EQUATION EQ2 Series, Assembly, Use, Maintenance Manual

Page: 74 / 80

74
2
ES
CONEXIÓN HIDRÁULICA
PT
LIGAÇÃO HIDRÁULICA
RU
ПОДКЛЮЧЕНИЕ ГИДРАВЛИЧЕСКИХ
КОМПОНЕНТОВ
UA
ГІДРАВЛІЧНЕ ПІДКЛЮЧЕННЯ
RO
CONECTARE HIDRAULICĂ
EN
HYDRAULIC CONNECTION
UA
1 -
труба з гарячою водою;
2 - запобіжний випускний клапан;
3 -
жолоб;
4 - регулятор тиску, який
потрібний, якщо тиск становить
>
5 МПа (0,5 бар);
5 -
запірний клапан;
6 - злив у каналізацію;
7 -
труба з холодною водою;
8 - діелектрична втулка.
ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ ПОДАВАТИ
ЕЛЕКТРОЖИВЛЕННЯ НА ВО-
ДОНАГРІВАЧ, ЯКЩО В НЬОМУ
НЕМАЄ ВОДИ
RO
1 - Țeavă apă caldă
2 -
Valvă de suprapresiune
3 - Pâlnie
4 - -
Reductor de presiune recomandat
dacă presiunea > 5 MPa (0,5 bar)
5 -
Valvă de închidere
6 - Scurgere
7 -
Țeavă de apă rece
8 - Legătură dielectrică
NU BRANȘAȚI NICIODATĂ
BOILERUL LA REȚEAUA DE
CURENT ELECTRIC FĂRĂ APĂ
EN
1 - Hot water tube
2 - Safety relief valve
3 - Funnel
4 - Pressure reducer recommended
if pressure > 5 MPa (0,5 bar)
5 - Stop valve
6 - Drain to sewage
7 - Cold water pipe
8 - Dielectric union
NEVER TURN THE WATER
HEATER ON WITHOUT WATER.
1
2
3
4
5
6
7
8
8
2.1a
1 7 6
2.1b
10L /min.