14
Vielen Dank, dass Sie sich für einen Dusch-
stuhl von Etac entschieden haben.
Zur Vermeidung von Schäden bei der
Handhabung und Verwendung lesen Sie diese
Gebrauchsanweisung bitte aufmerksam durch.
Mit der als „Benutzer“ bezeichneten Person
ist die Person gemeint, die auf dem Stuhl sitzt.
Der „Helfer“ ist die Person, die den Stuhl
bewegt.
Swift Mobil Tilt ist ein Dusch- und Toilet-
tenstuhl, der für die Erleichterung der Hygiene
von Personen mit Bewegungseinschränkungen
ausgelegt ist.
Swift Mobil Tilt wurde von Testinstituten
getestet und erfüllt die Anforderungen aus EN
ISO 10993-1 und SS EN 12182.
Er wurde entwickelt für die Verwendung in
der Dusche, am Waschbecken und über der
Toilette sowie für den Transport zu und von
Sanitärräumen.
Jedes einzelne Detail am Stuhl dient der
Untersützung von Benutzer und Helfer.
Dieses Symbol ist in der
Gebrauchsanweisung mit dazuge-
hörigem Text zu finden. Es macht
auf Punkte aufmerksam, bei denen
die Sicherheit von Benutzer oder Helfer
gefährdet werden kann.
DE
Allgemeines
Montage/Maßtabelle
Höhenjustierung
Abb. A
Abb. C
Die Höhe lässt sich ganz einfach durch
Umsetzen des Bolzens in die gewünschte
Position einstellen (Abb. C 1).
Die Höhe von Swift Mobil Tilt ist zwi-
schen 45 und 60 cm einstellbar (Abb. C 2).
Stellen Sie sicher, dass beide Seiten
dieselbe Höheneinstellung haben,
da ansonsten die Stabilität beein-
trächtigt wird. Verwenden Sie den
Stuhl nur, wenn der Bolzen (orange) gesi-
chert ist (Abb. C 3).
Der Helfer justiert den Sitzwinkel durch ein-
faches Festhalten des Handgriffs und Kippens
in die gewünschte Position.
Stellen Sie sicher, dass die Räder arretiert
sind, wenn die Kippfunktion verwendet wird,
während eine Person auf dem Stuhl sitzt.
Kippfunktion
Abb. D
Beinstützen
Abb. E
Der Helfer kann die Beinstützen leicht anhe-
ben und zur Seite drehen, wenn der Benutzer
sich hinsetzt bzw. aus dem Stuhl erhebt (Abb.
E 1). Die Beinstützen sind abnehmbar.
Durch Umsetzen des Sicherungszapfens
werden die verschiedenen Höheneinstellungen
erzielt (Abb. E 2). Die Höhe der Beinstützen
lässt sich in 6 verschiedenen Positionen jus-
tieren.
1 Bolzen
2 Beinstütze
3 Sitz
4 Armlehne
5 Bespannung der
Rückenlehne
6 Kopfstütze
Produktbeschreibung
Abb. B
Dieses Produkt ist gemäß den vor Ort gelten-
den Vorschriften zu entsorgen.
Entsorgung
Armlehnenarretierung
(Zubehör)
Abb. F
Verriegeln sie die Armlehne in der herunter-
geklappten Position indem sie den Bolzen
in das Loch stecken. Wenn die Verriegelung
nicht benötigt wird, können die Bolzen in den
Taschen auf der Rückseite der Rückenbespan-
nung verwahrt werden.
Summary of Contents for Swift Mobil Tilt
Page 2: ......
Page 3: ......
Page 4: ......
Page 5: ...F ...
Page 6: ...2 G 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 ...