background image

 

GUIDE D’UTILISATION FCC

 

Note: Cet équipement a été testé et reconnu conforme aux limites d'un appareil numérique de classe 
B, conformément à la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une pro-
tection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipe-
ment génère, utilise et peut émettre de l'énergie radiofréquence et, s'il n'est pas installé et utilisé 
conformément aux instructions, peut causer des interférences nuisibles aux communications radio. 
Cependant, rien ne garantit que des interférences ne se produiront pas dans une installation particu-
lière. Si cet équipement cause des interférences nuisibles à la réception de la radio ou de la télévi-
sion, ce qui peut être déterminé en éteignant et en rallumant l'appareil, l'utilisateur est encouragé à 
essayer de corriger les interférences en prenant une ou plusieurs des mesures suivantes: 

 

Réorienter ou déplacer l'antenne de réception; 

 

Augmenter la séparation entre l'équipement et le récepteur; 

 

Branchez l'équipement dans une prise, sur un circuit différent de celui auquel le récepteur est 
connecté; 

 

Consultez le revendeur ou un technicien radio / TV expérimenté pour obtenir de l'aide. 

Émetteurs radio (Partie 15) 
Cet appareil est conforme à la partie 15 des règlements de la FCC. Son utilisation est soumise aux 
deux conditions suivantes: (1) cet appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles et (2) cet ap-
pareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles de provoquer 
un fonctionnement indésirable.Les changements ou modifications non expressément approuvés par 
la partie responsable de la conformité pourraient annuler l'autorisation de l'utilisateur d'utiliser l'équi-
pement. 
Attention 
Balance Analyse du Corps Digitale BF180 d'Escali vous offre une façon transparente de gérer votre 
santé. Soyez conscient que cet appareil est conçu pour les adultes qui mesurent et auto-surveillent 
leur graisse corporelle et leur taux d'hydratation. Toute information fournie par cet appareil n'est en 
aucun cas destinée à traiter, guérir ou prévenir une maladie. Ce dispositif ne doit pas être utilisé par 
toute personne souffrant d'une maladie grave ou chronique, ou prenant des médicaments qui affec-
tent vos niveaux d'eau. La précision des lectures pour ces patients n'a pas été vérifiée. Des conseils 
médicaux spécifiques doivent être obtenus auprès d'un médecin. 

 

Avant le régime et l'exercice, vous devez d'abord trouver un guide médical professionnel. 

 

L'Escali BF180 est équipée de la fonction de transmission de données. Elle peut émettre de 
l'énergie électromagnétique afin d'accomplir sa fonction prévue. Les appareils de communica-
tion RF portables et mobiles à proximité peuvent affecter les performances de l'appareil. 

 

Les équipements de communication RF portables et mobiles peuvent affecter la précision de 

mesure de l'Escali BF180. 

 

Veuillez noter que l'utilisation d'accessoires, de transducteurs ou de câbles autres que ceux 
spécifiés, avec des composants internes, peut entraîner une augmentation des ÉMISSIONS ou 
une diminution de l'IMMUNITÉ de l'appareil. 

 

Soyez conscient que l'utilisation abusive d'équipements électriques peut provoquer des chocs 
électriques, des brûlures, un incendie et d'autres dangers. N'utilisez pas l'appareil dans un envi-
ronnement à gaz inflammable. 

 

Avertissement que l'Escali BF180 ne doit pas être utilisé à côté ou empilé avec d'autres équipe-

ments. 

 

Le fabricant mettra à disposition sur demande des schémas de circuit, la liste des composants, 

etc. 

 

AVERTISSEMENT: Aucune modification de cet équipement n'est autorisée. 

Summary of Contents for BF180

Page 1: ...Body Analyzing Digital Scale Model BF180 www escali com PRODUCT MANUAL...

Page 2: ...or other internal electronic medical devices DISPLAY DIAGRAM INITIAL SETUP CREATING EDITING USER PROFILES 1 Remove the insulating plastic strip from the battery compartment Ensure the batter ies are...

Page 3: ...hours per week and have been doing so consistently for the last 6 months or longer MEASURING BODY WEIGHT BODY COMPOSITION 1 To use the scale stand still on the center of the platform with clean and d...

Page 4: ...bility it is recommended that this scale is used at the same time of day under the same conditions to establish a per sonal average These readings are a close indication and not an exact value Please...

Page 5: ...teries in the correct polarity as indicated in the battery compart ment may shorten the life of the batteries or cause batteries to leak Do not mix Alkaline Standard Carbon Zinc or Rechargeable Nickel...

Page 6: ...1 kg Product Dimensions 12 875 x 12 875 x 1 in 30 2 x 30 2 x 2 5 cm Power Source Two CR2032 batteries included ESCALI CORPORATION 3203 Corporate Center Drive Suite 150 Burnsville MN 55306 USA PRODUCT...

Page 7: ...F180 Body Analyzing Digital Scale offers you a seamless way to manage your health Please be aware that this device is designed for adults self measuring and self monitoring body fat and hydration leve...

Page 8: ...elative Humidity 90 RH Atmospheric Pressure 86 kPa to 106 kPa Storage Environment Temperature 4 F to 140 F 20 C to 60 C Relative Humidity 90 RH Atmospheric Pressure 50 kPa to 106 kPa Power Source 6V T...

Page 9: ...B scula Digital Analizadora de Cuerpo Modelo BF180 www escali com MANUAL DE PRODUCTO...

Page 10: ...DE USUARIO 1 Retire la tira de pl stico aislante del compartimiento de la bater a Aseg rese de que las bater as est n correctamente colocadas dentro de los terminales 2 Pulse el bot n UNIDAD en la bas...

Page 11: ...ese quieto en el centro de la plataforma con los pies descalzos limpios y secos tocando cada uno de los colocadores de pie de metal Al cabo de unos segundos la b scula mostrar su peso 2 A continuaci n...

Page 12: ...io personal Estas lecturas son una indicaci n cercana y no un valor exacto Por favor consulte con su m dico para m s informaci n MEDIDAS DURANTE LA P RDIDA DE PESO Durante la p rdida de peso los porce...

Page 13: ...as bater as en la polaridad correcta como se indica en el comparti miento de la bater a puede acortar la vida til de las bater as o causar que goteen No mezcle bater as alcalinas est ndar carbono zinc...

Page 14: ...imensiones del producto 12 875 x 12 875 x 1 pulg 30 2 x 30 2 x 2 5 cm Fuente de alimentaci n Dos bater as CR2032 incluidas ESCALI CORPORATION 3203 Corporate Center Drive Suite 150 Burnsville MN 55306...

Page 15: ...or de salud Escali BF180 B scula Digital Analizadora de Cuerpo le ofrece una manera perfecta para manejar su salud Por favor tenga en cuenta que este dispositivo est dise ado para la medici n y autoco...

Page 16: ...a a 106 kPa Entorno de Almacenamiento Temperatura 4 F a 140 F 20 C a 60 C Humedad relativa 90 HR Presi n atmosf rica 50 kPa a 106 kPa Fuente de alimentaci n 6V dos bater as de tama o CR2032 M todo de...

Page 17: ...Balance analyse du corps digitale Mod le BF180 www escali com MANUEL DU PRODUIT...

Page 18: ...re dispositifs m dicaux lectroniques internes AFFICHAGE DU DIAGRAMME CONFIGURATION INITALE CR ATION ET DITION DE PROFILS UTILISATEURS 1 Retirez la bande en plastique isolant du compartiment piles Assu...

Page 19: ...profils d utilisateur uniques Pour programmer des profils suppl mentaires suivez les tapes 3 7 DEVRAIS JE ACTIVER LE MODE ATHL TE Activez le mode athl te si vous vous exercez au moins 10 heures par se...

Page 20: ...positif m dical lectronique interne COMMENT OBTENIR LES R SULTATS LES PLUS PR CIS Les niveaux d hydratation fluctuent tout au long de la journ e et sont affect s par la nourriture l alcool et l exerci...

Page 21: ...tirez la source de la perturbation et red marrez la balance Le d montage ou l alt ration de la balance annule la garantie Nettoyer la balance avec un chiffon humide Ne pas plonger dans le liquide la b...

Page 22: ...confirm your user profile data stand still on the center of the scale with clean and dry bare feet touching both metal plates and then meas ure again SP CIFICATIONS DU PRODUIT Mod le BF180 Capacit 40...

Page 23: ...on de l utilisateur d utiliser l qui pement Attention Balance Analyse du Corps Digitale BF180 d Escali vous offre une fa on transparente de g rer votre sant Soyez conscient que cet appareil est con u...

Page 24: ...e travail Temp rature 41 F 104 F 5 C 40 C Humidit relative 90 RH Pression atmosph rique 86 kPa 106 kPa Environnement de stockage Temp rature 4 F 140 F 20 C 60 C Humidit relative 90 RH Pression atmosph...

Reviews: