EQUATION TH10AM Manual Download Page 13

FR

ES

PT

IT

EL

PL

UA

RO

EN

13

INTRODUCTION

The room thermostat turns the heating system on and off  to obtain the desired temperature (set temperature). 
It detects the air temperature and compares it with the set temperature. If the room temperature is lower than 
the set temperature, the thermostat turns on the boiler, and turns it off  when the set temperature is reached, 
and so on.

To obtain an optimum setting, set a low temperature (18°C for example) and increase degree by degree each day 
to reach the temperature that suits you (comfort temperature).

The thermostat does not aff ect the power of the boiler, so there is no need to set a higher temperature to heat 
faster.

If the radiators have valves (manual or thermostatic) make sure that the radiators located in the same room as 
the thermostat are open.

The thermostat is compatible with modulating boilers, but with a reduction in performance.

INSTALLATION

The thermostat must be installed on a wall  away from any source of heat (fi replace, radiator, sun) and 
drafts (window, door), at a height of 1.2 m to 1.5 m.

It must be connected to the inputs for a “ON/OFF” remote thermostat (T1 and T2) of a boiler, regardless 
of the polarity. The diagram on the label stuck in the box corresponds to the particular case of a series 
connection to the boiler supply. In this case, it is important to connect phase (L) to terminal 1 of the 
thermostat.

The installation must be carried out by a person possessing the required qualifi cations while respecting 
the national wiring standards in force.

Processing waste of electronic and electric devices at life-cycle end. 

This image indicates that this product must not be disposed of with unsorted home trash. A 
system for disposal and special processing of used electric and electronic devices, manda-
tory to follow, has been implemented including the right to have vendors retrieve free-of-
charge used appliances upon purchase of new appliances, as well as special collection of 
such waste by approved organisations.
For more information on this, you can contact your store or your town hall. Proper disposal of 

used electric and electronic appliances ensures their adequate processing and recycling in order to avoid 
damage to the environment and public health as well as to preserve natural resources.

Technical data

Type of Control

Independently mounted mechanical control for Surface mounting

Electrical protection

IP30 

No protection against water ingress

CLASS II 

Product that does not incorporate protective earthing provision, 
but a double insulation as provision against electric shock

Temperature range

10-30°C

Action

Micro-interrupt, Type 1 .C

Rated current

Rated voltage : 24-230V~, 50-60Hz - Max rated current on Terminal 3 For Resistive 
load : 10A -  Max rated current on Terminal 3 for Inductive load : 3A 

Environment

Pollution degree = 2 (standard household conditions without conductive dust)

Regulation class 
(according 811/2013)

Class I

Rated impulse voltage

2500 V

Energy effi

  ciency gain  

(contribution to seasonal space heating energy effi

  ciency)

1%

Overvoltage Category according IEC/EN 60730-1

II

Supplier

ADEO Services - 135 Rue Sadi Carnot, CS 00001, 59790 - RONCHIN - FRANCE

Summary of Contents for TH10AM

Page 1: ...NUALMEC NICO CONCABLE PARACALDERADECONTACTOSECO INSTALACI NDEPARED TERM STATODEAMBIENTE MANUALMEC NICO COMFIO PARA CALDEIRA INSTALA ODEPAREDE TERMOSTATOD AMBIENTEMANUALEMECCANICO FILARE PER CALDAIE DA...

Page 2: ...1 2 m 1 5m 5 mm x 2 x 2...

Page 3: ...1 2 3 1 3 2 4...

Page 4: ...EL EL UA UA EN EN Thermostat Termostato Term stato Termostato Chaudi re Caldera Caldeira Caldaie Termostat Termostat Thermostat Piec w Boiler Boiler 2 1 3 6 mm max 1 2 5 mm 5 6 2 3 T1 T2 L L N N 4 1...

Page 5: ...tion doit tre effectu e par une personne poss dant les qualit s requises en respectant les normes nationales de c blage en vigueur Traitement des appareils lectriques et lectroniques en n de vie Ce pi...

Page 6: ...realizada por una persona que cuente con las cualidades requeridas respetando las normas nacionales de cableado en vigor Tratamiento de los aparatos el ctricos y electr nicos al nal de su vida til Est...

Page 7: ...e ser realizada por uma pessoa que possua as qualidades exigidas respeitando as normas nacionais de cablagem em vigor Tratamento de aparelhos e el tricos e eletr nicos em m de ciclo de vida Este picto...

Page 8: ...e rispetti le normative nazio nali in vigore in materia di cablaggio Trattamento dei dispositivi elettrici ed elettronici in n ciclo Questo pittogramma indica che questo prodotto non deve essere elimi...

Page 9: ...ES PT IT EL PL UA RO EN 9 18 C 1 2 m 1 5 m ON OFF T1 T2 L 1 IP30 II 10 30 C 1 C 24 230V 50 60Hz 3 10A 3 3A 2 811 2013 I 2500V 1 IEC EN60730 1 II ADEOServices 135RueSadiCarnot CS00001 59790 RONCHIN FRA...

Page 10: ...mi normami dotycz cymi okablowania Post powanie z urz dzeniami elektrycznymi i elektronicznymi po zako cze niu eksploatacji Piktogram ten wskazuje e produktu nie wolno wyrzuca razem z nieposortowanymi...

Page 11: ...230V 50 60 3 10A 3 3A Degr depollution2 conditionsdomestiquesstandardsanspoussi reconductrice 811 2013 I 2500V 1 IEC EN60730 1 II ADEOServices 135RueSadiCarnot CS00001 59790 RONCHIN FRANCE ADEMCO 1 LI...

Page 12: ...rsoan cali cat n conformitate cu standardele na ionale n vigoare n materie de cablare Procesarea de eurilor echipamentelor electrice i electronice la expirarea duratei de via Aceast imagine indic fapt...

Page 13: ...respecting the national wiring standards in force Processing waste of electronic and electric devices at life cycle end This image indicates that this product must not be disposed of with unsorted hom...

Page 14: ......

Page 15: ......

Page 16: ...rant a Garantiade2anos Garanzia2Anni 2 Gwarancja2 letnia 2 Garan ie 2 ani 2 year guarantee Made in United Kingdom ADEO Services 135 Rue Sadi Carnot CS 00001 59790 RONCHIN France 04201 17 380 44 498 46...

Reviews: