background image

2

Helicóptero y piezas para el controlador

Interruptor 
Prendido/Apagado 
(ON/OFF)

Helicóptero

Controlador

Instalación de la batería del controlador

2.  Abrir la tapa del compartimento de 

las baterías y poner (4) baterías “AA” 
nuevas siguiendo la polaridad indicada.  
(Ilustración 2) 

    (Las baterías se venden por separado)

4 baterías “AA” 

de 1.5V

Ilustración 1

Ilustración 2

1.  Para instalar la antena, darle vuelta 

en dirección de las ma-necillas del 

reloj hasta que quede apretada con 

los dedos. (Ilustración 1)

1.  Para instalar la

en dirección de

reloj hasta que 

los dedos. (Ilust

j

q

q

Antena

Prendido/Apagado

Palanca de Control de 

Ascenso/Descenso

Avanzar/Retroceder
Izquierda/Derecha

Control 

Equilibrador 

de Vuelo

Luz Indicadora

Botón de Vuelo Avanzado

Barra Estabilizadora

Rotor de 

la Cola

Hélices del Rotor 
Contra-Giratorias

Tren de Aterrizaje

Mientras se carga, 
poner en posición de 
apagado (OFF) 

¡IMPORTANTE!  SIEMPRE recargar la batería LiPo del helicóptero en un lugar a prueba de 
fuego. ¡NUNCA dejes la batería sola mientras se carga! Si la batería se siente tibia al cargarse, 
quitar la batería inmediatamente y desconectar el cable cargador USB del tomacorriente.

NOTA: Se necesitan más de 2 horas para cargar el helicóptero 
Diamondback de forma segura. Sin embargo, puede que se pueda cargar 
más rápido dependiendo del estado en el que se encuentre la batería 
antes de cargarla.

  1.   Siempre se debe apagar tanto el helicóptero como el controlador.
  2.   Antes de cargarlo, poner el helicóptero en una superfi cie resistente al 

fuego.

  3.   Enchufar el adaptador de pared C/A en el tomacorriente.
  4.   Conectar el enchufe del adaptador CA de pared en el cargador.  
  5.   Asegurarse de que los cables rojos de la batería estén desconectados.
  6.   La luz LED VERDE del cargador se prenderá, lo cual indicará que se 

encuentra en modalidad de espera. La luz LED ROJA del cargador 
estará apagada.

  7.   Enchufar el enchufe blanco de la batería en el enchufe cargador blanco 

que se encuentra en el cargador. El enchufe de la batería únicamente 
entrará en la posición adecuada.  La luz LED ROJA brillará color ROJO 
y se mantendrá ROJA durante el proceso de carga.  Tanto la luz LED 
ROJA como la VERDE brillarán de forma fi ja mientras se carga.

  8.   Cuando la batería esté completamente cargada, la luz LED VERDE 

se apagará. En este momento, se debe desenchufar la batería del 
cargador.

  9.   Desconectar el cargador C/A de pared del enchufe.
 10.   Cuando estés listo para volar, conecta los cables rojos de la batería.
 11.   Vuela aproximadamente de 6 a 7 minuto por carga.

Procedimiento para cargar el helicóptero

AVISO:

 Cuando el helicóptero no se esté utilizando, se debe 

apagar el helicóptero y el interruptor del controlador. Lo anterior 
extenderá la vida de la batería del controlador y del helicóptero.

¡NUNCA se debe dejar la batería sola

mientras se esté cargando!

PRECAUCIONES IMPORTANTES

•  Cargar únicamente la batería recargable de litio-ion del 

helicóptero Diamondback de Estes.

•  ¡No tratar de usar este cargador con baterías NiCad, NiMH 

o de otro tipo de batería litio-ion ya que éstas no son 
compatibles!

•  No dejar el cargador solo mientras esté cargándose. ¡Si 

alguno de los dos se calienta, inmediatamente se debe 
desconectar la batería y retirar el tomacorriente del cargador!  
Sin embargo, es normal que el cargador se sienta tibio.  

•  ¡Si la batería se infl a o humea, inmediatamente se debe 

desconectar la batería del cargador y se debe colocar en un 
lugar a prueba de fuego!

•  Usar únicamente el adaptador CA aprobado, que se incluye, 

para conectar el cargador.

•  No permitir que entre al cargador agua, humedad u algún 

otro objeto.

•  No bloquear los hoyos de toma de aire, esto podría causar 

que el cargador se sobrecaliente.

•  Mientras se esté utilizando, no se debe poner el cargador 

ni las baterías sobre superfi cies infl amables o cerca de 
materiales combustibles.

•  No cargar sobre alfombra, mesa de trabajo desordenada, 

papel, plástico, vinilo, piel u objeto de madera.

•  Siempre desconectar el cargador del tomacorriente cuando 

no esté cargando.

•  No tratar de cargar una batería que esté infl ada o caliente.
•  Mantenerla lejos del alcance de los niños.

LED ROJA

Apagado

Apagado

Prendido fi jo

Prendido fi jo

Luces intermitentes

LED VERDE

Prendido fi jo

Luces intermitentes

Prendido fi jo

Apagado

Luces intermitentes

ACCIÓN

la batería no está conectada

batería acondicionándose

batería cargándose

carga completa

ERROR

Esquema LED –  Usar esta tabla para determinar la acción de carga:

Tapa de 
la batería

Summary of Contents for Control Diamondback Helicopter 4604

Page 1: ...Do not fly the helicopter if any of the parts are damaged Replace any damaged or broken parts before attempting to fly Replace batteries or recharge helicopter if your range is not sufficient for cont...

Page 2: ...solid while charging 8 When the battery is fully charged the GREEN LED will turn OFF Remove the battery from the charger at this time 9 Remove the A C wall charger from the outlet 10 When you are rea...

Page 3: ...your helicopter slowly pull back on the throttle stick while maintaining a constant heading tail toward you until the helicopter touches down After touchdown pull the throttle stick all the way back...

Page 4: ...ast CHECK 1 Controller s power switch is OFF 2 Controller s batteries installed improperly 3 Controller s batteries depleted 1 Controller not turned on 2 Helicopter not turned on 3 Antenna not extende...

Page 5: ...o si alguna de las piezas est da ada No volar el helic ptero si las h lices est n melladas o rotas Cambiar todas las piezas que est n da adas o rotas antes de tratar de volarlo Si el alcance no es suf...

Page 6: ...o de carga Tanto la luz LED ROJA como la VERDE brillar n de forma fija mientras se carga 8 Cuando la bater a est completamente cargada la luz LED VERDE se apagar En este momento se debe desenchufar la...

Page 7: ...al mismo tiempo que se mantiene una direcci n constante la cola hacia ti hasta que el helic ptero aterrice Despu s del aterrizaje empujar la palanca de aceleraci n hasta atr s SUSPENDIDO EN EL AIRE D...

Page 8: ...o en todas las direcciones y altitudes puedes presionar el bot n localizado en el controlador abajo a la derecha para seleccionar la MODALIDAD DE VUELO AVANZADO El rotor de la cola del helic ptero res...

Page 9: ...ux enfants de moins de 8 ans Ne faites pas voler l h licopt re si certaines pi ces sont endommag es Ne le faites pas voler si les lames sont br ch es ou cass es Remplacez les pi ces endommag es ou cas...

Page 10: ...branchez le chargeur mural C A de la prise 10 Lorsque vous tes pr t faire un vol connectez les fils rouges de la pile 11 La dur e d un vol est de 6 7 minutes environ par recharge Proc dure de Recharge...

Page 11: ...tout en maintenant l orientation de l appareil la queue vers vous jusqu ce qu il soit pos Une fois pos tirez le manche d acc l ration fond en arri re VOL STATIONNAIRE Apr s avoir obtenu un vol statio...

Page 12: ...rections et toutes altitudes vous pouvez s lectionner le MODE DE VOL AVANC en appuyant sur le bouton dans l angle inf rieur droit du contr leur Le rotor anticouple de l h licopt re r pondra davantage...

Reviews: