39
Français
A
Prises de sortie audio analogique (LINE OUT)
Elles produisent 2 canaux de signal audio analogique. Reliez les
prises XLR ou RCA à un amplificateur.
Utilisez des câbles du commerce pour les branchements.
XLR : câbles XLR symétriques
RCA : câbles audio RCA
Reliez la prise R (droite) de cette unité à la prise R de l’amplifica-
teur, et sa prise L (gauche) à la prise L de l’amplificateur.
o
Réglez la sortie analogique sur ESLA, XLR2, XLR3, RCA ou OFF
(page 53).
o
Si vous branchez cette unité à un Grandioso F1, nous vous
recommandons de brancher les prises XLR aux prises ES-LINK
Analog (ESL-A) du Grandioso F1 (page 37).
B
Port USB
Sert à recevoir le signal audio numérique d’un ordinateur.
Reliez-le au port USB d’un ordinateur.
Pour le branchement, utilisez un câble USB du commerce.
o
Avant de brancher, lisez « Branchement d’un ordinateur et
lecture de fichiers audio » en page 50 et page 51.
C
Prises de sortie audio numérique (DIGITAL OUT)
Elles produisent les signaux audio numériques des CD lus sur
cette unité et les signaux reçus par les prises d’entrée audio
numérique (DIGITAL IN) de cette unité.
Branchez les prises de sortie audio numérique (DIGITAL OUT) de
cette unité aux prises d’entrée audio numérique d’autres appa-
reils numériques, comme un convertisseur N/A, un amplificateur
AV ou un enregistreur.
Utilisez des câbles du commerce pour les branchements.
XLR : câble numérique XLR
RCA : câble numérique coaxial RCA
o
Ces prises ne peuvent pas produire les données audio numé-
riques d’un Super Audio CD.
o
La sortie numérique peut être réglée sur OFF (désactivée),
XLR ou RCA (page 53).
D
Prises d’entrée audio numérique (DIGITAL IN)
Servent à recevoir les signaux audio numériques. Elles peuvent
être reliées aux prises de sortie numérique des appareils audio
appropriés.
Elles peuvent recevoir des signaux jusqu’en 24 bits avec des fré-
quences d’échantillonnage de 32 à 192 kHz.
Utilisez des câbles du commerce pour les branchements.
COAXIAL : câble numérique coaxial RCA
OPTICAL : câble numérique optique (TOS)
E
Prise d’entrée secteur (~IN)
Branchez le cordon d’alimentation fourni à cette prise.
Après avoir terminé tous les autres branchements, insérez la
fiche du cordon d’alimentation dans une prise secteur.
V
N’utilisez qu’un authentique cordon d’alimentation
ESOTERIC. L’utilisation d’autres cordons d’ali-
mentation peut entraîner un incendie ou un choc
électrique.
V
Débranchez le cordon de la prise secteur en cas de
non-utilisation prolongée de l’unité.
F
Borne de masse SIGNAL GND
La qualité audio peut être améliorée en reliant cette borne de
masse à un amplificateur ou à un autre appareil connecté à cette
unité.
o
Ce n’est pas un branchement de terre de sécurité électrique.
G
Prise CLOCK IN
Utilisez-la pour recevoir le signal de synchronisation d’horloge.
Si vous utilisez un générateur d’horloge maître, raccordez sa sor-
tie d’horloge à la prise CLOCK IN de cette unité.
Pour le branchement, utilisez un câble coaxial BNC du
commerce.
Utilisez un câble coaxial BNC d’une impédance de 50 Ω ou
75 Ω.
Chez ESOTERIC, nous utilisons comme référence des
câbles
ESOTERIC MEXCEL sans contrainte
.
Pour des informations détaillées, visitez le site web suivant.
http://www.esoteric.jp/products/esoteric/accessory/indexe.html