EQUATION EQ2 Series, Assembly, Use, Maintenance Manual

Page: 77 / 80

77
4
ES
INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO
PT
CONFIGURAÇÃO E OPERAÇÃO
RU
НАСТРОЙКА И ЭКСПЛУАТАЦИЯ
UA
НАЛАШТУВАННЯ ТА ЕКСПЛУАТАЦІЯ
RO
SETARE ȘI FUNCȚIONARE
EN
SET UP & OPERATION
A. Testigo luminoso de alimentación
B. Testigo luminoso de calentamiento
C. Mando regulador
– Posición anticongelación
– Posición
ECO
(se oirá un «clic»)
– Posición MÁX.
A. Luz de alimentação
B. Luz de aquecimento
C. Botão de regulação
– Posição de descongelamento
– Posição
ECO
(até ouvir um clique)
– Posição MÁX.
A. Световой индикатор электропитания
B. Световой индикатор нагревания
C. Регулирующее колесико
– Положение минимальной температуры
– Положение
ЭКО
(дождаться щелчка)
– Положение MAX
A. Світловий індикатор живлення
B. Світловий індикатор нагрівання
C. Регулятор
– Запобігання замерзанню
– Положення
ЕКО
(відчується клацання)
– Положення МАКС.
A. Indicator luminos de alimentare
B. Indicator luminos de încălzire
C. Buton de reglare
– Poziție anti-îngheț
– Poziție
ECO
(perceperea ciclului)
– Poziție maximă MAX
A. Power indicator light
B. Heating indicator light
C. Control knob
– Frost-free position
– Position
ECO
(feel the click)
– Position MAX
ES
PT PT
RU
RO
EN
C
A B
UA