Equinux tizi kraftprotz powerstart User Manual Download Page 72 | Manualshive

Page: 72 / 72

background image

© 2016 equinux AG.

All rights reserved.

equinux

AG

 

Zeitpunkt

Haus

 

Dr.-Johann-Heitzer-Str.

4

 

85757

Karlsfeld/Munich

 

Germany

tizi, equinux and the equinux logo are trademarks of equinux AG, registered in
Germany and other countries. iPad, iPhone, iPod touch, and iTunes are trademarks
of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store is a service mark
of Apple Inc. Other product and company names mentioned herein may be
trademarks and/or registered trademarks of their respective companies. We reserve
the right to alter product speci

ﬁ

cations without prior notice.

IT457-BV00269-20151114a

www.tizi.tv

ES

«
...
70
71
72

Summary of Contents for tizi kraftprotz powerstart

Page 1: ...DE EN IT FR ES Kraftprotz POWERSTART...

Page 2: ...Kraftprotz POWERSTART 2...

Page 3: ...Kraftprotz POWERSTART 3...

Page 4: ...du dich f r ein tizi Produkt entschieden hast Mit diesem Produkt erh ltst du Zugang zum tizi Club mit vielen Vorteilen Mit jedem tizi Produkt Punkte sammeln Fr hen Zugang zu neuen Produkten Exklusive...

Page 5: ...en Rotes Starterkabel Das rote Starterkabel wird mit dem roten Pluspol der Autobatterie verbunden Schwarze Starterkabel Das schwarze Starterkabel wird mit dem schwarzen Minus pol der Autobatterie verb...

Page 6: ...st Dies dauert je nach Netzteil ca acht bis zehn Stunden Status LEDs Die vier blauen LEDs zeigen dir den Rest F llstand von deinem tizi Kraftprotz an nachdem du dein USB Ladekabel eingesteckt hast ode...

Page 7: ...rgt so f r eine l ngere Lebensdauer Beim Au rischen wird die Autobatterie von deinem tizi Kraftprotz nachgeladen und du kannst anschlie end das Auto starten Du solltest allerdings mindestens 15 Minute...

Page 8: ...n Weiter geht s im Motorraum 3 Rotes Starterkabel mit dem roten Pluspol der Autobat terie oder des Auto Starthilfeanschlusses verbinden 4 Schwarzes Starterkabel mit dem schwarzen Minuspol der Batterie...

Page 9: ...us dem Motorraum entfernen Jetzt hei t es starten 9 Fahrzeug starten Besser kurz und fter probieren statt einmal lang 10 Wenn der Motor nach drei Versuchen nicht anspringt siehe Hilfestellung tizi Kra...

Page 10: ...usschalten Weiter geht s im Motorraum 3 Rotes Starterkabel mit dem roten Pluspol der Autobat terie oder des Auto Starthilfeanschlusses verbinden 4 Schwarze Starterkabel mit dem schwarzen Minuspol der...

Page 11: ...Kraftprotz POWERSTART 8 tizi Kraftprotz Starterkabel vom tizi Kraftprotz trennen tizi Kraftprotz wieder au aden damit er beim n chsten Mal ein satzbereit ist 11 DE...

Page 12: ...au aden Nach drei Direktstartversuchen springt das Auto immer noch nicht an Bitte f nf bis zehn Minuten warten damit der tizi Kraftprotz ein wenig abk hlen kann Danach bitte Methode A Au rischen prob...

Page 13: ...r Vorgang der die Akkuzellen deines tizi Kraftprotz belastet und so dauerhaft verbraucht Der Kraftprotz unterst tzt in seinem gesamten Lebenszyklus bis zu zwanzig Direkte Starthilfe Vorg nge sofern de...

Page 14: ...bt die Betriebsan leitung des Autos Dieselfahrzeuge m ssen vor dem Starten vorgl hen Bitte die entsprechende Anzeige beachten F r Dieselfahrzeuge wird generell die A Au rischen Methode empfohlen Direk...

Page 15: ...Kraftprotz POWERSTART Entdecke weitere tizi Produkte www tizi tv more 15 DE DE...

Page 16: ...r Autos verwendest stelle sicher dass er vollst ndig zusammengesetzt und unbesch digt ist Bitte ebenfalls die jeweils den Ger ten beiliegenden Nutzungs und Sicherheitshinweise beachten tizi Kraftprotz...

Page 17: ...telle ab Durch getrenntes Sammeln und Recycling werden die Rohsto reserven geschont und es ist sichergestellt dass beim Recycling des Produkts und oder der Batterie alle Bestimmungen zum Schutz von Ge...

Page 18: ...choosing a tizi product With the purchase of this product you receive an exclusive member ship to the tizi Club with many bene ts Collect Points with every tizi product Early access to new products Ex...

Page 19: ...e after use Red jumper cable The red jumper cable is attached to the red positive pole of your car battery Black jumper cable The black jumper cable is attached to the black negative pole of your car...

Page 20: ...e pending on which charging device is used this will take anyw here from eight to ten hours Status LEDs After plugging in the USB charging cable or quickly pushing the status button the four blue LEDs...

Page 21: ...tz and is an e ective way of extending its life Your car s battery is then recharged by the tizi Kraftprotz and then you can start your car You ll need at least 15 minutes for this option The refresh...

Page 22: ...radio Continue under the hood 3 Attach the red jumper cable to the red positive pole of your car s battery or connect it to the jump start socket 4 Attach the black jumper cable to the black negative...

Page 23: ...rotz out from under the hood of your car Now it s time to start 9 Start your car Make sure to leave the starter on rst for a couple of seconds 10 If the motor does not start after three tries please s...

Page 24: ...the red jumper cable to the red positive pole of your car s battery or connect it to the jump start socket 4 Attach the black jumper cable to the black negative pole of your car s battery or connect...

Page 25: ...Kraftprotz POWERSTART Be sure to charge your tizi Kraftprotz so it s ready for the next time EN 25 EN...

Page 26: ...y Please charge it After 3 tries with the quick jump my car still doesn t start Please wait 10 15 minutes to allow your tizi Kraftprotz to cool down Then try method A Refresh We recommend you do not u...

Page 27: ...ry cells of the Kraftprotz when used on an ongoing basis The tizi Kraftprotz supports up to twenty quick jumps in its product lifecycle as long as the starting power is not over 200A After which the c...

Page 28: ...pre heated before starting Please note the display For diesel vehicles we generally recommend method A Refresh Avoid excessive battery use in your car directly after using your Kraftprotz The car bat...

Page 29: ...Kraftprotz POWERSTART Discover other great tizi Products www tizi tv more EN 29 EN EN...

Page 30: ...The devices being charged may also become warm The tizi Kraftprotz may not be used in damp conditions or immediately after long storage in the cold Please do not use defective charging cables or jump...

Page 31: ...che tu abbia scelto un prodotto tizi Grazie a questo prodotto accedi al club tizi con molti vantaggi Collezionare punti a ogni prodotto tizi Anteprima assoluta dei nuovi prodotti O erte esclusive rise...

Page 32: ...legare sempre la batteria esterna Cavetto di avviamento rosso Il cavetto di avviamento rosso collegato al polo rosso della batteria del veicolo Cavetto di avviamento nero Il cavetto di avviamento nero...

Page 33: ...etamente la batteria occorrono da otto a dieci ore in base all alimenta zione elettrica LED di stato I quattro LED blu mostrano il livello di carica della tizi Kraftprotz dopo aver collegato il cavo d...

Page 34: ...vo utilizzare l opzione A Rigenera La rigenerazione un processo pi delicato per la tizi Kraftprotz e garantisce quindi una maggiore durata Durante la rigenerazione la batteria del veicolo viene ricari...

Page 35: ...dersi a indicare la presenza di una potenza su ciente a rigenerare la batteria 2 Spegnere il motore estrarre la chiave dal quadro e se necessario spegnere tutti i dispositivi del veicolo fanali impian...

Page 36: ...del veicolo prima il cavetto di avviamen to nero e poi il cavetto di avviamento rosso 8 Scollegare il cavetto di avviamento dalla tizi Kraftprotz quindi rimuoverla dal vano motore Ora s che si pu par...

Page 37: ...li impianto di aria calda navigatore Aprire il cofano del veicolo per accedere al vano motore 3 Collegare il Cavetto di avviamento rosso del cavetto di avviamento con il polo rosso della batteria del...

Page 38: ...Scollegare dalla batteria del veicolo prima il cavetto di avviamen to nero e poi il cavetto di avviamento rosso 8 Scollegare il cavetto di avviamento della tizi Kraftprotz Ricaricare in ne la tizi Kra...

Page 39: ...Ricaricarla Dopo tre tentativi di avvio diretto l auto continua a non avviarsi Attendere da cinque a dieci minuti per consentire alla tizi Kraftprotz di ra reddarsi un po Selezionare quindi l opzione...

Page 40: ...elevato dispendio di energia che sottopone a sollecitazioni le celle della tizi Kraft protz comportando quindi un consumo costante della stessa La tizi Kraftprotz supporta nel suo intero ciclo di vit...

Page 41: ...o spesso dotati di un attacco per l avvio tramite collegamento a una batteria il cui utilizzo deve essere preferito Per ulteriori informazioni fare riferimento al libretto d istruzioni d uso del veico...

Page 42: ...tecnici Capacit 12 000mAh 44 4Wh Output USB 5V max 2 4A Output avvio diretto 14 8V max 200A 2 Sec Input 5V max 2A Temperatura di utilizzo 10 C 35 C Temperatura di stoccaggio 15 C 45 C Altre domande ww...

Page 43: ...Kraftprotz POWERSTART Scopri altri prodotti tizi www tizi tv more IT 43 IT IT...

Page 44: ...e di condensa ad esempio immediatamente dopo un lungo periodo di stoccaggio in un ambiente freddo Non utilizzare cavi USB difettosi Attenersi anche al libretto in dotazione al veicolo La tizi Kraftpro...

Page 45: ...us ayez choisi un produit tizi Gr ce ce produit vous acc dez au club tizi et ses nombreux avan tages Collecter des points chaque produit tizi Acc s aux nouveaux produits en avant premi re O res exclus...

Page 46: ...Kraftprotz apr s utilisation C ble de d marrage rouge Le c ble de d marrage rouge est reli la borne rouge de la batterie du v hicule C ble de d marrage noir Le c ble de d marrage noir est reli la born...

Page 47: ...imentation cela dure de huit dix heures tat des voyants LED Les quatre voyants LED bleus vous montrent le niveau de charge r siduel de votre tizi Kraftprotz d s lors que vous branchez votre c ble de c...

Page 48: ...la voiture Quand dois je utiliser A Le rechargement Le rechargement est plus doux pour votre tizi Kraftprotz et lui garan tit ainsi une dur e de vie plus longue Lorsque vous rechargez la batterie de...

Page 49: ...e Veuillez suivre les tapes suivantes Pr paration de la voiture 1 V ri er le niveau de charge r siduel en appuyant bri vement sur le bouton d tat Au moins deux voyants d tat doivent s allumer pour gar...

Page 50: ...eillez imp rativement maintenant enlever le Kraftprotz avant de d marrer 7 Retirer tout d abord le c ble de d marrage noir puis le c ble de d marrage rouge de la batterie de la voiture 8 Enlever le c...

Page 51: ...us les consommateurs lectriques tels que les lumi res le chau age la navigation Ensuite dans le compartiment moteur 3 Connecter le c ble de d marrage rouge avec le p le rouge de la batterie de la voit...

Page 52: ...tout d abord le c ble de d marrage noir puis le c ble de d marrage rouge de la batterie de la voiture 8 D brancher le c ble de d marrage tizi Kraftprotz du tizi Kraftprotz Recharger ensuite le tizi Kr...

Page 53: ...recharger Apr s trois tentatives directes de d marrage la voiture ne d marre toujours pas Veuillez patienter cinq dix minutes a n que le Kraftprotz tizi refroidisse un peu Puis essayer la m thode A C...

Page 54: ...L aide au d marrage cause une usure normale La m thode B Aide directe au d marrage est un processus qui demande beaucoup d nergie qui a ecte les cellules de la batterie de votre tizi Kraftprotz et le...

Page 55: ...es Co Les v hicules plus r cents sont souvent quip s d une borne d aide au d marrage Il est pr f rable de l utiliser Vous trouverez de plus amples informations dans la notice d utilisation de la voitu...

Page 56: ...Kraftprotz POWERSTART Entr e 5V max 2A Temp rature d utilisation 10 35 C Temp rature de stockage 15 C 45 C D autres questions www tizi tv help FR 56 FR FR...

Page 57: ...Kraftprotz POWERSTART D couvrez d autres produits tizi www tizi tv more FR 57 FR...

Page 58: ...ftprotz ne doit pas tre utilis dans des conditions climatiques de condensation par exemple imm diatement apr s un long stockage dans un environnement froid Veuillez ne pas utiliser de c ble USB d fect...

Page 59: ...producto tizi Con la compra de este producto recibes una membres a exclusiva para el Club tizi con muchos bene cios Suma puntos con cada producto tizi Acceso anticipado a nuevos productos Ofertas excl...

Page 60: ...nque rojo se conecta con el polo rojo de la bater a del carro Cable de arranque negro El cable de arranque negro se conecta con el polo negro de la bater a del carro Enchufe del cable de arranque para...

Page 61: ...nivel de carga de tu tizi Kraftprotz despu s de conectar un cable USB o al presionar brevemente la tecla de estado Entrada para el cable de arranque Entrada para el cable de arranque para darle ayuda...

Page 62: ...escar Refrescar es m s gentil con tu tizi Kraftprotz y de esta manera pro porciona una vida til m s larga Al refrescar la bater a del coche es recargada por tu tizi Kraftprotz Posteriormente puedes ar...

Page 63: ...car la bater a 2 Apaga la ignici n en dado caso retira la llave y apaga todas las fuentes de consumo como luz calefacci n navegaci n Seguimos en el compartimento del motor 3 Conecta el cable de arranq...

Page 64: ...la bater a del coche 8 Desenchufa el cable de arranque de tu tizi Kraftprotz y saca este ltimo del compartimiento del motor Ahora a arrancar 9 Arranca el coche Para esto deja andar el arranque m ximo...

Page 65: ...s de consumo como luz calefacci n navegaci n Seguimos en el compartimento del motor 3 Conecta el cable de arranque rojo con el polo rojo de la bater a del autom vil o del conector de arranque auxiliar...

Page 66: ...otz POWERSTART 8 Desenchufa el cable de arranque de tu tizi Kraftprotz y saca este ltimo del compartimiento del motor Recarga tizi Kraftprotz posteriormente para que est listo para su pr ximo uso ES 6...

Page 67: ...res intentos de arranque directo el coche todav a no arranca Por favor espera de cinco a diez minutos para que el tizi Kraft protz pueda enfriarse un poco Despu s trata el m todo A Refrescar No se aco...

Page 68: ...u radera El Kraftprotz puede ser usado en su ciclo de vida til hasta para veinte procesos de ayuda directa de arranque siempre que la corriente de arranque no pase los 200A Despu s de esto la capacida...

Page 69: ...igue las noti caciones correspondientes Para coches diesel se aconseja el m todo A Refrescar Directamente despu s del arranque evitar consumos altos de electricidad en el carro La bater a del coche ne...

Page 70: ...Kraftprotz POWERSTART Descubre otros grandes productos tizi www tizi tv more ES 70 ES ES...

Page 71: ...zar con cables USB defectuosos Por favor tambi n ten en cuenta el manual del veh culo autom vil tizi Kraftprotz puede calentarse durante el uso normal o durante su carga ten esto en cuenta No usar el...

Page 72: ...and other countries iPad iPhone iPod touch and iTunes are trademarks of Apple Inc registered in the U S and other countries App Store is a service mark of Apple Inc Other product and company names men...

Reviews:

No comments

Related manuals for tizi kraftprotz powerstart

Brand: Ranger design Pages: 6

Brand: X-pole Pages: 16

Brand: CAME Pages: 4

Brand: Obelink Pages: 2

Brand: Quark-Elec Pages: 2

Brand: Quark-Elec Pages: 2

DS-KABD8003-RS3

Brand: HIKVISION Pages: 3

Zeus F745-VTX STACK

Brand: HGLRC Pages: 19

Brand: Chicco Pages: 16

Brand: Wilco Offroad Pages: 4

MILSCO KIT# C746700

Brand: K&M Pages: 2

Brand: Car-Interface Pages: 25

2 Bike Carrier 977

Brand: Thule Pages: 6

Brand: Honda Pages: 4

SAFESTOP SS0005

Brand: Pro-gard Pages: 4

Ford 4” UNI-CAM

Brand: Nav TV Pages: 6

Brand: Hama Pages: 24

Brand: KAMA Pages: 20

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands