background image

3

CONSEILS DE SÉCURITÉ

Lors de l’utilisation d’un appareil électrique, quelques précautions élémentaires doivent
être observées, incluant les suivantes:

LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER VOTRE ASPIRATEUR.

Pour réduire le risque de feu, de choc électrique ou de blessure:

N’utilisez pas l’aspirateur à l’extérieur ou sur une surface mouillée.

N’utilisez jamais l’aspirateur ou le chargeur s’ils ont été endommagés. Si l’aspirateur
ne fonctionne pas comme il le faut, s’il a été échappé, s’il a été endommagé, s’il a
été laissé à l’exterieur, s’il a été échappé dans de l’eau, retournez-le à un centre de
service avant de l’utiliser.

Pour éviter que l’aspirateur surchauffe, ou que l’aspirateur ou les piles soient
endommagés, n’utilisez pas l’aspirateur lorsqu’il est encore dans son support de
recharge.

Ne permittez pas que l’aspirateur soit utilisé comme un jouet. Une attention particulière
est nécessaire lorsqu’il est utilisé par ou près d’un enfant.

Suivez les recommandations d’utilisation de ce manuel.

Pour recharger l’aspirateur, utilisez uniquement le chargeur qui l’accompagne –
Eureka modèle nº AD-0920-UOE/EK pour 120 volt.

Ne pas tirer l’aspirateur ou le transporter par le cordon. Ne pas utiliser le cordon en
guise de poignée. Ne pas fermer une porte sur le cordon ou tirer le cordon sur des
bordures ou des coins pointus. Tenir le cordon à distance des surfaces chauffantes.

Ne pas utiliser des rallonges ou des prises qui n’ont pas une capacité suffisante
pour transporter le courant.

Ne pas débrancher en tirant sur le cordon. Pour débrancher, empoignez le chargeur
et non pas le cordon.

Ne pas manipuler le chargeur ou l’aspirateur avec les mains mouillées.

NE PAS MUTILER OU INCINERER LES PILES. LES PILES EXPLOSENT A DES
TEMPERATURES EXCESSIVES.

Il peut y avoir des fuites des éléments des piles lorsque celles-ci sont soumises à
des conditions d’emploi excessif ou de température excessive. Si le liquide touche
la peau (1) laver tout de suite la peau avec de l’eau et du savon (2) Neutraliser avec
un acide doux, tel que le jus de citron ou le vinaigre. Au cas de contact avec les
yeux, nettoyer à grande eau pour un minimum de 10 minutes. Cherchez des soins
médicaux.

La borne de l’aspirateur doit être maintenue propre et libre de tout autre objet. Il n’y
a aucun risque de choc électrique de la borne elle-même, mais une brûlure est
possible si des objets en métal sont introduits dans la borne.

Cet aspirateur crée de la succion. Tenir les parties mobiles et les ouvertures loin des
cheveux, des habits, des doigts et de toute partie du corps.

Ne pas ramasser des objets qui brûlent ou fument comme des cigarettes, des
allumettes ou les cendres chaudes.

Ne pas utiliser sans que le filtre ne soit installé. Lors de réparations ou d’entretien, il
ne faut jamais mettre les doigts, ou autres objets, près du ventilateur dans le cas où
l’aspirateur serait accidentalement mis en marche.

Portez une attention particulière lorsque vous nettoyez les escaliers.

Ne pas utiliser pour ramasser des liquides inflammables ou combustibles comme de
l’essence. Ne pas utiliser dans les endroits où ces liquides pourraient être présents.

Situez le support pour l’aspirateur à l’intérieur, dans un endroit frais, sec et protégé
pour éviter le choc électrique ou les dommages.

Travaillez toujours dans un endroit bien éclairé.

Débranchez les appareils électriques avant de les nettoyer avec l’aspirateur.

AVERTISSEMENT

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

F

urther Limitations and Exclusions

Any warranty that may be implied in connection with your purchase or use of the cleaner

, including any warranty of Merchantabil

ity or any warranty for Fitness For 

A

Particular Purpose is limited to the duration of this warranty

. Some states do not allow limitations on how long an implied war

ranty lasts, so the above limitations may not apply to

you.

Y

our relief for the breach of this warranty is limited to the relief expressly provided above. In no event shall Eureka be liab

le for any consequential or incidental damages you

may incur in connection with your purchase or use of the cleaner

. Some states do not allow the exclusion or limitation of incid

ental or consequential damages, so the above limitation

or exclusion may not apply to you.

 This warranty gives you specific legal rights. 

Y

ou may also have other rights which vary by state.

Q

uestions & 

Answers about Genuine Eur

eka Pr

oducts

Q:

 

Why should I use only Genuine Eureka parts in my Eureka product?

A:

Using Genuine Eur

eka Pr

oducts, which ar

e made to our exacting specifications and engineered with emphasis on quality

, per

for

m

ance, and customer satisfaction,

ensures the long life and cleaning efficiency of your vacuum cleaner

. Overall, this saves you money and helps to keep your home

 clean.

Q:

 

How can I be sure I am using only genuine Eureka products in my product?

A: T

ypically

, packaged pr

oducts and paper bags can be identified by a “Genuine Eur

eka Product” symbol (see illustration above).

 For fur

ther identification assistance,

you may call our toll-free number

, 1-800-282-2886, for the location of a nearby Eur

eka Authorized War

ranty Station.

Q:

 

Are there any dif

ferences between “made to fit” or  “imitation” and Genuine Eureka parts?

A: Y

es, ther

e are some ver

y important differ

ences in materials, quality

, and r

eliability

. Many customers have mistakenly pur

cha

sed “imitation” paper bags and parts

while thinking they purchased genuine. Unfor

tunately

, many of these customers discover

ed the dif

fer

ences after they experienced

 r

elated difficulties.

For Genuine Eureka Value, Accept No Imitations!

THE EUREKA

 COMP

ANY

Bloomington, Illinois 61701

GENUINE

EUREKA PRODUCT

Household W

arranty

abs 190

Summary of Contents for 178A

Page 1: ... through Saturday For replacement of broken or missing items to be shipped direct to you call 1 800 438 7352 8 a m to 4 45 p m Central Standard Time Monday through Friday En Mexico llame 254 23 52 Index Important Safeguards 2 Service Information 4 Assembly 5 Use 7 Dust Cup 8 Motor Filter 9 Battery Disposal 9 Customer Order Form 11 Warranty 13 14 For location of nearest Eureka Warranty Station or S...

Page 2: ... NOT MUTILATE OR INCINERATE BATTERIES AS THEY WILL EXPLODE AT HIGH TEMPERATURES Leaks from battery cells can occur under extreme usage or temperature conditions If the liquid gets on the skin 1 wash quickly with soap and water or 2 neutralize with a mild acid such as lemon juice or vinegar If the liquid gets into the eyes flush them immediately with clean water for a minimum of 10 minutes Seek med...

Page 3: ...e soit installé Lors de réparations ou d entretien il ne faut jamais mettre les doigts ou autres objets près du ventilateur dans le cas où l aspirateur serait accidentalement mis en marche Portez une attention particulière lorsque vous nettoyez les escaliers Ne pas utiliser pour ramasser des liquides inflammables ou combustibles comme de l essence Ne pas utiliser dans les endroits où ces liquides ...

Page 4: ...ial and workmanship in normal household use for a period of one year The warranty is granted only to the original purchaser and members of his or her immediate household The warranty is subject to the following provisions W hat This Warranty Does Not Cover Parts of the cleaner that require replacement under normal use Damages or malfunctions caused by negligence abuse or use not in accordance with...

Page 5: ...elease Button for the Stick 4 Charging Indicator Light 5 Motor Unit 6 Release Button for the Dust Container 7 Filter 8 Dust Container 9 Nozzle 10 Charging Holder 11 Connection Charging Plug 12 Charging Unit 13 Broom Nozzle 1 2 4 5 6 7 8 1 9 12 10 11 13 12 3 ...

Page 6: ... central standard time By FAX 1 309 823 5789 To Answer Problems or Questions 1 800 282 2886 7 a m to 8 p m central standard time Monday through Saturday En Mexico Llame 254 23 52 By Mail Simply fill out this Order Form Please be sure to include day and evening phone numbers www eureka com Item Part No Qty Price Total Vacuum Cleaner Model Number Type Serial Number IMPORTANT Be sure to include your ...

Page 7: ...se as a wisk broom attach the broom nozzle To use as an upright sweep vac attach the broom nozzle To turn cleaner on push the on off button on the handle forward To shut off pull back on the on off button To use as a stick vac attach the stick vac handle and floor nozzle To turn cleaner on push the on off button on the handle forward To shut off pull back on the on off button ...

Page 8: ... 4 Shake contents into a waste container 5 Clean motor filter refer to motor filter section page 9 6 Replace motor filter in the dust cup 7 Press dust cup onto handle section until they snap together 8 Vacuum stored in wall holder Clean Motor Filter Clean the motor filter after each cleaner use 1 Remove the filter frame from the dust cup 2 Shake and brush the dust and dirt from filter 3 If desired...

Reviews: