background image

EURO-PRO Operating LLC

4400 Bois Franc
St. Laurent, QC H4S 1A7
Tel.: 

1 (800) 798-7398

www.sharkvac.com

OWNER’S MANUAL
GUIDE DU PROPRIÉTAIRE

Models/Modèles: EP600C, EP600F
120V., 60Hz., 7.5 Amps.

Turbo Stick Vac

Aspirateur-Bâton Turbo

Copyright © EURO-PRO Operating LLC 2006

Summary of Contents for Shark EP600C

Page 1: ...ois Franc St Laurent QC H4S 1A7 Tel 1 800 798 7398 www sharkvac com OWNER S MANUAL GUIDE DU PROPRI TAIRE Models Mod les EP600C EP600F 120V 60Hz 7 5 Amps Turbo Stick Vac Aspirateur B ton Turbo Copyrigh...

Page 2: ...exclusions et exceptions suivantes Si votre appareil manque de fonctionner correctement dans le cadre d un usage domestique normal et ce pendant la p riode de garantie retournez l appareil au complet...

Page 3: ...E SOLUTION POSSIBLE L ASPIRATEUR NE FONCTIONNE PAS 1 Le cordon d alimentation n est pas bien branch dans la prise 2 Pas d alimentation lectrique la prise 3 Besoin de r parations 4 Thermostat enclench...

Page 4: ...jamais d agents nettoyants chimiques ceux ci peuvent endommager l aspirateur Lorsque l aspirateur n est pas utilis rangez le dans un endroit sec et propre Fixation de la bandouli re Utilisez les pince...

Page 5: ...the O side to turn the vacuum OFF OFF ON DIRECTIVES D USAGE REMARQUE Toujours teindre l aspirateur et le d brancher avant de vider la coupelle poussi re Avertissement Toujours vider la coupelle et ne...

Page 6: ...z DIRECTIVES D USAGE ENROULAGE ET D ROULAGE DU CORDON D ALIMENTATION Pour enrouler le cordon apr s l usage suivez l illustration ci dessous Pour d rouler le cordon suivez l illustration ci dessous ma...

Page 7: ...PE Filter is properly cleaned after each use and suction does not return to 100 then we suggest that the HEPA TYPE Filter be cleaned vigorously until no more dust can be removed then rinsed under the...

Page 8: ...r Strap IMPORTANT This unit is equipped with a motor protective thermostat If for some reason the vacuum cleaner should overheat the thermostat will automatically turn the unit off Should this occur P...

Page 9: ...power in wall outlet 3 Needs servicing 4 Thermostat has tripped 1 Plug unit in firmly 2 Check fuse or breaker Replace fuse reset breaker 3 Call 1 800 798 7398 4 Turn the unit off and unplug from outl...

Page 10: ...ite est n cessaire lors de l usage par des enfants ou proximit des enfants animaux ou plantes N utilisez cet appareil que de la fa on d crite dans ce manuel N utilisez que les accessoires recommand s...

Reviews: