
98
Veuillez lire et observer …
Notes relatives à la sécurité
AVERT. !
– Une exposition répétée peut causer un vieillissement
prématuré de la peau ou un cancer de la peau.
– L’utilisation de certains médicaments ou produits appli-
qués sur la peau peut accroître la sensibilité aux ultra-
violets.
– Toute personne ayant des problèmes de peau doit con-
sulter un médecin avant toute utilisation.
AVERT. !
Avertissement – rayons ultraviolets !
Danger de conséquences à long terme.
– Eviter toutes surexposition.
– Il est conseillé aux personnes agées de ne pas utiliser
cet appareil.
– Les nourrissons et les petits enfants jusqu'à 7 ans ne
doivent pas utiliser cet appareil.
– Ce qui suit concerne les mineurs de moins de 18 ans :
n'utilisez les solariums qu'avec l'autorisation d'un parent
ou d'un tuteur, ou après avoir consulté un médecin.
– Bien qu'il n'existe pas de symptôme clinique immédiat
des suites de l'exposition aux UVA et de ses effets sur
les femmes enceintes, il est fortement recommandé de
déconseiller l'utilisation du solarium à ces femmes.
AVERT. !
Avertissement : Risque d'infection !
Les infections peuvent se propager par contact de la peau.
Tous les articles et équipements avec lesquels l'utilisateur
peut entrer en contact pendant la séance de solarium doi-
vent être désinfectés au terme de chaque séance de sola-
rium :
• Lunettes de protection
• Repose-tête
• Partie inférieure du solarium en matériau acrylique
• Panneau de manipulation et de commande.
Summary of Contents for opensun550
Page 1: ...OPERATING INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE SERVICE OPEN SUN A R T 550...
Page 22: ...22 73 75...
Page 24: ...23 Operation Accessories...
Page 30: ...29 Operation 1 min 4 One 1 minute delay 5 1 min...
Page 39: ...36 Technical Data Maximum room temperature Humidity...
Page 43: ...42 Maintenance Scheduled replacement acrylic sunbed 1500 h 734593 44 3000 h 842996 44...
Page 46: ...45 Maintenance 6 03099 0 7 8 Close 9...
Page 49: ...48 Maintenance 03099 0 5 6 Close 7...
Page 51: ...50 Maintenance 03099 0 5 6 Close 7...
Page 52: ...51 Maintenance Cleaning replacing UV high pressure lamps and filter panels Power Off 1 2 3 4 5...
Page 55: ...54 Maintenance 16 17 18 Close 19...
Page 57: ...56 Maintenance 07165 0 6 07166 0 7 Close 8...
Page 59: ...58 Maintenance 6 7 Close 8...
Page 60: ...59 Maintenance Cleaning replacing accent light frontpanel Power Off 1 2 3 4 2 1 03350 0 5...
Page 61: ...60 Maintenance 07162 0 6 7 07165 0 8 07166 0 9 10 Close 11...
Page 62: ...61 Maintenance Cleaning filters sunbed base Power Off 1 2 3 4 5...
Page 66: ...65 Maintenance Air condition emptying the condensate container Power Off 1 2 3 4...
Page 67: ...66 Maintenance 5 6 7 8 9 10...
Page 68: ...67 Maintenance 11 Close 12...
Page 70: ...69 Maintenance 4 5 6 7 8 Clean carefully vacuum or wash or replace 9...
Page 72: ...71 Maintenance 15 16...
Page 110: ...110 161 163...
Page 111: ...108 Veuillez lire et observer Bronzer comme il faut...
Page 112: ...111 Service Accessoires...
Page 118: ...117 Service 1 min 4 Une 1 minute de temporisation 5 1 min...
Page 127: ...124 Caract rist techniques Temp rature humidit ambiantes maximum...
Page 134: ...133 Maintenance 6 03099 0 7 8 Fermer 9...
Page 137: ...136 Maintenance 03099 0 5 6 Fermer 7...
Page 139: ...138 Maintenance 03099 0 5 6 Fermer 7...
Page 143: ...142 Maintenance 16 17 18 Fermer 19...
Page 145: ...144 Maintenance 07165 0 5 07166 0 6 Fermer 7...
Page 147: ...146 Maintenance 6 7 Fermer 8...
Page 149: ...148 Maintenance 07162 0 6 7 07165 0 8 07166 0 9 10 Fermer 11...
Page 155: ...154 Maintenance 5 6 7 8 9 10...
Page 156: ...155 Maintenance 11 Fermer 12...
Page 158: ...157 Maintenance 4 5 6 7 8 Nettoyez avecsoin aspirateur ou lavage ou remplacez 9...
Page 160: ...159 Maintenance 15 16...
Page 178: ...Separate here...
Page 179: ......