10
MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
À LIRE AVANT D’UTILISER VOTRE HUMIDIFICATEUR
1) Ceci est un appareil électrique et demande de l’attention lors de son utilisation. La longeur du cordon utilisé sur cet appareil a été
choisi pour réduire les risques d'enchevêtrement ou de trébuchage avec un cordon plus long. Si un cordon plus long est
nécessaire, il faut utiliser une rallonge agréée. La puissance électrique de la rallonge doit être égale ou supérieure à celle de
l’humidificateur. Il faut faire attention en installant la rallonge pour qu’elle ne recouvre pas le plan de travail ou le dessus de table
où elle risque d'être tirée par un enfant ou sur laquelle on peut trébucher accidentellement.
2) Ne placez pas le cordon d’alimentation sous un tapis, près de rideaux longs, dans un endroit à passage important ou près d’une
source de chaleur ou de matières combustibles.
3) N’utilisez pas l’humidificateur si le cordon d’alimentation est abîmé.
4) Débranchez toujours le cordon d’alimentation avant de remplir, de nettoyer ou d’entretenir l’appareil ou lorsque vous ne
l’utilisez pas.
5) Cet humidificateur est approuvé par le UL avec les filtres à mèche d’évaporation de marque Essick Air en place. Afin de
maintenir votre classification UL, reportez-vous à votre centre de service clientèle pour toutes les réparations.
6) Un nettoyage régulier est recommandé. Reportez-vous au paragraphe ENTRETIEN et MAINTENANCE de ce manuel.
INTRODUCTION
L’humidificateur évaporateur d’Essick Air ajoute une humidité invisible dans la maison en faisant passer de l’air sec à travers un
filtre à mèche saturé d’eau. Au fur et à mesure que l’air passe au travers du filtre à mèche, l’eau s’évapore dans l’air en laissant
derrière toutes poussières blanches, minéraux et solides dissous ou en suspension. Étant donné que de l’eau est évaporée, il n’y a
que de l’air humidifié, propre et invisible.
Au fur et à mesure que la mèche d’évaporation emprisonne et accumule les minéraux contenus dans l’eau, sa capacité
d’absorption et d’évaporation d’eau diminue. Nous recommandons de changer le filtre à mèche au début de chaque saison
d’humidification. Dans les régions où l’eau est dure, un remplacement plus fréquent peut être nécessaire afin de maintenir l’efficacité
de votre humidificateur.
N’utilisez que les produits chimiques et les filtres à mèche de marque Essick Air en remplacement. Pour commander des pièces,
filtres à mèches et produits chimiques appelez le 1-800-547-3888. Les filtres à mèches de numéro 1040 conviennent à tous les
humidificateurs de Série TD6 (emballage de deux unités). Seuls les filtres à mèche d'évaporation d’Essick Air garantissent le
rendement certifié à la sortie de votre humidificateur. L’utilisation de filtres à mèche autres que la marque Essick Air annule la
garantie, la certification de la valeur à la sortie et peut réduire la sortie de votre humidificateur.
L’air sec est tiré à l’intérieur de l’humidificateur en passant par l’arrière. Il est humidifié au fur et à
mesure qu’il passe à travers du filtre à mèche d’évaporation. Il est ensuite poussé à l’extérieur dans
la pièce.
MISE EN GARDE : Ne placez PAS l’humidificateur directement devant une bouche d’air chaud
ou d’un radiateur. Ne le placez pas sur de la moquette ou des tapis mous.
ASSEMBLAGE, RÉGLAGE ET FONCTIONNEMENT
1) Retirez tous les matériels d’emballage avant d’utiliser l’appareil.
2) L’humidificateur doit être placé à au moins DIX centimètres (4 po) de tout mur et loin de toute
bouche d’air chaud. Un débit d’air libre qui entre dans l’appareil assure une meilleure efficacité
de rendement.
3) Sortez les filtres à mèche d’évaporation et tout le matériel restant du boîtier. Assurez-vous
d'avoir sorti toutes les pièces de la boîte avant de jeter l'emballage.
RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS SUR LE REMPLISSAGE
4) Remplissez en utilisant un réservoir/récipient rempli d’eau froide du robinet, ou d’eau boullie
distillée. N’utilisez pas d’eau chaude car elle pourrait causer des dommages et des fuites à
l’unité.
5) Enlevez le récipient à eau, observez le
bouchon récipient
, et placez le
mécanisme de la tige à
robinet (Figure A)
. Le bouchon peut être enlevé pour le remplissage et pour fournir un accès
aisé pour le nettoyage avec une brosse longue et souple. Le robinet fournit une quantité d’eau
réglée au canal et au filtre à mèche. N’essayez pas d'augmenter le flux de l'eau en modifiant ce
robinet ou en rajoutant des trous supplémentaires au récipient. En agissant ainsi vous annulerez
votre garantie et causerez des dommages d’eau à votre maison. NOTA : Le niveau d’eau peut
être aisément observé à travers le récipient d'eau teinté. Il est temps de remplir le récipient
lorsque le voyant de remplissage est allumé.
6) Remplissez le réservoir avec de l’eau. Si vous n’avez que de l’eau adoucie de disponible chez
vous, vous pouvez l’utiliser mais l’accumulation de minéraux sur le filtre à mèche d’évaporation
se formera plus rapidement. Les réservoirs contiennent chacun 9,5 litres (1,5 gallons). En
remplissant, faites attention à ne pas faire déborder le réservoir.
Figure A
Figure B
