Espina XTP9 Instruction Manual Download

Page: 1 / 58

XTP9

MAANTIIVISTÄJÄ

VIBRATORPLATTA

PLATE COMPACTOR

• Käyttöohje • Bruksanvisning

•

Instruction manual •

Alkuperäisen käyttöohjeen käännös

•

Översättning av originalbruksanvisning

•

Original manual

Maahantuoja / Importör / Importer:

ISOJOEN KONEHALLI OY

Keskustie 26, 61850 Kauhajoki As, Finland

Tel. +358 - 20 1323 232, Fax +358 - 20 1323 388

www.ikh.fi

HUOMIO! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä ja noudata kaikkia

annettuja ohjeita. Säilytä ohjeet myöhempää tarvetta varten.

OBS! Läs noggrant igenom bruksanvisningen innan du använder apparaten och följ

alla angivna instruktioner. Spara instruktionerna för senare behov.

NOTE! Read the instruction manual carefully before using the machine and follow all

given instructions. Save the instructions for further reference.

Summary of Contents for XTP9

Page 1: ...el 358 20 1323 232 Fax 358 20 1323 388 www ikh fi HUOMIO Lue k ytt ohjeet huolellisesti ennen laitteen k ytt ja noudata kaikkia annettuja ohjeita S ilyt ohjeet my hemp tarvetta varten OBS L s noggrant...

Page 2: ......

Page 3: ...Ymm rr laitteen k ytt tarkoitus ja sen rajoitukset sek k ytt n liittyv t mahdolliset vaaratekij t Tutustu l pikotaisin ohjaimiin ja niiden asianmukaiseen k ytt n Opettele miten laite pys ytet n nopeas...

Page 4: ...ien henkil vahinkojen riski Kun t yt t tai tyhjenn t polttoaines ili t k yt hyv ksytty polttoaineastiaa ja suorita toimenpiteet puhtaissa hyvin tuuletetuissa ulkotiloissa l tupakoi v lt kipin it avotu...

Page 5: ...sesi palovaaraa l koskaan valele tai ruiskuta konetta vedell tai muulla nesteell Pid kahvat kuivina ja puhtaina Puhdista k ytt k densijat jokaisen k yt n j lkeen Huomioi asianmukaiset ljy koskevat j t...

Page 6: ...iselle pinnalle ja sammuta ty kalu Rajoita k ytt tunteja v hent ksesi altistumista t rin lle ja pid ajoittain taukoja minimoidaksesi rasitustasi ja lepuuttaaksesi k si si V henn nopeutta ja voimaa jos...

Page 7: ...kokoonpano kest vain muutaman minuutin Aisan kiinnitys Asenna aisan p n urat kouruihin jotka sijaitsevat moottorin kannatuslevyss Kiinnit M10x20 kuusiopulteilla jousialuslevyill ja tasaisilla aluslevy...

Page 8: ...i t ja kiinnit matto M10x35 pulteilla jousialuslevyill ja tasaisilla aluslevyill Py r sarja lis varuste Kiinnit osittain kokoonpantu py r sarja maantiivist j n M10X20 kuusiopulteilla jousialuslevyill...

Page 9: ...nnen ensimm ist k ytt kertaa muuten moottori vaurioituu pysyv sti ja takuu raukeaa OSAT JA OHJAIMET Suunnanvaihtosauva Kaasun s t vipu Moottorin kytkin K ytt kahva Nostokahva Ilmanpuhdistin ljyntyhjen...

Page 10: ...stolaitteella Hihnan suojus Suojus voidaan poistaa jos V hihna on tarkistettava Maantiivist j ei saa k ytt ilman V hihnan suojusta Jos suojusta ei ole asennettu k si voi juuttua V hihnan ja kytkimen v...

Page 11: ...ys Ved k ynnistyskahvasta kevyesti kunnes tunnet vastusta ja kiskaise sitten reippaasti kahvasta Anna k ynnistyskahvan palautua rauhallisesti Jos rikastinvipu on siirretty CLOSE asentoon moottorin k y...

Page 12: ...isee halkeamien ja murtumien syntymist kiviainekseen Lis varusteena on saatavissa erityinen uretaanimatto t h n tarkoitukseen Maaper ss tarvitaan jonkin verran kosteutta tiivist misen aikana mutta lii...

Page 13: ...n alentaminen tyhj k yntitasolle pident moottorin k ytt ik v hent polttoaineen kulutusta ja alentaa koneen melutasoa NOSTAMINEN JA KULJETTAMINEN Tarkista koneen paino teknisist tiedoista Palovammojen...

Page 14: ...iivistimen yleiskunto Tarkasta mahdolliset l ys t ruuvit poikkeamat tai liikkuvien osien liitokset ja kaikki muut kohteet jotka voivat vaikuttaa koneen turvalliseen k ytt n 4 Poista kaikki lika maanti...

Page 15: ...hdollista V hihnan vaihtaminen 1 Irrota hihnansuojuksen nelj pulttia 2 Vapauta jousi kiristyskoukusta jolloin hihna l ystyy 3 Nosta vanha V hihna pois hihnapy r lt ja aseta uusi hihna tilalle Koska py...

Page 16: ...ja hiukkaset valuvat pois s ili st 3 Irrota ljyntyhjennystulppa valuttaaksesi ljyn moottorista Tarkista onko ljyss metallinpalasia jotta voit varautua tuleviin ongelmiin 4 Kun ljy on kokonaan tyhjenne...

Page 17: ...uhdista Sytytystulppa Tarkista puhdista Vaihda Kipin n sammutin valinnainen Puhdista Tyhj k ynti Tarkista s d 3 Venttiilien v lys Tarkista s d 3 Polttoaines ili ja suodatin Puhdista 3 Polttokammio Puh...

Page 18: ...yh l mmin tyhjenn ljy moottorista T yt ljytila tuoreella suosituksen mukaisella ljyll 4 Anna moottorin j hty Irrota sytytystulppa ja valuta n 60 ml korkealaatuista SAE 30 moottori ljy sylinteriin Ved...

Page 19: ...Moottori k y ep s nn llisesti 1 Sytytystulpan johto on l ys ll 2 Kone k y CHOKE kylm k ynnistysasennolla 3 Tukkeutunut polttoainelinja tai pilaantunut polttoaine 4 Ilma aukko on tukkeutunut 5 Vett tai...

Page 20: ......

Page 21: ...omr de utomhus Anv nd aldrig maskinen i avsaknad av god sikt eller belysning Persons kerhet Anv nd inte maskinen n r du r p verkad av droger alkohol eller mediciner som kan p verka din f rm ga att an...

Page 22: ...nklocket sakta f r att sl ppa ut eventuellt vertryck i tanken verfyll aldrig br nsletanken br nsleniv n f r inte vara ver vre markeringen S tt tillbaka alla tanklock och lock p beh llarna ordentligt o...

Page 23: ...ast kvalificerad servicepersonal reparera maskinen och endast med originalreservdelar P s s tt s kerst lls att maskinens s kerhet uppr tth lls F r att undvika skador h ll h nderna fingrarna och f tter...

Page 24: ...an levereras delvis monterad och noga emballerad i en tr l r Inneh ll 1 Vibratorplatta 2 Bruksanvisning 3 P se med monteringsmaterial inklusive Tillbeh r ing r inte i leveransen 4 Hjulsats XTP9 2 5 St...

Page 25: ...monteringsanvisningar kan du montera din vibratorplatta p n gra f minuter Handtagsenhet F r in handtagst ngens ndsp r i slitsarna p motorenheten och f st med sexkantskruvar M10x20 fj derbrickor och p...

Page 26: ...ga gummidynan m jligg r att tyst och skonsamt kompaktera betongskivor stenar tegel och block F st stenl ggningsdynan p basplattan som visas ovan Rikta in h len i basplattan stenl ggningsdynan och f st...

Page 27: ...AR OCH MAN VERORGAN Motorstr mbrytare V xelspak Gasreglage Handtag Lyftpunkt Luftrenare Oljedr neringsslang Br nsletank Motor Impulsgivare Basplatta Justerbara hjul Handtagst ngens l ssprint Handtagst...

Page 28: ...f r att komma t kilremmen K r aldrig vibratorplattan utan kilremsskyddet monterat Om kilremsskyddet inte r montera r risken stor att h nderna kl ms mellan remmen och kopplingen med sv ra personskador...

Page 29: ...ande sn rstart Dra sakta ut starthandtaget tills du k nner ett motst nd och dra snabbt ut handtaget och l t det dras tillbaka sakta Om chokespaken har st llts i l ge CLOSE f r att starta motorn f r de...

Page 30: ...na En speciell uretandyna avsedd f r detta ndam l finns tillg nglig som tillvalsalternativ ven om en viss fukthalt i jorden r n dv ndig kan alltf r h g fukthalt leda till att jordpartiklarna klibbar v...

Page 31: ...som br nslebesparing och l gre buller fr n maskinen LYFT OCH TRANSPORT Var god se tekniska data ang ende maskinens vikt F r att undvika br nnskador eller brandrisker l t motorn kalla innan maskinen l...

Page 32: ...idan 3 Kontrollera Vibratorplattans allm nna kondition Kontrollera att inga skruvar r l sa att komponenterna sitter korrekt och inte k rvar liksom vrigt som kan inverka p s ker anv ndning 4 Avl gsna a...

Page 33: ...remmen 4 Avl gsna det fyra skruvarna som f ster remskyddet 5 Haka av fj dern fr n sp nnrullen f r att frig ra remmen 6 Ta den gamla kilremmen av skivorna och montera den nya remmen Eftersom frig ngen...

Page 34: ...eras ut 3 Demontera impulsgivarenhetens oljedr neringsplugg Unders k oljan med avseende p metallsp n som en f rebyggande tg rd mot framtida problem 4 S tt tillbaka dr neringspluggen n r alla olja runn...

Page 35: ...eng r 1 Byt 2 Slamkopp Reng r T ndstift Kontrollera och reng r Byt Gnistf ngare tillvalsutrustning Reng r Tomg ngsvarvtal Kontrollera och justera 3 Ventilspel Kontrollera och justera 3 Br nsletank och...

Page 36: ...torn medans den fortfarande r varm Fyll p med f rsk olja enligt rekommendationerna 4 L t motorn kallna Demontera t ndstiftet och h ll 60 ml SAE 30 olja i cylindern Dra ut starthandtaget sakta f r att...

Page 37: ...pumpa inte Motorn arbetar oj mnt 1 L s t ndstiftskabel 2 Choken r st ngd 3 Blockerad br nsleledning eller h rsket br nsle 4 Avluftningen blockerad 5 Vatten eller smuts i br nslesystemet 6 Smutsig luf...

Page 38: ......

Page 39: ...of drugs alcohol or any medication that could affect your ability to use it properly Dress properly Wear heavy long pants boots and gloves Do not wear loose clothing short pants and jewelry of any kin...

Page 40: ...void creating a source of ignition for spilled fuel If fuel is spilled do not attempt to start the engine but move the machine away from the area of spillage and avoid creating any source of ignition...

Page 41: ...ry keep hands fingers and feet away from the base plate Grip the handle of the plate compactor firmly with both hands If both hands are holding the handle and your feet are clear of the compactor base...

Page 42: ...comes partially assembled and is shipped in carefully packed wooden case Content 1 Plate Compactor 2 Instruction Manual 3 Hardware Bag including Accessories not included in the delivery 4 Wheels kit X...

Page 43: ...ions below you will assemble the plate compactor in a few minutes Handlebar assembly Make the handlebar end slots into the channel provided by engine deck and secure with M10X20 hex bolts spring washe...

Page 44: ...act concrete slabs stones bricks and blocks silently and gently Attach the paving pad onto the base plate as shown Align the holes in the base plate paving pad and clamp plate and secure it with M10x3...

Page 45: ...PARTS AND CONTROLS Shift Stick Throttle Control Engine Switch Hand Grip Lift Point Air Cleaner Oil Drain Hose Fuel Tank Engine Exciter Base Plate Adjustable Wheels Handlebar Latch Pin Handlebar...

Page 46: ...her lifting device Belt Guard Remove this guard to gain access to the V belt Never run the compactor without the V belt guard If the V belt guard is not installed the possibility exists that your hand...

Page 47: ...ly until you feel resistance then pull briskly return the starter grip gently If the choke lever has been moved to the CLOSE position to start the engine gradually move it to the OPEN position as the...

Page 48: ...this purpose is available as an optional accessory While a certain amount of moisture in the soil is necessary excessive moisture may cause soil particles to stick together and prevent good compaction...

Page 49: ...ife of the engine as well as conserve fuel and reduce the noise level of the machine LIFTING AND TRANSPORTING See technical data for the weight of the machine To avoid burns or fire hazards let engine...

Page 50: ...e plate compactor Check for loose screws misalignment or binding of moving parts cracked or broken parts and any other condition that may affect its safe operation 4 Remove all debris from the plate c...

Page 51: ...d 5 Release the spring from tension pulley hook to void the belt tension 6 Slip the old V belt off of the wheel pulley and install the new V belt in its place As the clearance between exciter pulley a...

Page 52: ...sed oil and particles 3 Remove oil drain plug to drain oil from the exciter assembly Examine oil for metal chips as a precaution to future problems 4 After oil has been completely drained from the mac...

Page 53: ...Sediment Cup Clean Spark Plug Check Clean Replace Spark Arrester optional Clean Idle Speed Check Adjust 3 Valve Clearance Check Adjust 3 Fuel tank and Strainer Clean 3 Combustion Chamber Clean After e...

Page 54: ...ne cool down Remove the spark plug and put 60 ml of SAE 30 of high quality engine oil into the cylinder Pull the starter rope slowly to distribute the oil Replace the spark plug Remove the spark plug...

Page 55: ...fuel line or stale fuel 4 Vent plugged 5 Water or dirt in fuel system 6 Dirty air cleaner 1 Connect and tighten spark plug wire 2 Move choke lever to OFF position 3 Clean the fuel line Fill tank with...

Page 56: ...R J YTYSKUVA SPR NGBILD EXPLODED VIEW...

Page 57: ......

Page 58: ...st mmelserna i maskindirektivet 2006 42 EG samt standarden EN 500 4 A1 2009 Om produktens tekniska eller andra egenskaper f r ndras utan tillverkarens medgivande g ller denna verensst mmelse inte l ng...

Search results

Summary of Contents for XTP9

Reviews:

Related manuals for XTP9

Brands by name

Popular brands

Espina XTP9, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for XTP9

Reviews:

Related manuals for XTP9

Brands by name

Popular brands