19
2122242-04-05/18 (Translation of the original operating instructions)
Operating Instructions
Transponder-Coded Safety Switch CET.-AP-…
EN
10.5. Connector assignment of safety switch CET-AP for connection to decentralized
peripheral systems with plug connectors 2 x M12 (5-pin; pin 5 not used) without
door monitoring output
Wiring diagram A
Plug connector
(view of connection side)
Pin
Designation
Function
Wire color of
connection cable
1)
2 x M12
X2.5
X2.4
X2.3
X2.1
X2.2
X1.5
X1.4
X1.3
X1.1
X1.2
X 1.1
U
B
Operating voltage, 24 V DC
BN
X 1.2
OA
Safety output channel A
WH
X 1.3
0V
Operating voltage, 0 V
BU
X 1.4
OB
Safety output channel B
BK
X 1.5
-
n.c.
GY
X 2.1
-
n.c.
BN
X 2.2
-
n.c.
WH
X 2.3
0V U
CM
0 V solenoid
BU
X 2.4
U
CM
Operating voltage of guard locking solenoid 24 V DC
BK
X 2.5
-
n.c.
GY
1) Only for standard EUCHNER
connection cable
10.6. Connector assignment of safety switch CET-AP for connection to decentralized
peripheral systems with plug connectors 2 x M12 (5-pin; pin 5 not used) and
additional door monitoring output OUT D on X2.2
Wiring diagram B
Plug connector
(view of connection side)
Pin
Designation
Function
Wire color of
connection cable
1)
2 x M12
X2.5
X2.4
X2.3
X2.1
X2.2
X1.5
X1.4
X1.3
X1.1
X1.2
X 1.1
U
B
Operating voltage, 24 V DC
BN
X 1.2
OA
Safety output channel A
WH
X 1.3
0V
Operating voltage, 0 V
BU
X 1.4
OB
Safety output channel B
BK
X 1.5
-
n.c.
GY
X 2.1
-
n.c.
BN
X 2.2
OUT D
Door monitoring output
WH
X 2.3
0V U
CM
0 V solenoid
BU
X 2.4
U
CM
Operating voltage of guard locking solenoid 24 V DC
BK
X 2.5
-
n.c.
GY
1) Only for standard EUCHNER
connection cable
10.7. Connector assignment of safety switch CET-AP with plug connector 1 x M12 (8-pin)
Wiring diagram C/D
Plug connector
(view of connection side)
Pin
Designation
Function
Wire color of
connection cable
1)
1 x M12
8
5
6
7
2
4
3
1
1
U
CM
Operating voltage of guard locking solenoid 24 V DC
WH
2
U
B
Operating voltage, 24 V DC
BN
3
OA
Safety output channel A
GN
4
OB
Safety output channel B
YE
5
OUT
Monitoring output
GY
DIA
6
OUT D
Door monitoring output
PK
7
0 V U
B
Operating voltage, 0 V
BU
8
0V U
CM
0 V solenoid
RD
1) Only for standard EUCHNER
connection cable