Euro-Pro Ultra Steam Shark EP903 Owner'S Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 14

background image

OWNER’S MANUAL
MANUAL DEL PROPIETARIO
Model/Modelo EP903

EURO-PRO

Operating LLC

94 Main Mill Street, Door 16
Plattsburgh, NY 12901
Tel.: 800-798-7398
www.sharkcompany.com

1
2
3
...
»

Summary of Contents for Ultra Steam Shark EP903

Page 1: ...OWNER S MANUAL MANUAL DEL PROPIETARIO Model Modelo EP903 EURO PRO Operating LLC 94 Main Mill Street Door 16 Plattsburgh NY 12901 Tel 800 798 7398 www sharkcompany com ...

Page 2: ... this manual Use only manufacturer s recommended accessories Do not pull cord use cord as a handle close a door on cord or pull cord around sharp edges or corners Keep cord away from heated surfaces Do not use extension cords or outlets with inadequate current carrying capacity Turn off all controls as applicable before unplugging from electrical outlet Do not unplug by pulling on cord To unplug g...

Page 3: ...s ganchos en los anillos en el cuerpo del vaporizador Vea las ilustraciones a continuación Puntos de Enganche WARNING This appliance is equipped with a grounded type 3 wire cord 3 prong plug This plug will only fit into an electrical outlet made for a 3 prong plug This is a safety feature If the plug should fail to fit the outlet contact an electrician to replace the outlet Do not attempt to defea...

Page 4: ...ra pisos forrada con una toalla de felpa par limpiar los tapices y el interior de la misma forma que dentro de la casa No deben usarse las cerdas de la escobilla en cuero deben estar forradas con una toalla Para limpiar los detalles de las ruedas use la boquilla concentradora de vapor y la escobilla para detalles Las ventanas exteriores se limpian mejor aplicando vapor con la boquilla concentrador...

Page 5: ...ma indicada consiste en frotarlo con agua efervescente Baños En las áreas de las bañeras o duchas use la escobilla para detalles para limpiar la mugre acumulada en las ranuras entre las losetas carriles de la puerta de la bañera de los lugares de difícil acceso y zonas demasiado sucias El escurridor para ventanas y losetas de doble borde es el instrumento más eficiente para limpiar el resto de las...

Page 6: ... para permitir que el vapor penetre Absorba la humedad de la mancha con una toalla seca no la frote Repita tantas veces como sea necesario para sacar la mancha Aspire la alfombra únicamente después que se haya secado completamente Antes de comenzar siempre haga una prueba de firmeza de los colores en una zona que pase desapercibida Si el vaporizador Ultra Stream Shark no sacase las manchas rebelde...

Page 7: ...ra Usar el Vaporizador Agua Use agua potable para todas las aplicaciones Si en su zona el agua potable fuese demasiado dura use agua desmineralizada o destilada cuando aplique vapor a telas de colores claros para evitar que las durezas del agua las manchen IMPORTANTE NO le eche soluciones limpiadoras perfumes esencias aromáticas aceites ni otros químicos al agua que use en esta unidad Si en su zon...

Page 8: ... proteja los pisos delicados También puede usarse en superficies verticales lavables siguiendo el mismo procedimiento que para el piso IMPORTANTE Tenga en cuenta que las cerdas podrían atravesar las toallas delgadas Si no dispone de toallas suficientemente gruesas use dos toallas a la vez 4 Doble el otro extremo de la toalla como en la Fig C 4 Fold the other side of the towel as shown in Fig C Fig...

Page 9: ... Work For vertical surfaces wipe always from the top down in this way the dirty water will not soil surfaces already cleaned Avoid changing brushes back and forth while cleaning Start with the smallest brush to clean tight spots and corners first Wipe dirt as soon as possible otherwise it will dry and re adhere to the surface 8 INSTRUCCIONES PARA OPERAR Cont Uso del Vaporizador con Escobilla para ...

Page 10: ...ic a uniform appearance CAUTION Always determine the color fastness of any fabric especially with reds or blues by taking a clean moist warm towel and gently rubbing a small area as far down on the back or other out of the way place on the furniture as possible If color comes off on the towel you may need to have the piece dry cleaned 9 Llenado de Agua del Vaporizador Ultra Steam Shark IMPORTANTE ...

Page 11: ...is happens apply vapor to the surface with the open brush again and re clean Garden Furniture Use any of the brushes depending on the surface area Work quickly when cleaning resin outdoor furniture Blinds Use the detail brush to clean blinds Move the brush over the surface allowing enough time for the vapor to penetrate Work quickly on PVC blinds Test for color fastness on fabric blinds before usi...

Page 12: ...holstery and interior areas just as in the home You should not expose the bristles to leather use only the brush with the terry cloth towel attached For detailing the wheels use the concentrator nozzle and the detail brush Exterior windows are cleaned best by applying the vapor with the concentrator nozzle and following with a paper towel To clean bicycles use the detail brush To clean equipment u...

Page 13: ...ro artefacto simultáneamente en el mismo tomacorriente o circuito 2 Si fuese absolutamente necesario utilizar un cordón de extensión use uno calibre 14 de 15 amperios Los cordones de menor capacidad se recalentarán Debe tenerse cuidado al tender el cordón para no jalarlo ni tropezarse con él 3 No deje el artefacto desatendido cuando esté enchufado a un tomacorriente Using the detachable shoulder s...

Page 14: ...dor después de usarlo porque puede contener agua caliente Nunca dirija el vapor hacia las personas El vapor es muy caliente y puede causar quemaduras 10 No opere el vaporizador en presencia de vapores explosivos o inflamables 11 Este artefacto está diseñado sólo para uso doméstico Siga todas las instrucciones en este manual 12 Solamente eche agua potable en este vaporizador Nunca eche sustancias q...

Reviews:

No comments

Related manuals for Ultra Steam Shark EP903

Brand: Vax Pages: 2

Rapide Spring Clean VCWRS700

Brand: Vax Pages: 11

Brand: Ozito Pages: 8

Brand: Lavor Pages: 32

SlimVac TBTTV1D1

Brand: Vax Pages: 20

Brand: Kärcher Pages: 116

USB Deluxe Air Purifier

Brand: Wagan Pages: 20

Brand: Vax Pages: 8

Brand: Daikin Pages: 46

Brand: Hyundai Pages: 9

Trilogy 3 Ways to Clean

Brand: Bissell Pages: 20

FloorMATE H3000

Brand: Hoover Pages: 12

Europa 6900 Series

Brand: Eureka Pages: 20

Brand: Heinner Pages: 40

Brand: Zelmer Pages: 50

Brand: Fantom Pages: 6

ELFOFresh2 CPAN-U 70-120 Series

Brand: CLIVET Pages: 72

Brand: U.S. Products Pages: 12

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands