background image

PRODUCT SPECIFICATIONS

PRODUCT SPECIFICATIONS

PRODUCT SPECIFICATIONS

Artikelnummer

21101

21102

Modul

Aurora Pro 12

Aurora Pro 25

Große, gefaltet (cm)

22.9 x 12.7 x 1.78

27.9 x 21.0 x 1.78

Große, ungefaltet (cm)

74.9 x 45.7 x 0.07

105 x 54.6 x 0.07

Gewicht

400g

770g

Maximale Leistung

12 Watt

25 Watt

Nennspannung

12 Volt

12 Volt

Maximaler Strom

800 mA

1500 mA

Bitte lesen Sie die folgende Anleitung bevor Sie Ihr Aurora Pro / Xpedition Solarmodul bedienen.

Aurora Pro / Xpedition Anleitung

PRODUCT SPECIFICATIONS

PRODUCT SPECIFICATIONS

PRODUCT SPECIFICATIONS

Artikelnummer

21210

21220

Modul

Xpedition 30

Xpedition 62

Große, gefaltet (cm)

25.7 x 21.6 x 3.05

36.8 x 21.6 x 3.6

Große, ungefaltet (cm)

113 x 54.6 x 3.05

133 x 76.2 x 0.25

Gewicht

400g

770g

Maximale Leistung

30 Watt

62 Watt

Nennspannung

12 Volt

12 Volt

MPPT Spannung

18.8 Volt

20 Volt

Nennstrom

1500 mA

3100 mA

Leerlaufspannung

28 Volts

28 Volt

Kurzschlussstrom

2.2 Amps

4.2 Amps

Aurora Pro / Xpedition wandelt Sonnenlicht direkt in 12 V 
Gleichstrom um - ideal für nachladende Verbraucherelektronik und 
die Aufrechterhaltung für Fahrzeugbatterien.

Die insgesamte Leistung des Solar Ladegeräts ist abhängig von 

einer Vielfalt von Bedingungen einschliefllich der Jahreszeiten, 
Ausrichtung zur Sonne, Wolken, Temperatur und Schatten.  
Folglich, ist die Leistung der Solarpanel abhängig von der 

Platzierung und der Intensität der Sonnenstrahlung.

Aurora Pro Inhalte

• Aurora Pro Solarpanel
• Anleitung
• 12V Kabelset

• 2,4 m Verlängerungskabel, 12V FCLA, 12 V CLA,  Akku 

Einspanner, Hohlstecker

• 12V-5V USB Adapter
• USB Kabel für Gerätadapter
• 8 Gerätadapter

• Mini-USB, Micro-USB, 2x Nokia, 2x Samsung, LG and 

Apple iPod Dock

Xpedition Inhalte

• Xpedition Solarpanel
• Anleitung
• 12V Kabelset

• 2,4 m Verlängerungskabel, 12V FCLA, 12V CLA, Akku 

Einspanner, Hohlstecker

• Laderegler

Pflege und Instandhaltung:

Obwohl das Solar Ladegerät flexibel ist,  darf es ausschliefllich 
an den serienmäßigen Faltstellen im textilen Bereich gefaltet 
werden.

Nicht mit den Solarzellen nach außen falten.

Falten oder knicken  Sie das Solar Ladegerät nicht über 
scharfe Ecken oder Gegenständen.

Verbiegen Sie die Solarzellenplatten nicht auf ungeeignete 
Weise.

Biegen oder Verbiegen Sie das Solar Ladegerät nicht 
übermäßig, denn hierdurch können sich einzelne Schichten 
lösen oder es können Luftbläschen auf den Solarzellen 
entstehen.

Das Gerät ist nicht für die Waschmaschine und den 
Wäschetrockner geeignet. Außerdem darf es nicht in einer 

Trockenreinigung behandelt oder in der Mikrowelle getrocknet 
werden.

Versuchen Sie nicht, Nicht-wiederaufladbare Batterien mit dem 
Solar Ladegerät aufzuladen.

Versuchen Sie nicht die Verteilerdose zu öffnen oder jegliche 
Reparaturen an den Gerät durchzuführen.
Daruch wird die Garantie ungültig.

Der Gebrauch:

ACHTUNG: Stellen Sie sicher, dass sie die Anleitung vollkommen 
verstanden haben, bevor Sie den Aurora Pro / Xpedition 
Sonnenpanel gebrauchen.

1.

Verbraucherelektronik

1.1. Aufladbare USB-Tragbaregeräte, das heißt Handys, GPS, 
MP3 Player, USB AA/AAA/Li-lon Akku Ladegeräte, etc.

Empfohlende Benutzung: Gebrauch Sie den 5V USB- und 
Geräteadapter um die Geräte direkt aufzuladen.

1.2. 12V Geräte, wie Satellitentelefone, 12V AA/AAA/Li-lon 
Akkuladegeräte, BGAN Satellit Anschlussgeräte, GPS, Radio, 

etc.

Empfohlene Benutzung: Gebrauchen Sie den mitinbegriffenen 
FCLA Adapter oder den Hohlstecker um die Geräte direkt 
aufzuladen.

           

ACHTUNG: 

Die Pflege MUSS von dem Benutzer 

durchgeführt werden der mit kleinen Geräten ohne dem 5V 
USB Adapter verbindet. Der Benutzer muss Rücksprache mit 
dem Hersteller von halten bevor er das elektrische Gerät mit 

Aurora Pro 25 und Xpedition verbindet um sicherzustellen, 
dass das Gerät direkt mit einem Solar Modul  mit 

Leerlaufspannung so stark wie 25 Volt (Aurora Pro 25) und 28 
Volt (Xpedition) verbunden werden kann.

2.

Fahrzeugbatterien

2.1. Anwendung: Sorgt für langsame (Trickle Charging) 

Ladung, Ladungserhalt von Auto, Wohnmobil und 
Bootsbatterien. Benutzen Sie bitte dazu ein Laderegler 
(seperat erhältlich)

Empfohlene Anwendung: Verbinden Sie  den 12 V KFZ - 

Stecker mit dem 2 m Verlängerungskabel und dann mit dem 
Aurora Pro. Stecken Sie den 12 V KFZ - Stecker direkt in den 
Zigarettenanzünder. Platzieren Sie das Solar Ladegerät so, 

dass die Sonne möglichst senkrecht auf die Solarzellen 
scheint.

ODER
Verbinden Sie das Kabel mit den Batterieklemmen mit dem 2m 
Verlängerungskabel und dann mit dem Solarpanel. Verbinden 

Sie die Batterieklemmen direkt mit den Polen der 
Fahrzeugbatterie. Beachten Sie die Polung.

Fehlerbehebung:

• Überprüfen Sie die Verbindung zwischen Aurora Pro und 

dem angeschlossenen Gerät.

• Überprüfen Sie alle Steckkontakte, Steckdosen, Klammern, 

Verbindungen und Kabel um sicherzustellen, dass diese 

nicht defekt sind.

• Sind alle Verbindungen sicher, benutzen Sie einen 

Spannungsmesser oder eine 12V Testlampe um die Voltzahl 

zwischen den positiven und negativen Elektroden zu 
überprüfen. Dieser Test sollte mit einem 12 V KFZ 

Netzstecker durchgeführt werden.

• Beim Laden von Fahrzeugbatterien oder AA/AAA Akkus ist 

zu überprüfen ob die Batterien in gutem Zustand sind. Im 

Laufe der Zeit, kann die Leistung der Batterie abnehmen. 
Sollte die Leistung der Batterie zu schwach sein, muss die 

Batterie ersetzt werden.

• Merke: Einige tragbaren Geräte, wie zum Beispiel Computer 

benötigen derzeit mehr Ladestrom, als Solarkraft produzieren 

kann. Wenn Probleme entstehen, benötigen Sie eventuell ein 
größeres Solarmodul.

FAQs

Woher weiß ich, dass mein Aurora Pro richtig funktioniert?

Hierzu die Ladezustandsanzeige oder Fortschrittsanzeige auf dem 
zu ladene Gerät oder Zubehörteil prüfen. Zur Überprüfung der 
Batterie, können Sie das Produkt mit einem Spannungsmesser 

testen.

Kann Aurora Pro meine Batterie über Nacht entleeren?

Nein. Aurora Pro ist mit einer Sperrdiode ausgestattet, die das 
verhindert.

Was passiert, wenn Aurora Pro nass wird?

Aurora Pro ist aus wasserresistenten Materialien gefertigt. 
Einfaches Abwischen mit einem trockenen Tuch genügt. Vor dem 

Zusammenfalten muss Aurora Pro trocken sein. Das Produkt darf 
NICHT in oder unter Wasser gebracht werden.

Kann ich Aurora Pro Solar Modul andauernd im Freien verwenden?

Ja, Aurora Pro ist für einen tragbaren Außengebrauch konstruiert. 
Doch um die Lebzeit des Solarmoduls zu verlängern, empfehlen wir 
das Solarmodul nach Beendigung des Einsatzes wieder trocken 

und sauber zu verstauen.

Garantie

Das 

Aurora

 

Pro

 

/ Xpedition

 Solarladegerät wird mit einer 

beschränkten Garantie von zwei (2) Jahren gegen 
leistungsmindernde Material- und Verarbeitungsmängel geliefert. 
Der Hersteller übernimmt den kostenlosen Austausch des 

mangelhaften Produkts innerhalb der angegebenen Garantiefrist, 
wenn dieses vom ursprünglichen Käufer mit Kaufbeleg 

zurückgegeben wird. Für dieses Produkt wird keine Garantie für 
Schäden durch Abnutzung oder unsachgemäßen Gebrauch oder 
Missbrauch übernommen. Zusätzlich wird keine Garantie für Geräte 

übernommen, die sichtbare Anzeichen von Knicken oder Falten in 
den photovoltaisch aktiven Bereichen aufweist.

Hinweis:

 Da die Bedingungen oder Verfahren des Betriebs, des 

Gebrauchs und der Wartung des Solarladegeräts außerhalb der 

Kontrolle des Herstellers liegt, übernimmt der Hersteller keine 
Verantwortung und keinerlei Haftung für Verluste, Schäden oder 

Kosten, die in irgendeiner Weise im Zusammenhang mit dem 
Betrieb, dem Gebrauch oder der Wartung des Geräts entstehen.

         
           WARNUNG: Aurora Pro / Xpedition erzeugt eine elektrische 

Spannung sobald sie Licht ausgesetzt ist - auch wenn keine Geräte 
angeschlossen sind. Ein elektrischer Schlag oder Verbrennungen 
können von Kontakt zur Verkabelung, Missbrauch oder 

ungeeignete Verbindungen kommen. Für genauere Angaben der 
Batterie kontaktieren Sie den Hersteller bevor sie diese aufladen.

!

           Aurora Pro / Xpedition funktioniert NICHT mit künstlichem 

Licht. Die Solarzellen benötigen UV - Licht / Sonnenlicht um 
Leistung zu erbringen. Es wird außerdem empfohlen das 

Solarmodul NICHT bei Sonneneinstrahlung durch ein Glasfenster 
zu verwenden, da Glas ein natürlicher Filter von UV - Licht ist und 
so die Leistung erheblich verringert wird.

Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand zum 

Zeitpunkt des Drucks. 
Technische Änderungen und Änderungen an der Geräteausstattung 
vorbehalten. 

Euro-Line Solar GmbH

!

www.me2solar.com

Summary of Contents for me2solar Aurora Pro

Page 1: ...e power plug to the 2 4m extension accessory cable and then to the Aurora Pro Insert the 12 V vehicle power plug directly into your car s cigarette lighter outlet Place the solar charger so that it receives direct sunlight OR Applied with care battery accessory cable may also be used and attached directly to the battery from the to the Aurora Pro It is the user s responsibility to consult the batt...

Page 2: ...Sie den 12 V KFZ Stecker mit dem 2 m Verlängerungskabel und dann mit dem Aurora Pro Stecken Sie den 12 V KFZ Stecker direkt in den Zigarettenanzünder Platzieren Sie das Solar Ladegerät so dass die Sonne möglichst senkrecht auf die Solarzellen scheint ODER Verbinden Sie das Kabel mit den Batterieklemmen mit dem 2m Verlängerungskabel und dann mit dem Solarpanel Verbinden Sie die Batterieklemmen dire...

Page 3: ...r zorgvuldig aangebracht kan de batterijenkabel ook gebruikt en direct op de batterij van de zonnepaneel aangesloten worden Het is de verantwoordelijkheid van de g ebruiker om contact op te nemen met de fabrikant van de batterij met betrekking tot de aanbevolen laadmethode Problemen oplossing De aansluitingen tussen de Aurora Pro Xpedition en het toestel dat u wilt opladen controleren Alle stekker...

Page 4: ...âble d alimentation à prise 12 V du véhicule dans la prise de l allume cigare Placez le chargeur solaire de façon à ce qu il reçoive directement la lumière du soleil OU Manipulé avec précaution le câble de batterie peut aussi être utilisé pour relier la batterie directement au chargeur Aurora Pro Xpedition Il est de la responsabilité de l utilisateur de consulter le fabricant de la batterie pour c...

Reviews: