background image

INLEDNING 

 

 

 

 

Vi gratulerar Dig till valet av denna ESPINA-produkt av god kvalitet! Vi hoppas att 
apparaten du köpt kommer att hjälpa dig i ditt arbete. För att försäkra dig om att 
apparaten  används på ett säkert sätt bör du komma ihåg att läsa bruksanvis-
ningen före apparaten  tas i bruk. Vid oklara situationer eller om problem upp-
står, ta kontakt med återförsäljaren eller importören. Vi önskar dig säkert och 
angenämt arbete med apparaten! 

 
 

SÄKERHETSANVISNINGAR 

 

 

 

 

LÄS NOGA IGENOM DENNA MANUAL OCH UPPMÄRKSAMMA 
SÄKERHETSANVISNINGARNA OCH VARNINGARNA. ANVÄND APPARATEN PÅ RÄTT 
SÄTT OCH MED STÖRSTA FÖRSIKTIGHET FÖR ENDAST DET ÄNDAMÅL DEN ÄR 
AVSEDD. UNDERLÅTENHET ATT IAKTTA DETTA KAN LEDA TILL SKADA PÅ EGENDOM 
OCH/ELLER ALLVARLIG PERSONSKADA. SPARA DENNA MANUAL FÖR FRAMTIDA 
BRUK. 

 

Denna apparat kan användas av barn som är 8 år eller äldre samt av fysiskt eller mentalt 
handikappade personer, eller personer med bristande erfarenhet och kunskap om de över-
vakas eller undervisas om säker användning av produkten och förståelse för de därav resul-
terande farorna. Barn får inte leka med apparaten. Rengöring och användarunderhåll får 
inte utföras av barn utan uppsikt. 

 

DROGER, ALKOHOL OCH MEDICINER 
Använd inte apparaten när du är påverkad av alkohol, droger eller läkemedel. De kan på-
verka din förmåga att använda apparaten på ett korrekt sätt. Använd inte heller maskinen 
om du är trött eller distraherad. Var alltid uppmärksam på vad du gör. Använd sunt förnuft. 

 

BÄR LÄMPLIGA KLÄDER 
Bär inte löst sittande kläder, handskar, halsband eller smycken (ringar, armbandsur). De kan 
snärjas av rörliga delar. Skyddande handskar och halkfria skor rekommenderas under arbe-
tet. Skydda långt hår med hårnät eller heltäckande huvudbonad så att det inte kan snärjas 
av maskinen. 

 

STÄNG AV MOTORN FÖRE UNDERHÅLL ELLER RENGÖRING 
Stäng alltid motorn av efter användning samt före justering, byte av delar, rengöring eller 
annat arbete på maskinen. Se manualen före servicearbeten. 

 

UNDERHÅLL APPARATEN 
Håll maskinen ren för ett säkrare och bättre arbete. 

 

SÄKER HANTERING AV BRÄNSLE 
Bränslet är mycket lättantändligt och dess ångor kan explodera om de antänds. Var extra 
försiktig vid bränslehantering för att förhindra olyckor.  Blanda bränslet i ett välventilerat 
utrymme utomhus och använd alltid en godkänd bränslebehållare. Hantera aldrig bränsle i 
närheten av gnistor, öppen eld eller andra tändkällor. Dessutom är rökning förbjuden. Fyll 
aldrig på bränsle inomhus. Kassera bränsle enligt gällande miljöbestämmelser i det land där 
maskinen används – töm aldrig bränsle i avlopp eller vattendrag eller på marken. 

 

SE 

 

Summary of Contents for XTP105

Page 1: ......

Page 2: ...tallisesti kykyysi k ytt laitetta asianmukaisella tavalla l my sk n k yt laitetta jos olet v synyt tai keskittymisesi h iriintyy Keskity aina siihen mit olet tekem ss K yt tervett j rke PUKEUDU ASIANM...

Page 3: ...355 x L 270 x K 370 mm Paino 7 5 kg nitehotaso LWA 110 dB A LAITTEEN ESITTELY K YTT NOTTO Pakkauksesta purkaminen Pura laite pakkauksesta ja tarkista ett kaikki osat ovat tallella Mik li jokin osa puu...

Page 4: ......

Page 5: ......

Page 6: ......

Page 7: ......

Page 8: ...ylikuumentuu Puhdista tulppa ja tarkista v lys 2 Pys ytyspainike on vaurioitunut Tarkista ja vaihda Pumppuongelmat ja toimenpiteet Ongelma Syy Ratkaisu Itseimutoimin to ei toimi 1 Ei vett tai vesikat...

Page 9: ...R Anv nd inte apparaten n r du r p verkad av alkohol droger eller l kemedel De kan p verka din f rm ga att anv nda apparaten p ett korrekt s tt Anv nd inte heller maskinen om du r tr tt eller distrahe...

Page 10: ...5 x B 270 x H 370 mm Vikt 7 5 kg Ljudeffektniv LWA 110 dB A PRODUKTBESKRIVNING F RBEREDELSER Uppackning Packa upp apparaten och kontrollera att ingen del saknas Om n gon del saknas eller r skadad kont...

Page 11: ......

Page 12: ......

Page 13: ......

Page 14: ......

Page 15: ...hettas Reng r t ndstiftet och kontrollera gapet 2 Skadad stoppknapp Kontrollera och byt ut Problem och tg rder i pumpen Problem Orsak L sning Ingen sj lv sugning 1 Inget vatten eller l g vattenniv i p...

Page 16: ...der the influence of drugs alcohol or medication They could affect your ability to use it properly Do not use this appliance if you are tired or distracted Watch what you are doing at all times Use co...

Page 17: ...olume 1 l Overall dimensions L 355 x W 270 x H 370 mm Weight 7 5 kg Sound power level LWA 110 dB A PRODUCT DESCRIPTION PRIOR TO USE Unpacking Unpack the appliance and check that all parts are included...

Page 18: ......

Page 19: ......

Page 20: ......

Page 21: ......

Page 22: ...he plug and check the gap 2 Stop button is damaged Check and replace Problem and remedy of pump Problem Cause Solution Cannot self suck 1 No water or water shortage in pump Feed water 2 Sealing of jun...

Page 23: ......

Page 24: ......

Reviews: