background image

07

06

FR

ES

Utiliser votre RoboVac 

Retirez l'autocollant à côté de 

l'interrupteur d'alimentation, 

ainsi que les blocs de mousse 

à côté du pare-chocs avant 

utilisation.

- Gardez toujours la base de chargement branchée, 

sinon le RoboVac ne pourra pas y retourner 

automatiquement.

- Lorsque la base de chargement se connecte à 

l'alimentation CA, le voyant LED sur la base de 

chargement est de couleur blanche fixe.

Chargez complètement le RoboVac avant utilisation. 

Le voyant LED sur le bouton   clignote lentement en 

orange pendant la charge, et en bleu fixe lorsque la 

batterie est complètement chargée.

Téléchargez l'application EufyHome et suivez 

les instructions de l'application pour effectuer la 

connexion au Wi-Fi. Vous pouvez alors contrôler 

le RoboVac via cette application. Reportez-vous 

au manuel de l'utilisateur pour plus de détails. 

Consejos importantes 

La primera vez que utilice el RoboVac, sígalo para observarlo y resolver cualquier problema que pueda producirse.

a

b

c

d

e

f

  Retire los cables y objetos pequeños del suelo que podrían quedar atascados en el RoboVac. Puede usar 

los sujetacables para organizar los distintos cables. 

  Pliegue los bordes con flecos de las alfombras para evitar que el RoboVac se enrede. Evite limpiar 

alfombras con mucho pelo, de colores muy oscuros o de un grosor superior a 26 mm (1,02 pulgadas), ya 

que el RoboVac podría no funcionar correctamente.

  No limpie espacios de menos de 73 mm (2,87 pulgadas) de altura para evitar que el RoboVac quede 

atascado. Si es necesario, coloque una barrera física para bloquear zonas problemáticas.

  Mantenga el RoboVac lejos de zonas húmedas.
  El RoboVac podría subirse a objetos de hasta 16 mm (0,63 pulgadas) de altura. Si es posible, retire estos 

objetos.

  Los sensores anticaídas de la RoboVac ayudan a evitar caídas abruptas o caídas por las escaleras. Es posible 

que estos sean menos eficaces si se ensucian o si el dispositivo se utiliza en pisos muy oscuros o con mucho 

reflejo. Se recomienda colocar barreras físicas para bloquear las áreas en las que la RoboVac podría caer.

  Para mantener a la RoboVac alejada de cualquier área o elemento que no desee que esta limpie, 

aplique las bandas divisorias en el suelo con cinta adhesiva para crear una barrera virtual (

RoboVac 35C

 

solamente). Asegúrese de que las bandas queden PAREJAS en el suelo.

1

2

Coloque barreras físicas o las tiras delimitadoras delante de chimeneas y zonas en las que el RoboVac 

podría sufrir daños.

Si vous ne pouvez pas retirer les objets, 

vérifiez si le RoboVac peut revenir à 

la base de chargement normalement ; 

dans le cas contraire, contactez le 

service client eufy pour obtenir de l'aide.

Summary of Contents for RoboVac 25C

Page 1: ...de inicio r pido Guide de d marrage rapide Guida di avvio rapido Snelstartgids Quick Start Guide RoboVac 35C T2117 RoboVac 25C T2123 T2117 2123 51005001398 V02 For FAQs and more information please vis...

Page 2: ...ing Base plugged in otherwise RoboVac will not automatically return When the Charging Base connects to AC power the LED indicator on the Charging Base is SOLID WHITE Fully charge RoboVac before use Th...

Page 3: ...ed edges of area rugs underneath to prevent tangling RoboVac Avoid cleaning very dark colored rugs or high pile rugs thicker than 1 02 in 26 mm as they may cause RoboVac to malfunction Keep RoboVac aw...

Page 4: ...wenden in denen der RoboVac hinunterfallen k nnte Um den RoboVac von einem beliebigen Bereich oder einem Gegenstand fern zu halten der nicht vom RoboVac gereinigt werden soll bringen Sie die Begrenzun...

Page 5: ...nrede Evite limpiar alfombras con mucho pelo de colores muy oscuros o de un grosor superior a 26 mm 1 02 pulgadas ya que el RoboVac podr a no funcionar correctamente No limpie espacios de menos de 73...

Page 6: ...le nettoyage des tapis de couleur tr s sombre aux poils longs ou d une paisseur sup rieure 26 mm 1 02 pouce car cela peut provoquer le dysfonctionnement du RoboVac Emp chez l acc s du RoboVac dans des...

Page 7: ...tappeti a pelo lungo o di colore molto scuro oppure tappeti con pelo di lunghezza superiore ai 26 mm perch potrebbero determinare un malfunzionamento di RoboVac Tenere RoboVac lontano dagli spazi infe...

Page 8: ...e barri re om de probleemzones te blokkeren Houd de RoboVac uit de buurt van natte gebieden De RoboVac kan over voorwerpen heenrijden die lager zijn dan 16 mm Verwijder dergelijke voorwerpen indien mo...

Reviews: