Eton MGS 180 Installation & Operation Manual Download Page 1

EINBAU /BEDIENUNG

INSTALLATION / OPERATION

MGS 180

MGS 180

2-WEGE SYSTEM / 2-WAY SYSTEM

GERMAN HIGH TECHNOLOGY

Achtung

 

!

Bitte

 

lesen

 

Sie

 

alle

 

Warnungen

 

in

 

dieser

 

Anleitung.

 

Diese

 

Informationen

 

sind

 

eingerahmt

 

hervorgehoben

 

und

 

eingefügt,

 

um

 

Sie

 

über

 

mögliche

 

persönliche

 

Schäden

 

oder

 

Beschädigungen

 

von

 

Sachwerten

 

zu

 

informieren.

Hörschäden

Anhaltendes,

 

übermäßiges

 

Ausgesetztsein

 

von

 

Lautstärken

 

über

 

85

 

dB

 

kann

 

das

 

Hörvermögen

 

auf

 

Dauer

 

beeinträchtigen.

 

ETON

 

Lautsprechersysteme

 

sind

 

imstande,

 

auch

 

Lautstärken

 

über

 

85

 

dB

 

zu

 

produzieren.

Lautstärke

 

und

 

Fahrerbewußtsein

Der

 

Gebrauch

 

von

 

Musikanlagen

 

kann

 

das

 

Hören

 

von

 

wichtigen

 

Verkehrsgeräuschen

 

behindern

 

und

 

dadurch während

 

der

 

Fahrt

 

Gefahren

 

auslösen.

ETON

 

übernimmt

 

keine

 

Verantwortung

 

für

 

Gehörschäden,

 

körperliche

 

Schäden

 

oder

 

Sachschäden,

 

die

 

aus

 

dem

 

Gebrauch

 

oder

 

Mißbrauch

 

seiner

 

Produkte

 

entstehen.

Attention

 

!

Please read all warnings found in this manual. This 

information is highlighted in frames and is included to inform you of 
the potential danger of personal injury or damage to property.

Hearing Damage

Continuous, excessive exposure to sound pressure levels in 

excess of 85 dB can cause a loss of hearing. ETON components are 
capable of producing sound pressure levels greater than 85 dB.

Volume and Driver Awareness

Use of sound components can impair your ability to hear 

necessary traffic sounds and may constitute a hazard while driving 
your automobile.

ETON

 

accepts no liability for hearing loss, bodily injury or 

property damage as a result of use or misuse of this product.

2

Summary of Contents for MGS 180

Page 1: ...nd der Fahrt Gefahren auslösen ETON übernimmt keine Verantwortung für Gehörschäden körperliche Schäden oder Sachschäden die aus dem Gebrauch oder Mißbrauch seiner Produkte entstehen Attention Please read all warnings found in this manual This information is highlighted in frames and is included to inform you of the potential danger of personal injury or damage to property Hearing Damage Continuous...

Page 2: ...t und keine beweglichen Teile Fenster Fensterkurbel in ihrer Funktion behindert werden 3 3 Bei der Verwendung von Gittern oder Verkleidungen vor dem Laut sprecher versichern Sie sich daß genügend Raum für den Weg des Lautsprecher Konus vorhanden ist Sollte der Abstand nicht ausrei chen kann der Konus gegen die Verkleidung vibrieren und der Lautsprecher dadurch beschädigt werden Einbau der Hochtöne...

Page 3: ...mplexeren instrumentalen Besetzung mit mehreren akustischen Instrumenten der Vorzug gegeben werden Sollte im Ausnahmefall die auf der Frequenzweiche vorhandene Pegelanpassung dennoch nicht ausreichen HT Stellung auf 3dB Hochtöner immer noch zu laut kann in Reihe zum Hochtöner ein Zusatzwiderstand von 2 6 Ohm vorgeschaltet werden 5 6 Do not use your automobile until all components of the loudspeake...

Page 4: ...en destroy the sound of the best loudspeaker system In some cases a polarity reversal exchanged positive and negative poles of both tweeters can result in sound quality improvement This can result from the mounting position from the distance between loudspeaker and listener or also from the sound reflections in the automobile Since this is very specific it cannot be decided until the loudspeakers ...

Page 5: ...Ring and grille Einbau Hochtöner Flush mount of Tweeter Abbildung 2 Figure 2 Anschlußplan für Weiche Wiring diagram crossover Abbildung 3 Figure 3 10 INPUT WOOFER TWEETER TWEETER WOOFER 4dB 3dB 2dB 1dB 0dB _ 1dB _ 2dB _ 3dB _ 4dB INPUT Zum Autoradio Verstärker To the automobile radio Amplifier Anpassung der Hochtönerlautstärke adapting tweeter level mit grünem Kennfaden with green marking ...

Page 6: ...enzbereich Frequency Response Trennfrequenz Crossover Frequency Empfindlichkeit Sensivity 1W 1m Hochtönermaße Tweeter Dimensions Mittel Tieftönermaße Mid Woofer Dimensions WEICHE CROSSOVER WEICHE CROSSOVER WEICHE CROSSOVER WEICHE CROSSOVER TWEETER TWEETER TWEETER TWEETER MID WOOFER MID WOOFER MID WOOFER MID WOOFER VERSTÄRKER AMPLIFIER AUTORADIO SOURCE UNIT LF LR RF RR Anschlußplan für 2 Kanal 4 Ka...

Reviews: