background image

–  

A készüléket csak arra célra használja, amire szánva van, és ahogy a használati 

útmutatóban le van írva. A készüléket soha se használja más célra.

–  A gyártó nem felel a készülék nem rendeltetésszerű használatából eredő károkért 

 

(pl. 

élelmiszer tönkretétele, sérülések, égési sebek, leforrázás, tűz stb.

) és nem 

 

felelős a készülék jótállásáért a fenti biztonsági figyelmeztetések be nem tartása esetén.

II. A KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA (1. ábra)

A – kenyérpirító

 

A1 – pirítási kiemelő

 

A2 – forgatható pirítás szabályozó

 

A3 – 

STOP nyomógomb jelzőlámpával 

 

A4 – felolvasztási nyomógomb jelzőlámpával 

 

A5 – melegítési nyomógomb jelzőlámpával 

B – morzs

atálca

Megjegyzés

A bekapcsolt állapotot a jelzőlámpa világítása jelzi.

III

. HASZNÁLATRA TÖRTÉNŐ ELŐKÉSZÍTÉS

Az jelű csatlakozóvezeték villásdugóját csatlakoztassa az el. dugaszolóaljzatba. Első 

üzembehelyezéskor a forgatható szabályozó gombot állítsa be a 

3.

 fokozatra és nyitott 

ablak mellett a kenyérpirítót legalább 

4-5x kapcsolja

 be (kenyér behelyezése nélkül), majd 

hagyja azt kihűlni. 

A pirítás szabályozó (A2)

A szabályozógomb óramutató járásával megegyező irányban történő elfordításával beállítja 

a  kívánt pirítás fokozatát. Kétségek esetén kezdje a legalacsonyabb fokozaton.

1. fokozat – a legrövidebb elkészítési idő, a pirított kenyér itt a legvilágosabb,

2. – 3. fokozat – enyhén pirított kenyér,

4. – 6. fokozat – közepesen pirított kenyér,

7. fokozat – leghosszabb elkészítési idő, a pirított kenyér itt a legsötétebb.

A STOP

 nyomógomb (A3):

  a nyomógomb benyomásával kikapcsolja a pirító beállított 

funkcióját.

Az olvasztási nyomógomb (A4):

  fagyott kenyérszeletek elkészítésére szolgál.

Melegítési nyomógomb (A5):

  a lehűlt pirítós kenyerek újramelegítésére vagy a még nem 

teljesen megsült pirítósok utólagos készre sütésére szolgál.

IV

. KEZELÉSI UTASÍTÁSOK

A

 kenyér pirítása

Az 

A2

 jelű szabályozón állítsa be a pirítás fokozatát. A pirító nyílásokba helyezzen be 

kenyérszeleteket. Az 

A1

 jelű kiemelőt nyomja le, amíg az alsó helyzetében rögzítődik. 

Kigyullad az 

A3

 jelű üzemet jelző lámpa és a készülék azonnal pirítani kezd. A beállított 

pirítási idő leteltével a készülék automatikusan kikapcsol és a kiemelő felemelkedik. 

Újramelegítési funkció

H

20 / 27

Summary of Contents for 9166

Page 1: ...20 7 2018 Storio 23 27 PL Toster INSTRUKCJA OBS UGI 3 7 Topinkova N VOD K OBSLUZE 8 12 Hriankova N VOD NA OBSLUHU 13 17 GB Toaster INSTRUCTIONS FOR USE 18 22 H Keny r pir t KEZEL SI TMUTAT...

Page 2: ...1 A B A1 A4 A5 A3 A2...

Page 3: ...a pod dozorem D ti mlad 8 let se mus dr et mimo dosah spot ebi e a jeho p vodu Jestli e je nap jec p vod tohoto spot ebi e po kozen mus b t nahrazen v robcem jeho servisn m technikem nebo podobn kvali...

Page 4: ...ch nap d ezy umyvadla atd Prostor nad topinkova em mus b t voln Je nutn db t na to aby mohl okolo topinkova e cirkulovat vzduch Nevkl dejte do topinkova e nebo na n j pocukrovan nebo mastn pe ivo prot...

Page 5: ...tlem A4 tla tko rozmrazov n s kontroln m sv tlem A5 tla tko p ih v n s kontroln m sv tlem B z sobn k na drobky Pozn mka Svit kontroln ho sv tla signalizuje innost zapnut funkce III P PRAVA A POU IT Od...

Page 6: ...t a nechte vychladnout Potom opatrn vyjm te pl tek tak abyste nepo kodili topn t lesa K vyjmut nepou vejte ostr kovov n stroje Funkce p ih v n Tato funkce nen z visl na nastaven regul toru op k n a a...

Page 7: ...h dopad na ivotn prost ed a lidsk zdrav co by mohly b t d sledky nespr vn likvidace odpad Dal podrobnosti si vy dejte od m stn ho adu nebo nejbli ho sb rn ho m sta viz www elektrowin cz P i nespr vn l...

Page 8: ...a musia dr a mimo dosah spotrebi a a jeho pr vodu Ak je nap jac pr vod tohto spotrebi a po koden mus by pr vod nahraden v robcom jeho servisn m technikom alebo podobne kvalifikovanou osobou aby sa tak...

Page 9: ...dl Priestor nad hriankova om mus zosta vo n Dbajte aby okolo hriankova a mohol pr di vzduch Nevkladajte do hriankova a alebo na hriankova pocukrovan alebo mastn pe ivo preto e m sklon rozp a sa a tiec...

Page 10: ...a vyberte hriankova Z hriankova a odstr te v etky pr padn adh zne f lie n lepky alebo papier Hriankova umiestnite na vhodn rovn a such povrch vo v ke minim lne 85 cm mimo dosahu det Elektrick z suvka...

Page 11: ...svetlo Funkcia rozmrazovania Pri tejto funkcii bude as pr pravy na zvolenom stupni dlh preto e sa bude chlieb najsk r rozmrazova a potom opeka Postupujte rovnak m sp sobom ako v odstavci Opekanie chle...

Page 12: ...zbern ho miesta vi www envidom sk Pri nespr vnej likvid cii tohto druhu odpadu m u by v s lade s n rodn mi predpismi udelen pokuty Ak m by spotrebi definit vne vyraden z innosti odpor a sa po jeho odp...

Page 13: ...all not be made by children without supervision Children younger than 8 years must be kept out of reach of the appliance and its power cord If the power cord of the appliance is corrupted it has to be...

Page 14: ...fingers or metal tools into it Clean the breadcrumbs container regularly thus you will prevent possible fire Spontaneous ignition of prepared food may occur during grilling Unplug the appliance from t...

Page 15: ...Level 4 6 moderately toasted bread Level 7 the longest preparation time the toasted bread is the darkest STOP button A3 by pressing the button you stop the set function of the toaster Defrost button A...

Page 16: ...re to comply with the instructions of the manufacturer will lead to expiration of the right to guarantee repair VI ENVIRONMENT If the dimensions allow there are marks of materials used for production...

Page 17: ...THIS BAG IN CRIBS BEDS CARRIAGES OR PLAYPENS THIS BAG IS NOT A TOY The symbol indicates a WARNING SK UPOZORNENIE HOR CI POVRCH GB WARNING HOT SURFACE H FIGYELMEZTET S FORR FEL LE PL OSTRZE ENIA GOR C...

Page 18: ...nak a k sz l kkel A felhaszn l ltal t rt n tiszt t st s karbantart st gyermekek nem v gezhetik ha nincsenek legal bb 8 vesek s csak fel gyelet mellett 8 vn l atalabb gyermekek csak a k sz l k s csatla...

Page 19: ...s ne dugja be azokba ujj t vagy f mt rgyakat Rendszeresen t szt tsa a morzsat rol t megakad lyozza ezzel annak esetleges begyullad s t Ne helyezze a k sz l ket nem stabil t r keny s ghet fel letekre...

Page 20: ...l majd hagyja azt kih lni A pir t s szab lyoz A2 A szab lyoz gomb ramutat j r s val megegyez ir nyban t rt n elford t s val be ll tja a k v nt pir t s fokozat t K ts gek eset n kezdje a legalacsonyab...

Page 21: ...lis jelens g Ez a v ltoz s semmik ppen sem v ltoztatja meg a fel let tulajdons gait s nem ad okota k sz l k reklam ci j ra Nagyobb m rt k vagy olyan karbantart st amelyn l sz ks ges a k sz l k elektr...

Page 22: ...tse v zbe vagy m s folyad kba TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION KEEP THIS PLASTIC BAG AWAY FROM BABIES AND CHILDREN DO NOT USE THIS BAG IN CRIBS BEDS CARRIAGES OR PLAYPENS THIS BAG IS NOT A TOY Fullad s...

Page 23: ...onione dzieciom Czyszczenie i konserwacja bez nadzoru doros ych jest dzieciom zabroniona Dzieci do lat 8 musz trzyma si z dala od urz dzenia i jego przewodu Je eli kabel zasilaj cy urz dzenia jest usz...

Page 24: ...wopalnym miejscu np szk o papier plastik drewno lakierowane p yty i r ne tkaniny obrusy Urz dzenie u ywaj tylko w pozycji roboczej i na miejscach gdzie nie grozi jego przewr cenie i w dostatecznej odl...

Page 25: ...troln pracy A4 przycisk rozmra ania z lampk kontroln A5 przycisk podgrzewania z lampk kontroln B tacka na okruszki Uwaga wiecenie lampki kontrolnej sygnalizuje dzia anie aktywnej funkcji III PRZYGOTOW...

Page 26: ...kruchami B i usu resztki chleba Nie nale y obraca urz dzenia do g ry nogami i wytrzepywa okruch w w ten spos b Wsu tack z powrotem Zewn trzn powierzchni urz dzenia ostro nie wyczy ci wilgotn i mi kk c...

Page 27: ...ji technicznych i akcesori w w zale no ci od modelu produktu jest zastrze ona przez producenta HOT Gor ce HOUSEHOLD USE ONLY Tylko do zastosowania w gospodarstwie domowym DO NOT COVER Nie zakrywa DO N...

Page 28: ...u nespr vn nebo neodborn mont e v robku po kozen p stroje vlivem iveln pohromy pou v n v robku pro jin ely ne je obvykl pou v n v robku k profesion ln i jin v d le n innosti pou v n v robku s jin m ne...

Page 29: ...kona mo n alebou osoby opr vnenej v robcom v robku na vykon vanie z ru n ch opr v Pri reklam cii je nutn predlo i reklamovan v robok origin l n kupn ho dokladu v ktorom je zrete ne uveden typ v robku...

Page 30: ...piecze stwa zu ycie towaru przekraczaj ce zakres zwyk ego u ywania przez indywidualnego odbiorc ko cowego zw aszcza je eli by wykorzystywany do profesjonalnej lub innej czynno ci zarobkowej uszkodzeni...

Page 31: ...dku utraty karty gwarancyjnej nie wydaje si jej duplikatu 15 Producent mo e uchyli si od dotrzymania terminowo ci us ugi gwarancyjnej gdy zaistniej zak cenia w dzia alno ci firmy spowodowane nieprzewi...

Page 32: ...e 46 2018 DATE 1 8 2018...

Reviews: