
FR
ES
PT
IT
EL
PL
RU
KZ
UA
RO
EN
43
4 - Regular la velocidad del ventilador
QUIET
COOL
TIMER
AUTO
SWING
EXTRA
FUNCTION
SELF
CLEAN
CONFIRM
CANCEL
HEAT
DRY
TEMP
TEMP
FAN
LOCK
LIGHT
RESET
QUIET
COOL
TIMER
AUTO
SWING
EXTRA
FUNCTION
SELF
CLEAN
CONFIRM
CANCEL
HEAT
DRY
TEMP
TEMP
FAN
LOCK
LIGHT
RESET
QUIET
COOL
TIMER
AUTO
SWING
EXTRA
FUNCTION
SELF
CLEAN
CONFIRM
CANCEL
HEAT
DRY
TEMP
TEMP
FAN
LOCK
LIGHT
RESET
QUIET
COOL
TIMER
AUTO
SWING
EXTRA
FUNCTION
SELF
CLEAN
CONFIRM
CANCEL
HEAT
DRY
TEMP
TEMP
FAN
LOCK
LIGHT
RESET
Velocidad baja
Velocidad media
Velocidad elevada
Velocidad automática*
*En modo velocidad automática, el sistema determina automáticamente la velocidad adaptada para alcanzar la temperatura establecida.".
5 - Pulsar de nuevo sobre
QUIET
COOL
TIMER
AUTO
SWING
EXTRA
FUNCTION
SELF
CLEAN
CONFIRM
CANCEL
HEAT
DRY
TEMP
TEMP
FAN
LOCK
LIGHT
RESET
para detener el aire acondicionado
Orientación del flujo de aire
• Orientación vertical
1 - Poner en funcionamiento el aire acondicionado
2 - Elegir el modo de funcionamiento
3 - Pulsar sobre
QUIET
COOL
TIMER
AUTO
SWING
EXTRA
FUNCTION
SELF
CLEAN
CONFIRM
CANCEL
HEAT
DRY
TEMP
TEMP
FAN
LOCK
LIGHT
RESET
para activar la oscilación automática de la tapa, el símbolo
se pone en movimiento.
4 - Pulsar de nuevo para detener la oscilación en la posición deseada de la tapa.
• Orientación horizontal
1 - Hay que asegurarse de que el
aire acondicionado está apaga-
do
2 - Hacer girar de lado los grupos
de tapas de dirección con los
dedos.
Los grupos de tapas pueden ser
orientados por separado para distribuir el flujo de aire.
Modo Ventilación
El modo ventilación permite utilizar el ventilador del aire acondicio-
nado sin activar las funciones Frío o Calor. En este modo, el ajuste de
temperatura está desactivado.
1 - Poner en funcionamiento el aire acondicionado
2 - Pulsar varias veces sobre
QUIET
COOL
TIMER
AUTO
SWING
EXTRA
FUNCTION
SELF
CLEAN
CONFIRM
CANCEL
HEAT
DRY
TEMP
TEMP
FAN
LOCK
LIGHT
RESET
para visualizar el símbolo
3 - Pulsar sobre
QUIET
COOL
TIMER
AUTO
SWING
EXTRA
FUNCTION
SELF
CLEAN
CONFIRM
CANCEL
HEAT
DRY
TEMP
TEMP
FAN
LOCK
LIGHT
RESET
antes de 5 segundos para validar.
4 - Utilizar la tecla
QUIET
COOL
TIMER
AUTO
SWING
EXTRA
FUNCTION
SELF
CLEAN
CONFIRM
CANCEL
HEAT
DRY
TEMP
TEMP
FAN
LOCK
LIGHT
RESET
para regular la velocidad de ventilación (la velocidad automática no está activada)
5 - Pulsar sobre
QUIET
COOL
TIMER
AUTO
SWING
EXTRA
FUNCTION
SELF
CLEAN
CONFIRM
CANCEL
HEAT
DRY
TEMP
TEMP
FAN
LOCK
LIGHT
RESET
para activar la oscilación automática si es necesario.
Modo silencioso
El modo Silencioso permite hacer funcionar el aparato de manera silenciosa para beneficiarse de un am-
biente más confortable.
1 - Pulsar sobre
QUIET
COOL
TIMER
AUTO
SWING
EXTRA
FUNCTION
SELF
CLEAN
CONFIRM
CANCEL
HEAT
DRY
TEMP
TEMP
FAN
LOCK
LIGHT
RESET
para arrancar el modo silencioso, el símbolo
se visualizará en el mando a dis-
tancia
2 - Para salir del modo silencioso hay que pulsar de nuevo sobre
QUIET
COOL
TIMER
AUTO
SWING
EXTRA
FUNCTION
SELF
CLEAN
CONFIRM
CANCEL
HEAT
DRY
TEMP
TEMP
FAN
LOCK
LIGHT
RESET
, el símbolo
desaparecerá..
El modo silencioso genera automáticamente la velocidad del ventilador, cualquier acción sobre el botón
QUIET
COOL
TIMER
AUTO
SWING
EXTRA
FUNCTION
SELF
CLEAN
CONFIRM
CANCEL
HEAT
DRY
TEMP
TEMP
FAN
LOCK
LIGHT
RESET
del mando a distancia desactiva este modo.