background image

 

127079.docx, Version 1.0 

4/32 

BEDIENUNGSANLEITUNG 

 

 

 

LED TSL-1000 Scan 

 

 

 

GEFAHR! Elektrischer Schlag durch Kurzschluss

 

 

Seien Sie besonders vorsichtig beim Umgang mit gefährlicher Netzspannung. Bei dieser  
Spannung können Sie einen lebensgefährlichen elektrischen Schlag erhalten. Öffnen Sie           
das Gerät niemals und schützen Sie es vor Feuchtigkeit und Nässe. 

 

 

Lesen Sie vor der Verwendung des Geräts diese Bedienungsanleitung. Sie erhalten dadurch 
wichtige Hinweise für den korrekten Betrieb. 

 

Alle  Personen,  die  mit  der  Aufstellung,  Inbetriebnahme,  Bedienung,  Wartung  und  Instandhaltung  dieses 
Gerätes zu tun haben, müssen 
- entsprechend qualifiziert sein 
- diese Bedienungsanleitung genau beachten 
- die Bedienungsanleitung als Teil des Produkts betrachten 
- die Bedienungsanleitung während der Lebensdauer des Produkts behalten 
- die Bedienungsanleitung an jeden nachfolgenden Besitzer oder Benutzer des Produkts weitergeben 
- sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden 

 

EINFÜHRUNG 

Wir  freuen  uns,  dass  Sie  sich  für  eines  unserer  Produkte  entschieden  haben.  Wenn  Sie  nachfolgende 
Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden. 
 

Produktmerkmale 

Scanner mit 100-W-LED, rotierenden Gobos, 3-Facetten-Prisma, Farbrad und Motorfokus 

 

Eine leistungsstarke 100-W-COB-LED in kaltweiß 

 

Positionierung innerhalb 160° PAN und 50° TILT 

 

Exakte Positionierung durch 16-Bit-Auflösung der PAN/TILT-Bewegung 

 

Auto-, Musik-, Master/Slave- und DMX-Modus 

 

Integrierte Showprogramme im Auto- und Musikmodus 

 

10 oder 15 DMX-Kanäle wählbar 

 

Farbrad mit 8 dichroitischen Farben plus weiß 

 

Rainbow-Effekt mit variabler Geschwindigkeit 

 

Gobo-Rad mit 7 rotierenden Gobos plus offen 

 

Mit Gobo-Shake Funktion 

 

3-Facetten-Prisma 

 

Strobe-Effekt mit variabler Geschwindigkeit 

 

Musiksteuerung über eingebautes Mikrofon; Empfindlichkeit einstellbar 

 

Motorischer Fokus 

 

Elektronischer Dimmer 

 

Lüftergekühlt 

 

Lichtstrahl mit 20° Abstrahlwinkel 

 

Control Board mit 4-stelligem OLED-Display und vier Bedientasten zur Einstellung der DMX-
Startadresse, PAN-/TILT-Reverse 

 

Schaltnetzteiltechnologie für Netzspannung zwischen 100 und 240 Volt 

 

P-Con-Netzanschlüsse zur einfachen Reihenschaltung von bis zu 8 Geräten 

 

Zusätzliche Gummifüße wenn das Gerät auf den Boden gestellt werden soll 

Summary of Contents for 51786122

Page 1: ...otierenden Gobos und 3 Facetten Prisma Farbrad und Motorfokus Scanner with 100 W LED rotating gobos and 3 facet prism color wheel and motorized focus No 51786122 www eurolite de 20 STAND ALONE MASTER...

Page 2: ...2 32...

Page 3: ...8 SAFETY INSTRUCTIONS 19 DESCRIPTION OF THE DEVICE 21 INSTALLATION 22 CONNECTIONS 23 DMX512 connection connection between fixtures 23 DMX512 control 23 Connection to the mains 24 Power supply of furth...

Page 4: ...Produkte entschieden haben Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten sind wir sicher dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden Produktmerkmale Scanner mit 100 W LED rotierenden Gobos 3 Face...

Page 5: ...Steckdose muss gut zug nglich sein damit Sie im Bedarfsfall den Netzstecker schnell ziehen k nnen Fassen Sie den Netzstecker niemals mit nassen H nden an da die Gefahr eines Stromschlags besteht Das...

Page 6: ...tzungen und oder zur Besch digung von Eigentum f hren Der Hersteller haftet nicht f r Sch den die durch unsachgem e Installation und unzureichende Sicher heitsvorkehrungen verursacht werden Bei einer...

Page 7: ...anzeige 6 Mikrofon 7 L ftungsschlitze 8 Gummifu 9 Menu Taste 10 Up Taste 11 Down Taste 12 Enter Taste 13 OLED Display 14 Loch f r Montageklammer 15 Montageb gel 16 Fangsicherung 17 DMX Eingang 18 Span...

Page 8: ...form aus 3 Verwenden Sie Montagematerial das f r die Struktur geeignet ist und die Last des Ger ts tragen kann Geeignetes Montagematerial finden Sie im Abschnitt Zubeh r 4 Sichern Sie das Ger t mit ei...

Page 9: ...ng DMX IN des Ger ts ber ein DMX Kabel 2 Verbinden Sie den DMX Ausgang DMX OUT des Ger ts mit dem DMX Eingang des n chsten Ger ts in der Kette Verbinden Sie immer einen Ausgang mit dem Eingang des n c...

Page 10: ...Stecker sind optional erh ltlich Auf diese Weise lassen sich bis zu 8 Ger te bei 230 240 Volt Netzspannung und bis zu 4 Ger te bei 110 115 Volt Netzspannung zusammenschalten Master Slave Betrieb Im M...

Page 11: ...n der Up Down Tasten k nnen Sie die Auswahl ver ndern Best tigen Sie jede nderung durch Dr cken der Enter Taste Der jeweilige Modus kann durch die Menu Taste verlassen werden Die jeweiligen Funktionen...

Page 12: ...ng umkehren Tilt Rev Mit dieser Funktion l sst sich die TILT Bewegung umkehren Display Rev Mit dieser Funktion l sst sich das Display um 180 Grad drehen f r eine bessere Ansicht wenn das Ger t vom Tru...

Page 13: ...Empfang von DMX Steuersignalen leuchtet die DMX Modus Kontrollanzeige neben dem OLED Display Hinweis Bitte vergewissern Sie sich dass sich die Steuerkan le nicht mit anderen Ger ten berlappen damit da...

Page 14: ...oborad Gobo Shake 0 7 Wei offen 8 19 Gobo 1 20 31 Gobo 2 32 43 Gobo 3 44 55 Gobo 4 56 67 Gobo 5 68 71 Gobo 6 72 79 Gobo 7 80 88 Gobo 1 Shake mit zunehmender Geschwindigkeit 89 97 Gobo 2 Shake mit zune...

Page 15: ...Leer 11 20 Auto 1 21 40 Auto 2 41 50 Auto 3 51 70 Auto 4 71 80 Auto 5 81 100 Auto 6 101 110 Auto 7 111 130 Auto 8 131 150 Auto 9 151 160 Auto 10 161 170 Auto 11 171 180 Auto 12 181 255 Musikgesteuert...

Page 16: ...herung des Ger ts defekt ist ersetzen Sie diese durch eine Sicherung gleichen Typs 1 Trennen Sie das Ger t vom Netz und lassen Sie es abk hlen 2 ffnen Sie den Sicherungshalter am Netzanschluss mit ein...

Page 17: ...rzeugung Farbrad 8 dichroitische Farben und offen Gobos Goborad mit rotierenden Gobos 7 Gobos und offen Shake Effekt DMX Kan le 10 15 DMX Eingang 3 pol XLR M Einbauversion DMX Ausgang 3 pol XLR W Einb...

Page 18: ...instructions given in this manual we are sure that you will enjoy this device for a long period of time Product features Scanner with 100 W LED rotating gobos 3 facet prism color wheel and motorized...

Page 19: ...the device quickly if need be Never touch the mains plug with wet or damp hands There is the risk of potentially fatal electric shock The mains cable must not be bent or squeezed Keep it away from ho...

Page 20: ...rect installations or insufficient safety precautions For overhead use always secure the device with a secondary safety attachment such as a safety bond or safety net Make sure that the area below the...

Page 21: ...control indicator 6 Microphone 7 Ventilation slots 8 Rubber foot 9 Menu button 10 Up button 11 Down button 12 Enter button 13 OLED display 14 Hole for the mounting coupler 15 Mounting bracket 16 Safe...

Page 22: ...ompatible with the structure and capable of bearing the weight of the device Please refer to the Accessories section for a list of suitable rigging hardware 4 Secure the device with a safety bond or o...

Page 23: ...DMX input DMX IN of the device with a DMX cable 2 Connect the DMX output DMX OUT of the device to the DMX input of the next unit in the chain Always connect one output to the input of the next unit u...

Page 24: ...wer cables with P Con plugs are available as accessories In this manner up to 8 devices can be linked at 230 240 input voltage and up to 4 devices at 110 115 input voltage Master Slave operation The m...

Page 25: ...selection by pressing Up or Down Press Enter in order to confirm You can leave every mode by pressing Menu The functions provided are described in the following sections The display shuts off after 1...

Page 26: ...reverse the PAN movement Tilt Rev With this function you can reverse the TILT movement Display Rev With this function you can flip the display by 180 for a better view when the fixture is hung from a...

Page 27: ...esired DMX channel mode Confirm with the ENTER button 6 The DMX Mode control indicator beside the OLED display will light up when DMX signals are being received Note Please make sure that you do not h...

Page 28: ...effect with increasing speed 6 9 Rotating gobo wheel gobo shake 0 7 White open 8 19 Gobo 1 20 31 Gobo 2 32 43 Gobo 3 44 55 Gobo 4 56 67 Gobo 5 68 71 Gobo 6 72 79 Gobo 7 80 88 Gobo 1 shake with increas...

Page 29: ...Auto 1 21 40 Auto 2 41 50 Auto 3 51 70 Auto 4 71 80 Auto 5 81 100 Auto 6 101 110 Auto 7 111 130 Auto 8 131 150 Auto 9 151 160 Auto 10 161 170 Auto 11 171 180 Auto 12 181 255 Sound control 14 XY Macro...

Page 30: ...use by a fuse of same type and rating 1 Disconnect the device from power and allow it to cool 2 Open the fuse holder of the mains connection with a fitting screwdriver 3 Remove the old fuse from the f...

Page 31: ...nt Exact positioning 16 bit resolution 50 Max PAN movement Exact positioning 16 bit resolution 160 Flash rate 1 25 Hz Equipment Focus motor driven Color wheel Gobo wheel with rotating gobos Prism 3 fo...

Page 32: ...No 3022785H PSSO DMX cable XLR 3pin 3m black Neutrik No 30227810 PSSO PowerCon Connection Cable 3x1 5 3m No 3023503R PSSO PowerCon Power Cable 3x1 5 1 5m H07RN F No 30235030 All information is subjec...

Reviews: