background image

00027824.DOC, Version 1.1

5/11

In der direkten Umgebung der eingebauten Leuchte dürfen keine wärmeproduzierende Geräte (z. B.
Heizungsanlage) betrieben werden bzw. Installationen verlaufen (Heizungsrohre etc.)

Diese Einbauleuchte darf nicht an Möbeln verbaut werden.

Das F-Zeichen bedeutet: Diese Leuchte darf auf normal entflammbaren Oberflächen installiert werden.

Das Bildzeichen 

- - -m

bezeichnet den Mindestabstand zu beleuchteten Gegenständen. Der Abstand

zwischen Lichtaustritt und der zu beleuchteten Fläche darf den angegebenen Wert nicht unterschreiten!

Vermeiden Sie Erschütterungen und jegliche Gewaltanwendung bei der Installation oder Inbetriebnahme des
Gerätes.

Achten Sie bei der Wahl des Installationsortes darauf, dass das Gerät nicht zu großer Hitze, Feuchtigkeit
und Staub ausgesetzt wird. Vergewissern Sie sich, dass keine Kabel frei herumliegen. Sie gefährden Ihre
eigene und die Sicherheit Dritter!

Das Gerät darf nicht in einer Umgebung eingesetzt oder gelagert werden, in der mit Spritzwasser, Regen,
Feuchtigkeit oder Nebel zu rechnen ist. Feuchtigkeit oder sehr hohe Luftfeuchtigkeit kann die Isolation
reduzieren und zu tödlichen Stromschlägen führen.

Reinigen Sie das Gerät niemals mit Lösungsmitteln oder scharfen Reinigungsmitteln, sondern verwenden
Sie ein weiches und angefeuchtetes Tuch.

Soll das Gerät transportiert werden, verwenden Sie bitte die Originalverpackung, um Transportschäden zu
vermeiden. Achten Sie bitte unbedingt darauf, dass das Gerät im Lieferzustand verpackt wird.

Beachten Sie bitte, dass eigenmächtige Veränderungen an dem Gerät aus Sicherheitsgründen verboten
sind.

Wird das Gerät anders verwendet als in dieser Bedienungsanleitung beschrieben, kann dies zu Schäden am
Produkt führen und der Garantieanspruch erlischt. Außerdem ist jede andere Verwendung mit Gefahren, wie
z. B. Kurzschluss, Brand, elektrischem Schlag, Abstürzen etc. verbunden.

MONTAGE

Achten Sie bei der Installation des Gerätes bitte darauf, dass sich im Abstand

von mind. 0,5 m keine leicht entflammbaren Materialien (Deko, etc.) befinden.

BRANDGEFAHR!

Das Gerät kann sowohl in einer Decke als auch in einer Wand installiert werden.

Befestigung

Vergewissern Sie sich vor der Montage, dass die Montagefläche mindestens die 5-fache Punktbelastung
des Eigengewichtes des Gerätes aushalten kann.

Der Installationsort muss so gewählt werden, dass das Gerät an einem festen, erschütterungsfreien,
schwingungsfreien und feuerfesten Ort befestigt werden kann.

Bitte beachten Sie die Hinweise unter Bestimmungsgemäße Verwendung.

Die angegebene Mindesteinbautiefe muss unbedingt eingehalten werden, so dass hinter der Rückwand ein
Freiraum verbleibt.

Bitte beachten Sie:

 Der Installationsort muss immer gut belüftet sein.

Summary of Contents for 51930425

Page 1: ...ght Nachdruck verboten Reproduction prohibited F r weiteren Gebrauch aufbewahren Keep this manual for future needs BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL LED DLS 235 RGB 10mm LED DLS 235 W A 10mm Recessed Lu...

Page 2: ...CHE DATEN 7 INTRODUCTION 8 Features 8 SAFETY INSTRUCTIONS 9 OPERATING DETERMINATIONS 9 Connection to Controller EUROLITE LED PSI 1 DMX 10 CLEANING AND MAINTENANCE 11 TECHNICAL SPECIFICATIONS 11 Diese...

Page 3: ...zte Version der Anleitung im Internet herunter laden EINF HRUNG Wir freuen uns dass Sie sich f r eine EUROLITE DLS 235 Einbauleuchte entschieden haben Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten sind wir...

Page 4: ...bitte mit Ihrem Fachh ndler in Verbindung LEBENSGEFAHR Lassen Sie den elektrischen Anschluss nur vom autorisierten Fachhandel ausf hren Der Aufbau des Ger tes entspricht der Schutzklasse III Das Ger t...

Page 5: ...dern verwenden Sie ein weiches und angefeuchtetes Tuch Soll das Ger t transportiert werden verwenden Sie bitte die Originalverpackung um Transportsch den zu vermeiden Achten Sie bitte unbedingt darauf...

Page 6: ...I 1 DMX Schlie en Sie Ihre Leuchte an eines der 4 poligen Verbindungskabel des Controllers an Hinweis Die maximale L nge der Verbindungskabel zwischen Leuchte und Controller betr gt 50 m REINIGUNG UND...

Page 7: ...fl chen 0 5 m 0 5 m Mindestabstand zum angestrahlten Objekt 0 1 m 0 1 m Schwenkwinkel 50 50 Einbau ffnung 220 mm 220 mm Mindesteinbautiefe 190 mm 190 mm Anzahl der 10mm LEDs 97 RGB 97 wei 6000K 18 St...

Page 8: ...t version of the user manual from the Internet INTRODUCTION Thank you for having chosen a EUROLITE DLS 235 Recessed Luminaire If you follow the instructions given in this manual we are sure that you w...

Page 9: ...only be carried out by a qualified electrician This device falls under protection class III The device always has to be operated with an appropriate transformer The installer must always make sure to...

Page 10: ...evice must never be operated or stockpiled in sourroundings where splash water rain moisture or fog may harm the device Moisture or very high humidity can reduce the insulation and lead to mortal elec...

Page 11: ...our dealer TECHNICAL SPECIFICATIONS Article 51930425 51930427 Power supply 12 V DC 12 V DC Power consumption 10 W 10 W Maximum ambient temperature Ta 45 C 45 C Maximum housing temperature TB steady st...

Reviews: