EUFAB 13459 Operating Instructions Manual Download Page 4

4

CONTENTS

1. PROPER USE OF THE PRODUCT

The LED interior lights allow you to design the interior or your vehicle individually. The remote 
control can be used to adjust the brightness, colour and eff ects of the lights.
This device is not designed to be used by children or persons with limited mental abilities or 

without experience and/or lack of required specialist knowledge. Keep children away from the 

device.
The device is not designated for commercial use.
Proper intended use also includes the following all information in this manual, especially 

following the safety instructions. Any other utilisation is considered to be contrary to the 

intended purpose and may lead to material damage or personal injuries. EAL GmbH assumes no 

liability for damage resulting from improper use.

5. EXPLANATION OF SYMBOLS

2. SCOPE OF DELIVERY

4 LED strops with IR-controller and IR-receiver

1 connecting cable for vehicle power socket

3. SPECIFICATIONS

Operating voltage: 12 V DC

9 LEDs (RGB) per strip

Protection class: IP 65

Cable length:  approx. 2 x 1.00 m / 2 x 1.50 m

LED interior light 12V

WARNING

Please read the operating instructions carefully prior to use and 

observe all safety instructions!

Not observing these may lead to personal injury, damage to the 

device or to your property!

Store the original packaging, the receipt and these instructions so 

that they may be consulted at a later date! When passing on the 

product, please include these operating instructions as well.

Please check the contents of package for integrity and completeness 

prior to use.

4. SAFETY PRECAUTIONS

•  The warning triangle sign indicates all instructions which are important for 

safety. Always follow these instructions, otherwise you could injure yourself 

or damage the device.

•  Children may not play with the device.

•  Cleaning and user maintenance may not be carried out by children without 

supervision.

•  Do not treat packaging material carelessly. It may become a dangerous toy for 

children.

•  Only use this product for its designated purpose!

•  Do not manipulate or disassemble the device!

•  Do not extend or shorten the connecting cable.

•  For your own safety, only use accessories and spare parts that are stated in 

these instructions or that are recommended by the manufacturer!

•  Install the LED light strips inside your vehicle so that they do not glare you.

•  The LED light strips may only be attached inside the vehicle, they may not 

shine outside.

•  Install the cables so that they do not hinder operation of the vehicle.

•  The cables may not be crushed, kinked or crimped. Do not lay the cables over 

sharp edges.

•  The installed cables may not hinder the function of seat adjustment features, 

the handbrake or foot pedals.

•  Do not install the LED light strips near the airbags.

•  Attach the cables securely. They may not become tripping hazards when 

entering or leaving the vehicle.

1.   PROPER USE OF THE PRODUCT ___________________________________4

2.   SCOPE OF DELIVERY _________________________________________4

3.   SPECIFICATIONS ____________________________________________4

4.   SAFETY PRECAUTIONS ________________________________________4

5.   EXPLANATION OF SYMBOLS _____________________________________4

6.   OPERATING INSTRUCTIONS _____________________________________4

6.1  OVERVIEW _______________________________________________4

6.2  PREPARATION _____________________________________________4

6.3  INSTALLATION _____________________________________________5

6.4  OPERATION _______________________________________________5

7.   MAINTENANCE AND CARE ______________________________________5

8.   NOTES REGARDING ENVIRONMENTAL PROTECTION ______________________5

9.   CONTACT INFORMATION _______________________________________5

Complies with EC directives

Labelled electrical products may not be disposed of in the household waste

Protected against duct penetration (dust-proof)

Complete touch protection

Protected against jet water from any angle

Labelling according to § 17 BattG (German battery laws): 

The end consumer is obliged by law to send batteries to the dealer for proper 

disposal or to hand them into an appropriate collection point.

6. OPERATING INSTRUCTIONS
6.1 OVERVIEW

1  Remote control

2 IR-controller

3 IR-receiver

4  LED light strips

5  Vehicle plug connector with a cable

6 Switch

7  Hollow plug connector

Figure 1: Overview 1

1 remote control with battery (CR2025)

1 Instructions for use

6.2 PREPARATION

Select a suitable place to put the LED light strips (position 4 in the overview) (below the 

dashboard, in the foot space, below the seats etc.). Test the installation fi rst before permanent 

attachment (see Point 6.3 Installation). Clean the installation place (Figure 2). The surfaces must 

be free of dust and grease.

Remove the transport lock for the battery in the remote control (Figure 3).

Figure 2: Clean the installation site

Figure 3: Remove the transport lock

IP 65

Summary of Contents for 13459

Page 1: ...nungsanleitung 2 Article number 13459 LED interior light 12 V Operating instructions 4 R f 13459 clairage interne LED 12 V Manuel de l op rateur 6 Cod art 13459 Luce abitacolo a LED 12V Istruzioni per...

Page 2: ...D Leuchtstreifen in Ihrem Fahrzeug so dass Sie nicht geblendet werden Die LED Leuchtstreifen d rfen nur im Fahrzeuginnenraum angebracht werden sie d rfen nicht nach au en leuchten VerlegenSiedieKabels...

Page 3: ...auchwartungsfrei WennSie die LED Innenraumbeleuchtung lange Zeit nicht benutzen entfernen Sie die Batterie aus dem Batteriefach der Fernbedienung Reinigen Sie die LED Innenraumbeleuchtung nur mit eine...

Page 4: ...ey do not glare you The LED light strips may only be attached inside the vehicle they may not shine outside Install the cables so that they do not hinder operation of the vehicle The cables may not be...

Page 5: ...NFORMATION The LED interior light is maintenance free when used as intended If you do not use the LED interior lights for a long period of time remove the batteries from the battery compartment Onlycl...

Page 6: ...tions relatives la s curit Respectez les tout moment car vous risqueriez sinon de vous blesser ou l appareil risquerait d tre endommag Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil Lest chesdenetto...

Page 7: ...nt pile Nettoyez l clairage int rieur LED uniquement avec un chiffon doux et sec N utilisez pas de nettoyants agressifs ou contenant des solvants Ne laissez jamais p n trer de liquide dans l appareil...

Page 8: ...t wordt aanbevolen Installeer de led lichtstrips zodanig in uw voertuig dat u niet verblind raakt Deled lichtstripsmogenalleeninhetvoertuiginterieurwordenaangebracht ze mogen niet naar buiten schijnen...

Page 9: ...afstandsbediening als u de led interieurverlichting lange tijd niet gebruikt Reinig de led interieurverlichting uitsluitend met een droge zachte doek Gebruik geen agressieve reinigingsmiddelen of rein...

Page 10: ...isce LED nel veicolo in modo tale da non abbagliare Le strisce LED si devono utilizzare soltanto nell abitacolo e non devono illu minare verso l esterno Posare i cavi in modo da non costituire un osta...

Page 11: ...telecomando PulirelaluceabitacoloaLEDsoltantoconunpannomorbidoeasciutto Nonutilizzaredetergenti aggressivi o solventi Evitare sempre che i liquidi penetrino all interno del dispositivo Sostituire la...

Reviews: