Eschenbach OPERA GLASSES, Instruction And Service Manual

Page: 4 / 7

Deutsch
1. Einstellen des Augenabstandes
Schauen Sie durch das Theaterglas auf einen entfernten GegenĆ
stand. Knicken Sie die linke und rechte Hälfte auf oder ab (1), bis Sie
ein rundes Bild haben.
2. Scharfstellen des Bildes
Schauen Sie durch das Theaterglas auf das Objekt, das Sie betrachĆ
ten möchten. Drehen Sie den Fokussiertrieb (2), bis das Bild scharf
ist.
3. Pflegehinweise
Ihr ESCHENBACH Theaterglas ist nahezu wartungsfrei. Bei Bedarf
können Sie die Objektiv- und Okularlinsen mit einem weichen Pinsel
oder Brillenputztuch säubern. Schützen Sie Ihr Theaterglas vor Stoß
oder Schlag und bewahren Sie es trocken auf. Wenn Sie das TheaĆ
terglas in einem Köcher oder Etui verpacken, achten Sie bitte darauf,
daß Sie den Mitteltrieb so weit drehen, bis die Okulare versenkt sind.
Das "Einzwängen" des Theaterglases mit ausgefahrenen Okularen
könnte sonst zu Beschädigungen der Optik oder Mechanik führen.
Achtung ć Wichtig
Sehen Sie niemals mir dem Theaterglas in die Sonne oder eine sehr
helle Lichtquelle. Dies kann zur Schädigung Ihrer Augen führen.
Weisen Sie auch Kinder und andere Personen, die Ihr Glas benutzen
möchten, darauf hin.