Etan EUFS198, Instruction Manual

Page: 3 / 32

TRAMPOLINE
Elastic Bands
198 x 198 cm 16x 16x
294 x 294 cm 294 x 294 cm 294 x 294 cm 16x
366 x 366 cm 366 x 366 cm 16x
198 x 294 cm 198 x 294 cm 16x
294 x 366 cm 294 x 366 cm 16x
366 x 414 cm 366 x 414 cm 366 x 414 cm 366 x 414 cm 20x
Anchoring Peg
198 x 198 cm 24x
294 x 294 cm 36x 36x
366 x 366 cm 36x 36x
198 x 294 cm 30x
294 x 366 cm 36x
366 x 414 cm 36x
PP Board
(white)
198 x 198 cm 198 x 198 cm 4x 84 cm 4x 84 cm
294 x 294 cm 294 x 294 cm 8x 90 cm 8x 90 cm
366 x 366 cm 366 x 366 cm 8x 126 mm 8x 126 mm
198 x 294 cm 198 x 294 cm 2x 84 cm & 4x 90cm 2x 84 cm & 4x 90cm
294 x 366 cm 294 x 366 cm 4x 90 cm & 4x 126 cm 4x 90 cm & 4x 126 cm
366 x 414 cm 366 x 414 cm 4x 150 cm & 4x 126 cm 4x 150 cm & 4x 126 cm 4x 150 cm & 4x 126 cm 4x 150 cm & 4x 126 cm 4x 150 cm & 4x 126 cm
Safety Pad
4x 102 cm
4x 102 cm
4x 102 cm
4x 102 cm
4x 102 cm
4x 102 cm
for corners straight
Jumping Mat Safety Card
1x
WWW.ETANTRAMPOLINES.COM
HAVE FUN JUMPING!
• Deze trampoline is alleen geschikt voor
huishoudelijk gebruik.
• Maximaal gebruikersgewicht: 150 kg.
• Deze trampoline is alleen geschikt voor
gebruik buitenshuis.
• Gebruik de trampoline niet met meerdere
personen tegelijkertijd. Vanwege kans op
letsel door botsingen.
• Maak geen salto’s.
• Zorg voor volwassen toezicht wanneer
kleine kinderen de trampoline gebruiken.
• Sluit altijd het veiligheidsnet (indien
aanwezig) bij gebruik van de trampoline.
• Lees de handleiding en instructies
zorgvuldig.
• Das Trampolin ist für den Hausgebrauch-
bestimmt.
• Max 150 kg Belastungsgewicht.
• Das Trampolin ist geeignet für den
Außenbereich.
• Springen Sie nicht gleichzeitig mit
mehreren Personen auf dem Trampolin.
Es besteht Verletzungsgefahr.
• Vollziehen Sie keine Salti.
• Wenn jüngere Kinder mit dem Trampolin
spielen, sollte stets eine Aufsichtsperson
anwesend sein.
• Wenn das Sicherheitsnetz installiert ist,
stellen Sie sicher, dass es vor jedem
Gebrauch geschlossen ist.
• Lesen Sie die Anweisungen sorgfältig.
• Only for domestic use.
• Maximum user weight: 150 kg.
• This trampoline is intended for outdoor
use only.
• Only one user at the same time.
Collisionhazard.
• Do not attempt somersaults.
• Adult supervision required.
• If you have installed a safety net please
make sure to always close the safety net
before jumping.
• Read the instructions carefully.
• Ce trampoline est conçu pour un usage
par les particuliers.
• Poids maximum : 150 kg.
• Ce trampoline est adapté uniquement
pour une utilisation en extérieur.
• Ne sautez pas à plusieurs! Cela accroît
les risques de collisions et de blessures.
• Ne tentez pas de sauts périlleux.
• Les enfants doivent être sous la
surveillance d’un adulte lorsqu’ils jouent
sur le trampoline.
• Si un filet de sécurité est installé,
assurez vous qu’il est bien fermé avant
chaque utilisation.
• Lisez attentivement les instructions.
WARNINGS
1x 1x 1x
Handleiding UltraFlat trampoline .indd 3 21-04-2021 12:09