Eton PW 10-500 BR Instruction Manual Download Page 9

8

Einbau und Verkabelung

Installation and wiring

Sichern Sie den Subwoofer mit dem mitgeliefer-

ten Klettband im Kofferaum ab.

Klemmen Sie den Subwoofer wie im neben-

stehenden Diagramm an Ihren Verstärker an. 

Sollten Sie zwei Subwoofer installieren wollen, 

beachten Sie Bild 1. Wollen Sie einen Subwoo-

fer installieren, beachten Sie die Hinweise wie in 

Bild 2 beschrieben. 

ACHTUNG: Bei der Auswahl des passenden 

Versträrkers (AMPs) oder Subwoofer, darf 

die Verstärkerausgangsimpedanz (Ohm) 

nicht unterschritten werden!

Connect  the  subwoofer  to  your  amplifier  as 

shown in the diagram opposite. If you want to 

install two subwoofers, please refer to figure 1, 

and if you want to install one subwoofer, please 

follow the instructions as described in figure 2. 

ATTENTION: When selecting the appropriate 

amplifier (AMPs) or subwoofer, the amplifier 

output impedance (Ohm) must not be lower 

than the amplifier output impedance!

Sollten Störgeräusche aufgrund von zu ho-

her Auslenkung der Membrane zu hören 

sein, ist das Eingangssignal zu hoch. Län-

gerer Betrieb mit Störgeräuschen kann den 

Subwoofer in seiner Leistung beeinträchti-

gen oder sogar schädigen!

If there is distortion of a popping noise from 

the subwoofer input level is too high. If the 

subwoofer has prolonged use in this con-

dition, this may result in deterioration of 

performance or may cause damage to the 

subwoofer!

Securely mount the subwoofer to chass is 

with the provided velcro tape.

Summary of Contents for PW 10-500 BR

Page 1: ...INSTRUCTION MANUAL EINBAU ANLEITUNG 8 10 12 BASS REFLEX SUBWOOFER 8 10 12 VENTED LOADED SUBWOOFER ENCLOSURE PW 8 400 BR PW 10 500 BR PW 12 600 BR PW 8 400 BR PW 10 500 BR PW 12 600 BR...

Page 2: ...sen Sie die Bedienungsanlei tung sorgf ltig bevor Sie mit der Installation oder dem Anschluss des Subwoofer begin nen ETON expressly thanks you for deciding to purchase this subwoofer and congratulate...

Page 3: ...arnings found in this manual This information is highlighted and included to inform you of the potential danger of personal injury or damage to property Hearing Damage CONTINOUS EXPOSURE TO SOUND PRES...

Page 4: ...dler in Verbindung Geben Sie hierbei sowohl das Modell als auch die Se riennummer an die an der R ckseite des Sub woofers abgelesen werden kann The subwoofer is packed into an especially constructed p...

Page 5: ...innenraum Koffer raum konzipiert Achtung Der Subwoofer darf keinem berm igen Druck ausgesetzt sein Achten Sie darauf dass keine Fremdk rper oder Fl ssigkeiten in den Subwoofer gelangen k nnen Caution...

Page 6: ...r Elektrokabel zu schneiden oder zu bohren wenn Sie an einem Fahrzeug arbeiten 6 Verlegen Sie Kabel nie unter dem Fahr zeug Die Kabel im Fahrzeug zu verlegen bietet den besten Schutz This section focu...

Page 7: ...7 Avoid running wires over or through sharp edges Use rubber or plastic grommets to protect any wires routed through metal especially the firewall 8 ALWAYS protect the battery and electrical system fr...

Page 8: ...ETON AMP 2 Ohm 2 Ohm 2x2 Ohm _ _ _ _ ETON AMP ETON AMP 4 Ohm 4 Ohm _ _ ETON MONOAMP ETON MONOAMP 2 Ohm 2x2 Ohm 2x2 Ohm 2x2 Ohm 2x2 Ohm _ _ ETON MONOAMP ETON MONOAMP 0 5 Ohm _ _ _ _ ETON AMP ETON AMP 2...

Page 9: ...oofers please refer to figure 1 and if you want to install one subwoofer please follow the instructions as described in figure 2 ATTENTION When selecting the appropriate amplifier AMPs or subwoofer th...

Page 10: ...council EN 55032 2012 It is possible to use CE marking to demonstrate the conformity with this EMC Directive Manufacturer ETON Car Audio GmbH Address Pfaffenweg 21 89231 Neu Ulm Trade Mark ETON M N PW...

Page 11: ...mpedanz Output impedance 2 x 2 Frequenzbereich Frequency response 30 100 Hz Empfohlene Trennfrequenz Recommended x over freq 30 Hz 80 Hz 12dB Oct Netto Volumen in Liter Net volume 26 l Abmessungen BxH...

Page 12: ...Rechte sind vorbehalten Die auch teilweise Vervielf ltigung des vorliegenden Handbuchs ist untersagt ETON reserves the rigth to make modifications or improvements to the products illustrated without...

Reviews: