background image

 

00121152.DOCX, Version 1.0 

10/32

 

Master/Slave-Betrieb mit mehreren Geräten 

Es  lassen  sich  mehrere  Geräte  zusammenschalten  (max.  30).  Das  Hauptgerät  (Master)  kann  dann  alle 
Nebengeräte (Slave) synchron steuern ohne die Notwendigkeit eines DMX-Controllers. Die Geräte müssen 
auf die jeweilige Betriebsart eingestellt werden. 

 

Verbinden  Sie  den  DMX-Ausgang  des  Master-Geräts  mit  dem  DMX-Eingang  des  ersten  Slave-Geräts. 
Verbinden Sie dann den DMX-Ausgang des ersten Slave-Geräts mit dem DMX-Eingang des zweiten Slave-
Geräts usw., bis alle Geräte in einer Kette angeschlossen sind. Das Master-Gerät muss das erste Gerät in 
der Kette sein. Der DMX-Eingang darf nicht an einen DMX-Controller angeschlossen sein. 
 
Stellen Sie am Mastergerät eines von den Standalone-Modi ein.  
 
Stellen  Sie  an  jedem  Slavegerät  eine  beliebige  DMX  Adresse  ein.  Die  so  eingestellten  Geräte  lassen  sich 
nun von einem Mastergerät steuern. 
 
 
 

Anschluss ans Netz 

1  Das Gerät ist mit einer verriegelbaren Netzanschlussbuchse ausgestattet. Schließen Sie das Netzkabel 

an  und  drehen  Sie  es  nach  rechts  bis  es  einrastet.  Stecken  Sie  den  Netzstecker  in  eine  geerdete 
Schutzkontaktsteckdose ein. Damit ist das Gerät eingeschaltet. 

2  Zum Ausschalten ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. 
3  Schließen Sie das Gerät nicht über einen Dimmer an die Netzspannung an. Für besseren Bedienkomfort 

verwenden Sie eine schaltbare Steckdose. 

 
 

Stromversorgung von weiteren Geräten 

Über  den  Netzausgang  POWER  OUT  können  weitere  Geräte  mit  Strom  versorgt  werden.  Zum 
Zusammenschalten der Geräte, verbinden Sie immer den Ausgang POWER OUT mit dem Eingang POWER 
IN  des  nächsten  Geräts  bis  alle  Geräte  angeschlossen  sind.  Passende  Netzkabel  mit  PowerCon-Stecker 
sind  optional  erhältlich.  Auf  diese  Weise  lassen  sich  bis  zu  6  Geräte  bei  230/240  Volt  Netzspannung 
zusammenschalten. 
 
 

BEDIENUNG 

Nach  dem  Anschluss  ans  Netz  ist  das  Gerät  betriebsbereit.  Das  Display  zeigt  die  zuletzt  eingestellte 
Betriebsart.  Nehmen  Sie  nun  die  notwendigen  Menüeinstellungen  für  die  jeweilige  Betriebsart  mit  den 
Bedientasten vor. Auch wenn Sie das Gerät vom Stromnetz trennen, bleiben alle Einstellungen gespeichert. 
Das Gerät kann entweder im Standalone-Modus über das Bedienfeld oder im DMX-gesteuerten Modus über 
einen handelsüblichen DMX-Controller betrieben werden. 

 

 

Standalone-Modus 

Das  Gerät  lässt  sich  im  Standalone-Betrieb  ohne  Controller  einsetzen.  Trennen  Sie  dazu  das  Gerät  vom 
Controller. 

 
 
Bedientasten 

 

MENU 

Zur Wahl der Betriebsart. 

UP 

Erhöht Werte beim Einstellvorgang. 

DOWN 

Verringert Werte beim Einstellvorgang. 

 
 

Summary of Contents for 41600005

Page 1: ...L Spot Mittelgro er Scheinwerfer mit Halogenlampe und LED Ambientbeleuchtung Midsize spotlight with halogen lamp and LED ambient illumination No 41600005 www eurolite de MASTER SLAVE STAND ALONE ML 30...

Page 2: ...res 18 SAFETY INSTRUCTIONS 19 PROTECTING THE ENVIRONMENT 20 DESCRIPTION OF THE DEVICE 21 INSTALLATION 22 Installing Replacing the lamp 23 CONNECTIONS 24 DMX512 control 24 Interconnecting several devic...

Page 3: ...chieden haben Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten sind wir sicher dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden Produktmerkmale Mittelgro er Scheinwerfer mit Halogenlampe und LED Ambientbe...

Page 4: ...es Benutzers f hren Die Steckdose muss gut zug nglich sein damit Sie im Bedarfsfall den Netzstecker schnell ziehen k nnen Fassen Sie den Netzstecker niemals mit nassen H nden an da die Gefahr eines St...

Page 5: ...rletzungen und oder zur Besch digung von Eigentum f hren Der Hersteller haftet nicht f r Sch den die durch unsachgem e Installation und unzureichende Sicher heitsvorkehrungen verursacht werden Bei ein...

Page 6: ...t Bedientasten 11 Spannungsversorgungseingang 12 Spannungsversorgungsausgang 13 R ckstellbare Sicherung 1 2 7 6 5 4 3 P R E SS TO R E S E T 2A 250V POWER IN POWER OUT MENU UP DOWN DMX OUT DMX IN DMX O...

Page 7: ...d die Last des Ger ts tragen kann Geeignetes Montagematerial finden Sie im Abschnitt Zubeh r Sichern Sie das Ger t mit einem Fangseil oder einer anderen geeigneten Einrichtung zus tzlich ab Diese zwei...

Page 8: ...cht die Ga rantie Zur Installation ben tigen Sie eine 230V 300W GY 9 5 Lampe Vorgehensweise Schritt 1 Schrauben Sie die drei Schrauben der Gitter Abdeckung ab siehe Grafik 1 und ffnen Sie vorsichtig d...

Page 9: ...R Belegung verwenden k nnen Sie den DMX Ausgang des Controllers direkt mit dem DMX Eingang des ersten Ger tes der DMX Kette verbinden Sollen DMX Controller mit anderen XLR Ausg ngen angeschlossen werd...

Page 10: ...ngeschaltet 2 Zum Ausschalten ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose 3 Schlie en Sie das Ger t nicht ber einen Dimmer an die Netzspannung an F r besseren Bedienkomfort verwenden Sie eine schaltb...

Page 11: ...Helligkeit steigt umgekehrt exponentiell mit dem DMX Wert LEDCurve S curve Die Helligkeit steigt S f rmig mit dem DMX Wert IR REMOTE Yes IR Fernbedienung an No IR Fernbedienung aus Manuelle Dimmerinte...

Page 12: ...igen 4 Dimtasten 4 Stufen Dimmer SETUP Ablaufgeschwindigkeit CANCEL Ablaufgeschwindigkeit SETUP R G B Eigene Farbmischungen Zum Beispiel R SETUP G Farbmischung von R G Hinweise Die Fernbedienung wird...

Page 13: ...mit den Tasten UP und DOWN den gew nschten DMX Kanal Modus Bitte dr cken Sie die MENU Taste um den Modus zu verlassen 4 Beim Empfang von DMX Steuersignalen wird die DMX Adresse auf dem Display angeze...

Page 14: ...Farbe 29 208 214 Farbe 30 215 221 Farbe 31 222 227 Farbe 32 228 234 Farbe 33 235 241 Farbe 34 242 255 Farbe 35 4 Kanal Modus Kanal Wert Funktion 1 DIMMER Halogenlampe 000 255 Helligkeit 0 100 2 DIMMER...

Page 15: ...Farbe 5 040 046 Farbe 6 047 053 Farbe 7 054 060 Farbe 8 061 067 Farbe 9 068 074 Farbe 10 075 081 Farbe 11 082 088 Farbe 12 089 095 Farbe 13 096 102 Farbe 14 103 109 Farbe 15 110 116 Farbe 16 117 123 F...

Page 16: ...tzteile Sollten Sie noch weitere Fragen haben wenden Sie sich bitte an Ihren Fachh ndler Sicherung Die eingebaute Netzabsicherung kann ca 5 Minuten nach dem Ausl sen durch kurzes Dr cken der R ckstell...

Page 17: ...r OMNILUX 230V 300W GY 9 5 180h Best Nr 88383005 EUROLITE TPC 10 Klammer silber Best Nr 59006856 EUROLITE Sicherungsseil A 4x1000mm bis 15kg silber Best Nr 58010320 EUROLITE DMX Kabel XLR 3pol 3m sch...

Page 18: ...manual we are sure that you will enjoy this device for a long period of time Product features Midsize spotlight with halogen lamp and LED ambient illumination RGB LEDs are concealed under the mesh co...

Page 19: ...you can unplug the device quickly if need be Never touch the mains plug with wet or damp hands There is the risk of potentially fatal electric shock The mains cable must not be bent or squeezed Keep i...

Page 20: ...ety organization for electrical facilities must be complied with at all times Caution material damage This device must not be connected to the mains voltage by means of a dimmer Lighting effects are n...

Page 21: ...T 10 LCD with operating buttons 11 Power IN 12 Power OUT 13 Fuse reset button P R E SS TO R E S E T 2A 250V POWER IN POWER OUT MENU UP DOWN DMX OUT DMX IN DMX OUT DMX IN DMX occupation 1 Ground 2 Sign...

Page 22: ...ight of the device Please refer to the Accessories section for a list of suitable rigging hardware Secure the device with a safety bond or other secondary attachment This secondary safety attachment m...

Page 23: ...sed by non observance are not subject to warranty For the installation you need one 230V 300W GY 9 5 lamp Procedure Step 1 Unscrew the three screws of the mesh cover see Graphic 1 and open it carefull...

Page 24: ...nnect the DMX output of the controller directly with the DMX input of the first device in the DMX chain If you wish to connect DMX controllers with other XLR outputs you need to use adapter cables Bui...

Page 25: ...e unit disconnect the power plug 3 Do not connect the unit to the mains voltage via a dimmer For a more convenient operation use a mains outlet which is switchable Power supply of further devices The...

Page 26: ...value LEDCurve InvSquare Light intensity increases reverse exponentially with the DMX value LEDCurve S curve Light intensity increases S shaped with the DMX value IR REMOTE Yes IR remote control on N...

Page 27: ...ning speed SETUP R G B Own color mixtures For example R SETUP G Color mixture of R G Notes The remote control is supplied with a battery inserted An insulating foil between the battery and the battery...

Page 28: ...nd DOWN to select the desired DMX mode Please press the MENU button to return to the main menu 5 The DMX address will be shown on the LCD when DMX signals are being received If no control signals are...

Page 29: ...5 4 Channel Mode Channel Value Function 1 DIMMER Halogen lamp 000 255 Brightness 0 100 2 DIMMER Red LEDs 000 255 Brightness 0 100 3 DIMMER Green LEDs 000 255 Brightness 0 100 4 DIMMER Blue LEDs 000 25...

Page 30: ...35 CLEANING AND MAINTENANCE The outside of the device should be cleaned periodically to remove contaminants such as dust etc The lenses in particular should be clean to ensure that light will be emit...

Page 31: ...Lamp type 230V 300W GY 9 5 LED number 18 LED type 0 2 W RGB 5050 SMD Dimensions L x W x H 275 x 530 x 455 mm Weight 6 5 kg Accessories OMNILUX 230V 300W GY 9 5 180h No 88383005 EUROLITE TPC 10 Coupler...

Page 32: ...Eurolite is a brand of Steinigke Showtechnic GmbH Andreas Bauer Str 5 97297 Waldb ttelbrunn Germany D00121152 docx Version 1 0 Publ 05 02 2019...

Reviews: