background image

 

 

 

  

 EN 

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 

 

WARNING! 

 

Please read the safety warnings carefully and only use the product as describe in this manual to avoid 
accidental injury or damage.

 

 

Intended use 

• 

This product is designed for decoration and is suitable for private and commercial use. It is not suitable for 
household lighting. It is suitable for use both indoors and outdoors and is splash-proof (protection grade IP44). 
However, do not immerse the product in water and do not let any water get into the product. The recommended 
temperature range is -5 to +45 °C. 

• 

Only use the product according to the instructions given herein. Damages due to failure to follow these 
operating instructions will void the warranty! We do not assume any liability for any resulting damage.  

• 

Unauthorized rebuilds or modifications of the product are not permitted for reasons of safety and render the 
warranty invalid. 

Danger due to electricity 
• 

The product is supplied with hazardous mains voltage. To reduce the risk of electric shock, do not open any part 
of the product. There are no serviceable parts inside the device. 

• 

Only connect the device to a properly installed mains outlet that complies with the product specification voltage. 
The outlet must be protected by residual current breaker (RCD). If the mains cable is equipped with an earthing 
contact, then it must be connected to an outlet with a protective ground. Never defeat the protective ground of a 
mains cable. Failure to do so could result in damage to the device and possibly injure the user. 

• 

The mains outlet must be easily accessible so that you can unplug the device quickly if need be.  

• 

Never touch the mains plug with wet or damp hands. There is the risk of potentially fatal electric shock. 

• 

The mains cable must not be bent or squeezed. Keep it away from hot surfaces or sharp edges. 

• 

This product must not be electronically connected to other light chains or anything similar. 

• 

Before taking into operation, check upon possible damages. If defective, the product must not be taken into 
operation. 

Danger to children and people with restricted abilities 
• 

This product is not a toy. Keep it out of the reach of children and pets. Do not leave packaging material lying 
around carelessly. 

• 

This device may be used only by persons with sufficient physical, sensorial, and intellectual abilities and having 
corresponding knowledge and experience. Other persons may use this device only if they are supervised or 
instructed by a person who is responsible for their safety. 

Warning – risk of burns and injuries 
• 

Do not run the product in the packaging or when it is rolled up. 

• 

Ensure that the product is mounted in such a way that sufficient heat circulation is provided. 

• 

Do not cover the product with blankets, pillows or any other heat insulating material. 

• 

Do not illuminate surfaces within 50 cm of the device. This value is indicated on the device by this symbol            . 

• 

Handle the product with care; it can be damaged by impacts, blows, or accidental falls, even from a low height. 

• 

Run the mains cable in such a way that it cannot be tripped over. 

 
 

 

- - -m

Summary of Contents for BLN-10 E-27

Page 1: ......

Page 2: ...lten Sie unter www eurolite de Die neueste Version der Bedienungsanleitung finden Sie im Downloadbereich des Produkts 2019 Eurolite Alle Rechte vorbehalten Dieses Dokument darf ohne schriftliche Genehmigung des Copyrightinhabers weder ganz noch teilweise reproduziert werden Der Inhalt dieses Dokuments kann ohne vorherige Ankündigung modifiziert werden wenn Änderungen in Methodik Design oder Herste...

Page 3: ... Sie über viele Jahre Freude an Ihrem Kauf haben werden Diese Bedienungsanleitung zeigt Ihnen wie Sie Ihr neues Produkt von Eurolite installieren in Betrieb nehmen und nutzen Damit Sie sich und andere keinen Gefahren aussetzen beachten Sie bitte unbedingt alle Sicherheitshinweise und verwenden das Produkt nur wie in dieser Anleitung beschrieben Bitte bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für weit...

Page 4: ...u Schäden am Produkt und zu Verletzungen des Benutzers führen Die Steckdose muss gut zugänglich sein damit im Bedarfsfall den Netzstecker schnell gezogen werden kann Den Netzstecker niemals mit nassen Händen anfassen da die Gefahr eines Stromschlags besteht Das Netzkabel darf nicht geknickt oder gequetscht werden Halten Sie es von heißen Oberflächen und scharfen Kanten fern Dieses Produkt darf nic...

Page 5: ...nd im Abschnitt Zubehör angegeben So gehen Sie vor Schritt 1 Trennen Sie die Lichtkette von der Stromversorgung Schritt 2 Stülpen Sie die Gummidichtung an der Fassung vorsichtig von ihrer ursprünglichen Position Abb 1 nach unten Abb 2 Abb 1 Abb 2 Schritt 3 Drehen Sie die neue Lampe im Uhrzeigersinn vorsichtig ein Bei Wiederstand entfernen Sie die Lampe und stellen die Ursache fest Achten Sie auf d...

Page 6: ...g Bitte übergeben Sie das Gerät am Ende der Nutzungsdauer zur umweltgerechten Entsorgung einem örtlichen Recyclingbetrieb Geräte die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind dürfen nicht im Hausmüll entsorgt werden Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder die zuständige örtliche Behörde Entnehmen Sie evtl eingelegte Batterien und entsorgen Sie diese getrennt vom Produkt T...

Page 7: ...de You can find the latest version of this user manual in the product s download section 2019 Eurolite All rights reserved No part of this document may be reproduced in any form without the written permission of the copyright owner The contents of this document are subject to revision without notice due to continued progress in methodology design and manufacturing Eurolite shall have no liability ...

Page 8: ...f you follow the instructions given in this manual we are sure that you will enjoy this product for a long period of time This user manual will show you how to install set up and operate your new Eurolite product Users of this product are recommended to carefully read all warnings in order to protect yourself and others from damage Please keep this manual for future needs and pass it on to further...

Page 9: ... mains cable Failure to do so could result in damage to the device and possibly injure the user The mains outlet must be easily accessible so that you can unplug the device quickly if need be Never touch the mains plug with wet or damp hands There is the risk of potentially fatal electric shock The mains cable must not be bent or squeezed Keep it away from hot surfaces or sharp edges This product ...

Page 10: ...follows Step 1 Disconnect the light chain from the mains Step 2 Carefully pull the rubber seal downward from its original position fig 1 to position 2 fig 2 Fig 1 Fig 2 Step 3 Turn counterclockwise to remove the defective lamp from the holder Then carefully screw in the replacement lamp into the holder If you feel any resistance remove the bulb to check why there is resistance Make sure the contac...

Page 11: ...nt When to be definitively put out of operation take the product to a local recycling plant for a disposal which is not harmful to the environment Devices marked with this symbol must not be disposed of as household waste Contact your retailer or local authorities for more information Remove any inserted batteries and dispose of them separately from the product TECHNICAL SPECIFICATIONS Power suppl...

Page 12: ...Eurolite is a brand of Steinigke Showtechnic GmbH Andreas Bauer Str 5 97297 Waldbüttelbrunn Germany D00124806 Version 1 1 Publ 09 07 2019 ...

Reviews: