFETY INSTRUCTIONS 9 OPERATING DETERMINATIONS 10 INSTALLATION 11 Overhead rigging 11 OPERATION 13 CLEANING AND MAINTENANCE 13 TECHNICAL SPECIFICATIONS 14 Diese Bedienungsanleitung gilt für die Artikelnummer 51915400 This user manual is valid for the article number 51915400 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter You can find the latest u...

Page 3: ...ie EUROLITE LED Trusslight 24VDC 18x1W für EUROLITE LED PSU 24V DC Controller entschieden haben Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten sind wir sicher dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden Nehmen Sie die EUROLITE LED Trusslight 24VDC 18x1W aus der Verpackung Features Flexibel einsetzbares LED Trusslight Extrem schmal und trotzdem lichtstark dadurch bestens geeignet zur Montage im ...

Page 4: ...te erzeugen lassen Dieses Produkt ist nur über Controller für den Anschluss an 24 V DC Versorgungsspannung zugelassen und wurde ausschließlich zur Verwendung in Innenräumen konzipiert Das Gerät darf nur mit dem geeigneten Controller betrieben werden Das Gerät entspricht Schutzklasse 3 Dieses Gerät ist für professionelle Anwendungen z B auf Bühnen in Diskotheken Theatern etc vorgesehen Lichteffekte...

Page 5: ...ungstemperatur Ta 45 C darf niemals überschritten werden Nehmen Sie das Gerät erst in Betrieb nachdem Sie sich mit seinen Funktionen vertraut gemacht haben Lassen Sie das Gerät nicht von Personen bedienen die sich nicht mit dem Gerät auskennen Wenn Geräte nicht mehr korrekt funktionieren ist das meist das Ergebnis von unfachmännischer Bedienung Reinigen Sie das Gerät niemals mit Lösungsmitteln ode...

Page 6: ...ls die Installation selbst vorzunehmen wenn Sie nicht über eine solche Qualifikation verfügen sondern beauftragen Sie einen professionellen Installateur Unsachgemäße Installationen können zu Verletzungen und oder zur Beschädigung von Eigentum führen Das Gerät muss außerhalb des Handbereichs von Personen installiert werden Wenn das Gerät von der Decke oder hochliegenden Trägern etc abgehängt werden...

Page 7: ...z an Über den Netz Schalter lässt sich das Gerät ein bzw ausschalten Die Programme lassen sich über den Controller umschalten Hinweis Der Controller kann mit bis zu 4 Trusslights betrieben werden Die Pinbelegung des Anschlusssteckers ist wie folgt Pin Belegung 1 Rot 2 Grün 3 Blau 4 COM 24V REINIGUNG UND WARTUNG Vor Wartungsarbeiten unbedingt allpolig vom Netz trennen LEBENSGEFAHR Das Gerät sollte ...

Page 8: ...m Gewicht 0 4 kg Maximale Umgebungstemperatur Ta 45 C Maximale Leuchtentemperatur im Beharrungszustand TB 95 C Mindestabstand zu entflammbaren Oberflächen 0 5 m Mindestabstand zum angestrahlten Objekt 0 1 m Zubehör EUROLITE LED PSU 24V DC f LED Trusslight Best Nr 51915420 Bitte beachten Sie Technische Änderungen ohne vorherige Ankündigung und Irrtum vorbehalten 17 06 2009 ...

Page 9: ...ION Thank you for having chosen EUROLITE LED Trusslight 24VDC 18x1W for EUROLITE LED PSU 24V DC controller If you follow the instructions given in this manual we are sure that you will enjoy this device for a long period of time Unpack your device Features Versatile LED Trusslight Ultra compact and bright making it perfect for truss installation Equipped with 18 x 1 W LEDs 6 x red 6 x green 6 x bl...

Page 10: ...ly be operated with an appropriate controller The device falls under protection class 3 This device is designed for professional use e g on stages in discotheques theatres etc Lighting effects are not designed for permanent operation Consistent operation breaks will ensure that the device will serve you for a long time without defects The device must never be installed over areas where persons may...

Page 11: ...ackaging if the device is to be transported Make sure that you pack the device in the original state Please consider that unauthorized modifications on the device are forbidden due to safety reasons If this device will be operated in any way different to the one described in this manual the product may suffer damages and the guarantee becomes void Furthermore any other operation may lead to danger...

Page 12: ...bts concerning the safety of a possible installation do NOT install the device Before rigging make sure that the installation area can hold a minimum point load of 10 times the device s weight DANGER OF FIRE When installing the device make sure there is no highly inflammable material decoration articles etc within a distance of min 0 5 m Mount the device to your trussing system using an appropriat...

Page 13: ...pation 1 Red 2 Green 3 Blue 4 COM 24V CLEANING AND MAINTENANCE Disconnect from mains before starting maintenance operation DANGER TO LIFE We recommend a frequent cleaning of the device Please use a soft lint free and moistened cloth Never use alcohol or solvents There are no serviceable parts inside the device Maintenance and service operations are only to be carried out by authorized dealers Shou...

Page 14: ...ions LxWxH 140 x 110 x 42 mm Weight 0 4 kg Maximum ambient temperature Ta 45 C Maximum housing temperature TB steady state 95 C Min distance from flammable surfaces 0 5 m Min distance to lighted object 0 1 m Accessory EUROLITE LED PSU 24V DC f LED trusslight No 51915420 Please note Every information is subject to change without prior notice 17 06 2009 ...

Reviews: