background image

 

00094124.DOC, Version 1.1 

8/10

This device falls under protection-class III. The device must be operated with an appropriate power unit. 
 
Always disconnect from the mains when the device is not in use or before cleaning it.  
 
Keep away children and amateurs from the device. 
 
There are no serviceable parts inside the device. Maintenance and service operations are only to be carried 
out by authorized dealers. 
 

OPERATING DETERMINATIONS 

This device is a special effect machine for creating bubbles. This product is allowed to be operated with an 
direct voltage of DC 12 V, 0,5 A and was designed for indoor use only. 
 
This device is not designed for permanent operation. Consistent operation breaks will ensure that the device 
will serve you for a long time without defects. 
 
Never put any liquids on the device or close to it. Should any liquid enter the device nevertheless, disconnect 
from mains immediately. Please let the device be checked by a qualified service technician before you 
operate it again. Any damages caused by liquids having entered the device are not subject to warranty! 
 
Do not shake the device. Avoid brute force when operating the device. 
 
When choosing the installation-spot, please make sure that the device is not exposed to extreme heat, 
moisture or dust. There should not be any cables lying around. You endanger your own and the safety of 
others! 
 
Do not operate the device in extremely hot (more than 30° C) or extremely cold (less than 5° C) 
surroundings. Keep away from direct insulation (particularly in cars) and heaters. 
 
Operate the device only after having familiarized with its functions. Do not permit operation by persons not 
qualified for operating the device. Most damages are the result of unprofessional operation! 
 
Never use solvents or aggressive detergents in order to clean the device! Rather use a soft and damp cloth. 
 
Please use the original packaging if the device is to be transported. 
 
Please consider that unauthorized modifications on the device are forbidden due to safety reasons!  
 
If this device will be operated in any way different to the one described in this manual, the product may suffer 
damages and the guarantee becomes void. Furthermore, any other operation may lead to dangers like short-
circuit, burns, electric shock, etc. 
 

DESCRIPTION OF THE DEVICE 

Features 

 

Portable plastic Bubble Machine 

 

Easy cleaning and easy transport 

 Great 

design 

 

Filling up with bubble fluid is no problem 

 

Countless application possibilities: during carnival, at birthday parties, etc. 

 

Delivery includes power unit 

 

Simply fill in fluid - ready! 

Summary of Contents for B-80

Page 1: ...ction interdit Prohibida toda reproducci n F r weiteren Gebrauch aufbewahren Keep this manual for future needs Gardez ce mode d emploi pour des utilisations ult rieures Guarde este manual para posteri...

Page 2: ...6 INTRODUCTION 7 SAFETY INSTRUCTIONS 7 OPERATING DETERMINATIONS 8 DESCRIPTION OF THE DEVICE 8 Features 8 INSTALLATION 9 OPERATION 9 CLEANING AND MAINTENANCE 9 TECHNICAL SPECIFICATIONS 10 Diese Bedienu...

Page 3: ...Kauf haben werden Nehmen Sie die Seifenblasenmaschine aus der Verpackung SICHERHEITSHINWEISE Dieses Ger t hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen Um diesen Zustand zu erh...

Page 4: ...neut benutzt wird Besch digungen die durch Fl ssigkeiten im Ger t hervorgerufen wurden sind von der Garantie ausgeschlossen Vermeiden Sie Ersch tterungen und jegliche Gewaltanwendung bei der Inbetrieb...

Page 5: ...r teinnere gelangen so ist sofort der Netzstecker zu ziehen und ein Fachmann zu konsultieren BEDIENUNG Stellen Sie das Ger t auf einer ebenen Fl che auf Stecken Sie die Anschlussleitung des Netzteils...

Page 6: ...lasenfluid 1l gelb Best Nr 51705210 UV Seifenblasenfluid 1l rot Best Nr 51705212 UV Seifenblasenfluid 1l blau Best Nr 51705214 UV Seifenblasenfluid Set 3x1l Best Nr 51705215 Seifenblasenkonzentrat f r...

Page 7: ...in absolutely perfect condition In order to maintain this condition and to ensure a safe operation it is absolutely necessary for the user to follow the safety instructions and warning notes written i...

Page 8: ...llation spot please make sure that the device is not exposed to extreme heat moisture or dust There should not be any cables lying around You endanger your own and the safety of others Do not operate...

Page 9: ...TION Install the device on a plane surface Connect the connection cable of the power unit with the DC IN socket Plug the power unit into your outlet With the POWER switch you can switch the device on...

Page 10: ...kg Accessory Bubble fluid 1l No 51705280 UV Bubble fluid 1l yellow No 51705210 UV Bubble fluid 1l red No 51705212 UV Bubble fluid 1l blue No 51705214 UV bubblefluid set 3x1l No 51705215 Bubble concen...

Reviews: