Eskimo HC40Q10 Operator'S Manual Download Page 1

Get parts online at 

www.GetEskimo.com

  GAS/OIL

RATIO

50:1

FR

ANÇ

AI

S

ENGLISH

19741

ECN # 11656

REV3: 05/24/2017

©Copyright 2017 Ardisam, Inc.

All Rights Reserved. 

HC40Q8

   /   

HC40Q10

P1R08

   /   

P1R10

Operator’s Manual

HC40Q8

HC40Q10

P1R08

P1R10

High Compression Propane 

Powered Ice Auger

PROPANE POWERED ICE AUGER

Summary of Contents for HC40Q10

Page 1: ...ATIO 50 1 FRAN AIS ENGLISH 19741 ECN 11656 REV3 05 24 2017 Copyright 2017 Ardisam Inc All Rights Reserved HC40Q8 HC40Q10 P1R08 P1R10 Operator s Manual HC40Q8 HC40Q10 P1R08 P1R10 High Compression Propa...

Page 2: ...ection Agency EPA and those of the State of California CARB Registration and Service Record the product model number and serial number in the space provided for easy reference when ordering parts or r...

Page 3: ...T AND THE INSTRUCTIONS FOR THE EQUIPMENT THIS ENGINE POWERS FAILURE TO FOLLOW INSTRUCTIONS COULD RESULT IN SERIOUS INJURY OR DEATH OPERATE THE ENGINE ACCORDING TO THE SAFETY INSTRUCTIONS OUTLINED HERE...

Page 4: ...overed by snow drifts Never run engine in an enclosed or partially enclosed area Examples include buildings that are enclosed on one or more sides inside shelters garages or basements Always run the e...

Page 5: ...spark plug lead and store indoors in a dry place locked or otherwise inaccessible to children Use only original equipment parts including all nuts bolts FIRES AND HANDLING FUEL SAFELY When storing ex...

Page 6: ...using a newly purchased unit or after long storage it may require 6 10 pulls initially to prime the system After first use each subsequent start should only require 1 to 2 pulls to start IMPORTANT NOT...

Page 7: ...NGINE MUST BE TURNED OFF AND COOL AND SPARK PLUG WIRE MUST BE REMOVED FROM SPARK PLUG BEFORE CHECKING AND ADJUSTING ENGINE OR EQUIPMENT AVOID INJURY TEMPERATURE OF MUFFLER AND NEARBY AREAS MAY EXCEED...

Page 8: ...needs to be added before initial use High quality oil is recommended for your high compression propane engine it is important to use the oil recommended for easy cold starting and to prevent prematur...

Page 9: ...s for any signs of wear or leaks To find leaks use soapy water sprayed onto fittings if there is any bubbling there is a leak A rotten egg smell is also an indication of a leak Any leaks should either...

Page 10: ...emedies For more complicated repairs you may want to rely on your retailer or an authorized repair center contact your retailer for a list of authorized mechanics in your area A parts breakdown can be...

Page 11: ...park plug Engine runs rough floods during operation 1 Dirty air filter 1 Clean or replace air filter 2 Carburetor out of adjustment 2 Consult authorized service center Engine is hard to start 1 Excess...

Page 12: ...rts failure to use proper fuel and oil improper maintenance or if repairs have been performed at a non authorized service facility These warranties shall not cover damage from normal wear and tear nor...

Page 13: ...ent contaminated or incorrect grade of oil using gasoline with ethanol greater than 10 contaminated gasoline dirt ingestion due to improper air filter maintenance or improper installation excessive vi...

Page 14: ...covering maintenance on your SORE However Ardisam cannot deny warranty solely because of the lack of receipts or for your failure to ensure the completion of all scheduled maintenance As the SORE purc...

Page 15: ...shall be warranted for the ECS Warranty Period If any such part fails during the ECS Warranty Period it shall be repaired or replaced by Ardisam according to Subsection 4 below Any such part repaired...

Page 16: ...o Division of Ardisam Inc 1160 8th Avenue PO Box 666 Cumberland WI 54829 800 345 6007 Fax 715 822 2223 E mail info geteskimo com Check for parts online at www GetEskimo com or call 800 345 6007 M F 8...

Page 17: ...RATIO 50 1 FRAN AIS 19741 N ECN 11656 R V3 05 24 2017 Copyright 2017 Ardisam Inc Tous droits r serv s HC40Q8 HC40Q10 P1R08 P1R10 Manuel de l utilisateur HC40Q8 HC40Q10 P1R08 P1R10 Tari re glace au pro...

Page 18: ...cy EPA et ceux de l tat de Californie CARB Enregistrement et service apr s vente Consigner le num ro de mod le et le num ro de s rie du produit dans l espace pr vu pour y acc der facilement lors des c...

Page 19: ...ONS D UTILISATION ET D ENTRETIEN DE CE PRODUIT ET LES INSTRUCTIONS DU MAT RIEL ENTRA N PAR CE MOTEUR TOUT MANQUEMENT RESPECTER CES INSTRUCTIONS PEUT ENTRA NER DES BLESSURES GRAVES OU LA MORT UTILISER...

Page 20: ...couvertes par des bancs de neige Ne jamais faire fonctionner le moteur dans un endroit ferm ou partiellement ferm exemples b timents ferm s sur un ou plusieurs c t s l int rieur d un abri garage ou s...

Page 21: ...il n est pas utilis d brancher le c ble de bougie et entreposer l int rieur dans un endroit sec verrouill ou autrement inaccessible aux enfants Utiliser exclusivement des pi ces d origine y compris t...

Page 22: ...ors de la premi re utilisation d une machine neuve ou apr s un entreposage de longue dur e 6 10 traction initiales peuvent tre n cessaires pour amorcer le syst me Apr s la premi re utilisation 1 2 tra...

Page 23: ...OU TOUT R GLAGE DU MOTEUR OU DE LA MACHINE VITER LES BLESSURES LA TEMP RATURE DU SILENCIEUX ET DES ZONES AVOISINANTES PEUT D PASSER 65 C 150 F VITER DE TOUCHER CES SURFACES VITER LES BLESSURES V RIFIE...

Page 24: ...ser une huile de bonne qualit avec ce moteur au propane de haute compression et il est important d utiliser l huile pr conis e pour faciliter les d marrages froid et viter une usure pr matur e du mote...

Page 25: ...vaporiser de l eau savonneuse sur les raccords l apparition de bulles indique la pr sence d une fuite Une odeur d uf pourri est galement l indication d une fuite En cas de fuite utiliser un produit d...

Page 26: ...u es il est pr f rable de s adresser au d taillant ou un centre de r paration autoris obtenir la liste des m caniciens autoris s dans la r gion aupr s du revendeur Une liste des pi ces d tach es est f...

Page 27: ...r gler la bougie Le moteur a des rat s se noie durant la marche 1 Filtre air sale 1 Nettoyer ou changer le filtre air 2 Carburateur d r gl 2 Consulter un centre de r paration agr Le moteur est diffic...

Page 28: ...astrophe naturelle ou autres v nements chappant au contr le d Ardisam du vandalisme des pi ces non homologu es l utilisation de carburant et d huile incorrects un entretien inappropri ou des r paratio...

Page 29: ...nsuffisante sale ou de viscosit incorrecte utilisation d essence contenant plus de 10 d thanol essence sale aspiration de salet en raison d un filtre air mal entretenu ou mal install vibrations excess...

Page 30: ...ecommande de conserver tous les re us couvrant l entretien du PMNR Toutefois Ardisam ne peut refuser la garantie sur la seule base de l absence de re us ou d un manquement assurer l ex cution de toute...

Page 31: ...nt dans la section sur l entretien des manuels est garantie pendant la p riode de la garantie ECS En cas de d faillance d une telle pi ce durant la p riode de la garantie ECS la pi ce sera r par e ou...

Page 32: ...rdisam Inc 1160 8th Avenue PO Box 666 Cumberland WI 54829 800 345 6007 T l copieur 715 822 2223 Courriel info geteskimo com Voir les pi ces d tach es en ligne www GetEskimo com ou composer le 800 345...

Reviews: