eta Fenite 2348 User Manual Download Page 1

Page: 1 / 44

4-10

Elektrický pilník na chodidla a paty

•

NÁVOD K OBSLUZE

11-17

Elektrický pilník na chodidlá a päty

•

NÁVOD NA OBSLUHU

18-23

Electric foot and heel file

•

USER MANUAL

24-30

Elektromos talpreszelő

•

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ

31-37

Elektryczny pilnik do stóp i pięt

•

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Fenité

15/3/2018

Summary of Contents for Fenite 2348

Page 1: ...OD K OBSLUZE 11 17 Elektrick piln k na chodidl a p ty N VOD NA OBSLUHU 18 23 Electric foot and heel file USER MANUAL 24 30 Elektromos talpreszel KEZEL SI TMUTAT 31 37 Elektryczny pilnik do st p i pi t...

Page 2: ...TARTAL K ENERGIA FORR S NAB JE KA USB NAB JA KA USB ADOWARKA USB USB CHARGER USB T LT 5 V 500 mA 7 A8 A7 D E B A6 A5 A4 A3 A2 A1 C CZ Obr zky jsou pouze ilustra n SK Obr zky s len ilustra n GB Product...

Page 3: ...ICK DAJE 17 I SAFETY WARNING 18 II DESCRIPTION OF THE APPLIANCE fig 1 21 III INSTRUCTIONS FOR USE 21 IV MAINTENANCE 22 V ENVIRONMENT 23 VI TECHNICAL DATA 23 I BIZTONS GI FIGYELMEZTET S 24 II A K SZ L...

Page 4: ...spr vn pokud upadl na zem a po kodil se Spot ebi chra te proti prachu chemik li m nadm rn vlhkosti toaletn m pot eb m tekut m kosmetick m p pravk m velk m zm n m teplot a nevystavujte ho p m mu slune...

Page 5: ...h kter nedok vyj d it sv pocity Spot ebi se nesm pou vat pokud se c t te unaven oslaben Po u it l k proti bolesti sedativ omamn ch l tek nebo po po it alkoholu za t chto okolnost je sn ena citlivost o...

Page 6: ...p ipojit pouze do odpov daj c ho s ov ho adapt ru pro st dav proud nebo z lo n ho zdroje energie odpov daj c p slu n m technick m parametr m P vod je ur en pouze pro tento spot ebi nepou vejte jej pro...

Page 7: ...n pou t je pot eba nab t jeho akumul tor obr 2 Doba chodu strojku na jedno nabit se odv j od zat en a pohybuje se p ibli n okolo 90 minut Spot ebi lze nab jet provozovat s p ipojen m USB kabelem k s o...

Page 8: ...e po poko ce dokud mozolnat zrohovat l k e nen odstran na V pr b hu o et ovan poko ky doporu ujeme pravideln strojek vypnout a pohledem ale zejm na dotykem ruky zkontrolovat zda jste ji dos hli jemnos...

Page 9: ...len komponent a p slu enstv jako i jejich recyklace Uveden symboly na v robku nebo v pr vodn dokumentaci znamenaj e pou it elektrick nebo elektronick v robky nesm b t likvidov ny spole n s komun ln m...

Page 10: ...ALECH NEBO V N VODU HOUSEHOLD USE ONLY Pouze pro pou it v dom cnosti DO NOT IMMERSE IN WATER OR OTHER LIQUIDS Nepono ovat do vody nebo jin ch tekutin TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION KEEP THIS PLASTIC B...

Page 11: ...sa malo dohliada aby sa zaistilo e sa nebud so spotrebi om hra Stroj ek nikdy nepon rajte do vody Pri manipul cii so spotrebi om postupujte tak aby ste sa neporanili neporezali alebo nepo kodili spotr...

Page 12: ...edenia alebo zl m prekrven m poko ky by nemali spotrebi pou va Pou itie spotrebi a pr padne konzultujte so svoj m o etruj cim lek rom Nepou vajte pr stroj na de och nesvojpr vnych osob ch i osob ch kt...

Page 13: ...suvky preto e v bl zkosti vody predstavuje nebezpe enstvo i pokia je vypnut Skontrolujte i daj na typovom t tku zodpoved nap tiu vo va ej elektrickej z suvke Pr vod treba pripoji do adapt ra pre strie...

Page 14: ...roj energie apod III POKYNY NA OBSLUHU Predt m ne budete m c stroj ek riadne pou i je potrebn nabi jeho akumul tor obr 2 Doba chodu stroj eka na jedno nabitie sa odv ja od z vislosti na za a en a pohy...

Page 15: ...kr iv mi pohybmi bez pr li n ho tlaku prech dzajte po poko ke k m mozolnat ko a nie je odstr nen V priebehu o etrovan poko ky odpor ame pravidelne stroj ek vypn a poh adom ale najm dotykom ruky skontr...

Page 16: ...a en znaky materi lov ktor s pou it na obalov materi l komponenty a pr slu enstvo ako aj na ich recyklovanie Uveden symboly na v robku alebo v sprievodnej dokument cii znamenaj e pou it elektrick aleb...

Page 17: ...je vyhraden v robcom UPOZORNENIA A SYMBOLY POU IT NA SPOTREBI I OBALOCH ALEBO V N VODE HOUSEHOLD USE ONLY Len na pou itie v dom cnosti DO NOT IMMERSE IN WATER OR OTHER LIQUIDS Nepon ra do vody alebo i...

Page 18: ...red any damage Protect the appliance from dust chemicals excessive humidity toiletries liquid cosmetic preparations and intensive temperature changes and do not expose it to direct sunlight It is not...

Page 19: ...sing painkillers sedatives narcotics or consumption of alcohol the body sensitivity to pain is reduced Do not use the appliance near eyes or other vulnerable body parts Long term use may cause burns a...

Page 20: ...e Do not use any other adapter for charging for example an adapter from a different appliance Never plug the adapter in the electrical socket or unplug it with wet hands Never immerse the adapter into...

Page 21: ...harging will reduce the accumulator service life 1 Make sure the appliance is off 2 Put the provided charge micro USB cable into the charge slot of unit connect the other charger compatible AC wall ad...

Page 22: ...rsensitive reaction e g becoming red or steamed up Therefore you should limit the application time and continuously check the skin reaction If the callus is too big or too hard you have to treat it re...

Page 23: ...t a collection site Fines can be imposed for improper disposal of this type of waste in agreement with the national regulations Dispose of the battery safely by means of collection networks intended f...

Page 24: ...z l ket v zbe A k sz l ket olyan m don haszn lja hogy azzal ne okozzon szem lyi s r l st pl megv gja mag t vagy a k sz l k k rosod s t Soha ne haszn lja a k sz l ket ha az nem m k dik megfelel en vagy...

Page 25: ...ggel rendelkez emberek k z tartozik konzult ljon a k sz l k haszn lat r l orvos val Ne haszn lja a k sz l ket gyerekekn l vagy olyan szem lyekn l akik nem k pesek az rz seiket kimondani Ha f radt vagy...

Page 26: ...e az n elektromos dugaszol aljzat ban lev fesz lts ggel A csatlakoz vezet k vill sdug j t csak a szabv ny szerint helyesen bek t tt s f ldelt dugaszol aljzatba szabad becsatlakoztatni A csomaghoz tart...

Page 27: ...porttal h l zati adapterrel USB n kereszt l vagy tartal k energia forr s III KEZEL SI UTAS T S Az els haszn lat el tt t ltse fel az akkumul tort teljesen bra 2 Az egy t lt sre val m k d si id a k sz l...

Page 28: ...re s h tra jobbra s balra k rbe nagy nyom s n lk l mozogassa a b r n am g a kem ny b r el nem t nik pol s k zben javasoljuk a k sz l ket id k nt kikapcsolni s ellen rizni r n z ssel vagy rint ssel hog...

Page 29: ...edik akkor a csomagol anyagokon a komponenseken s a tartoz kokon valamennyi darabra r nyomtatottak az anyagjelz sek illetve azok jrahasznos t si jelz sei A term ken vagy annak k s r dokument ci j ban...

Page 30: ...IGYELMEZTET SEK S SZIMB LUMOK HOUSEHOLD USE ONLY Csak h ztart sokon bel li haszn latra DO NOT IMMERSE IN WATER OR OTHER LIQUIDS Ne mer tse v zbe vagy m s folyad kba TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION KEEP...

Page 31: ...adzorowane aby nie bawi y si urz dzeniem Nigdy nie zanurza urz dzenia w wodzie Przy manipulowaniu z urz dzeniem nale y post powa w taki spos b aby unikn obra e cia a np zranienia lub uszkodzenia urz d...

Page 32: ...ili cukrzyc alergie nie mo esz u ywa urz dzenia Dzieci lub osoby w podesz ym wieku osoby z chor sk r lub sk r z bliznami w miejscu aplikowania osoby z zaburzeniami koncentracji lub s abym kr eniem krw...

Page 33: ...go serwisu w celu sprawdzenia jego bezpiecze stwa i prawid owego dzia ania Je li urz dzenie jest u ywane w azience po u yciu musi by od czone od sieci przez wyci gni cie wtyczki z gniazdka Urz dzenie...

Page 34: ...y gdy urz dzenie ma by zlikwidowane patrz rozdz V EKOLOGIA II OPIS URZ DZENIA rys 1 A Elektryczny pilnik do st p A1 prze cznik 0 I pr dko I II A5 gniazdko zasilania z cze Micro USB A2 wiat o A6 lampka...

Page 35: ...ycie rys 3 Przed aplikacj umy dok adnie sk r i odpowiednio wysuszy Naci nij prze cznik A1 aby w czy urz dzenie na nisk pr dko wiat o A2 i lampka kontrolna A6 za wieci si a g owica wa ek obraca Aby zwi...

Page 36: ...ich stosowaniu post powa zgodnie z instrukcjami dot rodk w czyszcz cych znajduj cych si na opakowaniu rodk w czyszcz cych dezynfekuj cych Po oczyszczeniu pozostawi urz dzenie do wyschni cia Urz dzenie...

Page 37: ...tabliczce znamionowej urz dzenia Waga ok g 130 Klasa ochrony produkt III Wymiary produktu mm 40 x 160 x 80 mm Zmiana specyfikacji technicznych i akcesori w w zale no ci od m odelu produktu jest zastr...

Page 38: ......

Page 39: ......

Page 40: ...u nespr vn nebo neodborn mont e v robku po kozen p stroje vlivem iveln pohromy pou v n v robku pro jin ely ne je obvykl pou v n v robku k profesion ln i jin v d le n innosti pou v n v robku s jin m ne...

Page 41: ...kona mo n alebou osoby opr vnenej v robcom v robku na vykon vanie z ru n ch opr v Pri reklam cii je nutn predlo i reklamovan v robok origin l n kupn ho dokladu v ktorom je zrete ne uveden typ v robku...

Page 42: ...piecze stwa zu ycie towaru przekraczaj ce zakres zwyk ego u ywania przez indywidualnego odbiorc ko cowego zw aszcza je eli by wykorzystywany do profesjonalnej lub innej czynno ci zarobkowej uszkodzeni...

Page 43: ...dku utraty karty gwarancyjnej nie wydaje si jej duplikatu 15 Producent mo e uchyli si od dotrzymania terminowo ci us ugi gwarancyjnej gdy zaistniej zak cenia w dzia alno ci firmy spowodowane nieprzewi...

Page 44: ...e 18 2018 DATE 15 3 2018...

Search results

Summary of Contents for Fenite 2348

Reviews:

Related manuals for Fenite 2348

Brands by name

Popular brands

eta Fenite 2348, User Manual

Search results

Summary of Contents for Fenite 2348

Reviews:

Related manuals for Fenite 2348

Brands by name

Popular brands