background image

 

5

REMOTE CONTROL 

 

 

E

ng

lis

h

Summary of Contents for Auria EQ3288

Page 1: ...32 LCD HDTV User Guide MODEL EQ3288...

Page 2: ...the safety purpose of the polarized or grounding type plug A polarized plug has two blades with one wider than the other A grounding type plug has two blades and a third grounding prong The third pron...

Page 3: ...nly the mounting hardware recommended by the manufacturer This is a safety feature 21 The readily operable appliance coupler will serve as the disconnect device of this apparatus 22 The apparatus must...

Page 4: ...input 10 Connecting with the power cord 11 BASIC OPERATION 12 Turning on the LCD TV 12 Power On Off 12 Initial Setup 12 Select input source 13 Volume Adjusting 14 Sound Mode Select 14 Picture Mode Se...

Page 5: ...1 ACCESSORIES Thank you for purchasing this LCD TV This LCD TV package comes with LCD TV User s Guide book Remote control Battery AAA x 2 Power Cord RCA A V Cable English...

Page 6: ...ot supplied Follow these steps to finish installing the wall mounting arm 1 Place the wall mounting arm onto the back of the TV Line up the holes of the arm with the holes in the back of the monitor 2...

Page 7: ...ce in this model Note 1 Press VOL and MENU buttons at the same time to lock power button and press VOL and MENU buttons again to unlock it 2 Press VOL and VOL buttons at the same time to lock OSD menu...

Page 8: ...r 2 signal input G YPbPr 1 signal input H S Video input I Cable Air TV input J Composite Video input K HDMI 1 signal Audio input left right L YPbPr 2 signal Audio input left right M YPbPr 1 signal Aud...

Page 9: ...5 REMOTE CONTROL English...

Page 10: ...0 GUIDE Select electronic program guide EPG 11 FAV A D To skip or restore Favorite Channels 12 UP DOWN LEFT RIGHT ENTER UP DOWN for OSD function select and LEFT RIGHT for function adjust ENTER Enter t...

Page 11: ...al cable Preset the cable TV channels into memory with Auto Scan function when using a cable TV system The cable input jack both support CATV and Digital cable systems Besides the CATV system cable TV...

Page 12: ...MI cable VCD or DVD Player Audio in Cable not supplied VCD or DVD Player Audio in Cable not supplied HDMI Cable not supplied S Video Cable not supplied YPbPr Cable not supplied VCD or DVD Player DVD P...

Page 13: ...he stereo system stereo system sold separately Connecting to the Headphone Connect the headphone to the headphone output terminal of the LCD TV Headphone sold separately Headphone not supplied Audio i...

Page 14: ...ut of the computer to the HDMI 2 terminal input of the LCD TV Also connect the Audio In cable green from the audio output of your computer to the audio input terminal green of the LCD TV Connecting to...

Page 15: ...rd Connect the power cord to the AC inlet on the back of your LCD TV after all connections have been completed and plug the other end of the power cord into a correctly grounded electrical outlet AC p...

Page 16: ...to turn on off the TV The power LED indicator lights blue when the LCD TV is on Initial Setup When the TV is initially powered on basic settings proceed automatically and subsequently 1 Press the POW...

Page 17: ...he selection press ENTER 4 Select your tuner mode from Air or Cable then press to continue Connect cable and or antenna and select Scan or Skip Scan with or then press to continue If you select Skip S...

Page 18: ...n the screen It shows all or some of the information about Input Channel Resolution Audio Type etc depending on what input source it is in Electronic Program Guide EPG Press the GUIDE button on the re...

Page 19: ...30 Minutes 45 Minutes 60 Minutes 90 Minutes or 120 Minutes Zoom Press ZOOM button repeatedly to select the screen size You can select from Zoom1 Zoom2 and Zoom3 sizes Wide Repeatedly press WIDE butto...

Page 20: ...ect from Low Medium Strong or Off Brightness To adjust luminance of video right Max left Min Contrast To adjust contrast of video right Max left Min Color To adjust color right brilliant color left pa...

Page 21: ...tting H Position To adjust the horizontal position of the picture V Position To adjust the vertical position of the picture Phase To adjust delay time of phase in order to reduce the noise of picture...

Page 22: ...sic Soft SPDIF Type To select SPDIF Type from Dolby Digital PCM or Off Auto Volume Control To turn On or Off Auto Volume control This function is only effective in TV source Audio Only To turn off the...

Page 23: ...PbPr 1 YPbPr 2 HDMI 1 HDMI 2 source When in AV S Video YPbPr or HDMI source the TV option on the left does not appear In VGA source OSD Language To select an OSD language from English Spanish or Frenc...

Page 24: ...ove the cursor down to adjust with number keys Timer To set power on and power off time Press or on Timer and select On Then move the cursor down to set the beginning and ending time of timer Select O...

Page 25: ...city To select window opacity DCR To turn on off the DCR Dynamic Contrast Ratio function Display Mode To select display mode from Home Retail or User Note For normal home use we suggest that you selec...

Page 26: ...ss ENTER to block or unblock it This function is only enabled in TV source Program Block To set TV and Movie Ratings Rating Enable Choose On to enable the below settings U S TV Ratings To adjust TV bl...

Page 27: ...G PG PG 13 R NC 17 or X The Movie Ratings in the US are defined as following G General audience R Restricted PG Parental guidance suggested NC 17 No one 17 and under limited PG 13 Parents strongly cau...

Page 28: ...ldren eight years and older 18 ans Reserved to adults 13 ans Not appropriate for children of less than 13 years Use ENTER button to customize the ratings and use MENU to exit Open V Chip To adjust TV...

Page 29: ...Password To change the password press ENTER and the following screen appears Enter the new password from the remote control and then enter the new password again to confirm Note Please mFake sure you...

Page 30: ...cal 1 Headphone jack Power Voltage 100 240 VAC 50 60 Hz auto switch Display area Full Scan 697 6845mm H x 392 256mm V 27 5 H x 15 4 V Temperature 32 F to 104 F 0 C to 40 C Humidity 20 to 65 no condens...

Page 31: ...red by a qualified technician Do not remove the LCD TV cabinet There is high voltage parts inside that may cause electric shock even when the power cord is disconnected Stop using the LCD TV if the ca...

Page 32: ...n bodies Never try to repair your LCD TV yourself Always call your service center or a qualified technician to fix it TROUBLESHOOTING No power Make sure A C power cord is securely connected Plug anoth...

Page 33: ...English...

Page 34: ...re no user serviceable parts inside 10 Ne d faites pas le but de s curit de la fiche de type polaris e ou mise la terre Une fiche polaris e a deux lames avec une plus large que l autre Une fiche de ty...

Page 35: ...ller selon la m thode recommand e par le fabricant Utiliser seulement le mat riel de montage recommand par le fabricant Il s agit d une caract ristique de s curit 21 Le coupleur imm diatement utilisab...

Page 36: ...c le cordon d alimentation 11 Op ration de base 12 Allumer la TV LCD 12 Marche Arr t 12 R glage initial 12 S lectionner la source d entr e 13 R glage du Volume 14 S lection du mode Son 14 S lection du...

Page 37: ...1 ACCESSORIES Merci pour votre achat de cette TV LCD L emballage de cette TV LCD comprend TV LCD Guide de l utilisateur T l commande Batterie AAA x 2 Cordon d alimentation C ble RCA A V Fran ais...

Page 38: ...option non fourni Suivez ces tapes pour terminer d installer le bras fixation murale 1 Placez le bras fixation murale au dos de la TV Alignez les trous du bras avec les trous situ s au dos du moniteu...

Page 39: ...le Remarque 1 Appuyez sur les boutons VOL et MENU simultan ment pour verrouiller le bouton d alimentation et r appuyez sur les boutons VOL et MENU pour le d verrouiller 2 Appuyez sur les boutons VOL e...

Page 40: ...ignal YPbPr 2 G Entr e du signal YPbPr 1 H Entr e S Vid o I Eentr e du C ble Air TV J Entr e vid o composite K Entr e audio du signal HDMI 1 gauche droite L Entr e audio du signal YPbPr 2 gauche droit...

Page 41: ...5 TELECOMMANDE Fran ais...

Page 42: ...le guide du programme lectronique EPG 11 FAV A D Pour sauter ou r tablir les cha nes favorites 12 HAUT BAS GAUCHE DROITE ENTR E ENTER HAUT BAS pour s lection de fonction OSD et GAUCHE DROIT pour le r...

Page 43: ...glez les cha nes de TV c bl e dans la m moire avec la fonction Scan Automatique quand vous utilisez un syst me de TV c bl e La prise d entr e du c ble prend la fois en charge les syst mes CATV et c bl...

Page 44: ...HDMI C ble S Video non fourni Lecteur VCD ou DVD C ble d entr e audio non fourni C ble YPbPr non fourni Lecteur VCD ou DVD Lecteur VCD ou DVD Le lecteur DVD doit comporter le terminal de sortie HDMI...

Page 45: ...dio du syst me st r o syst me st r o vendu s par ment Connexion au casque Connectez le casque au terminal de sortie du casque de la TV LCD Casque vendu s par ment Casque non fourni C ble d entr e audi...

Page 46: ...inateur l entr e du terminal HDMI 2 de la TV LCD Connectez aussi le c ble d entr e audio Audio In vert provenant de la sortie audio de votre ordinateur au terminal d entr e audio vert de la TV LCD Con...

Page 47: ...d alimentation la prise d entr e CA situ e au dos de votre TV LCD apr s avoir effectu toutes les connexions et branchez l autre extr mit du cordon d alimentation une prise lectrique correctement mise...

Page 48: ...bleu quand la TV LCD est allum e R glage initial A la mise sous tension initiale du t l viseur les param tres de base s effectuent automatiquement et la suite 1 Appuyez sur les boutons POWER sur la t...

Page 49: ...de tuner Air ou C ble appuyez ensuite sur pour continuer Connectez le c ble et ou l antenne et s lectionnez Balayage ou Sauter le balayage avec ou appuyez ensuite sur pour continuer Si vous s lection...

Page 50: ...ou certaines informations concernant les modes Entr e Cha ne R solution Type audio etc Selon la source d entr e dans laquelle il se trouve Guide lectronique des programmes EPG Guide lectronique des pr...

Page 51: ...Minutes 90 Minutes ou 120 Minutes Zoom Appuyez sur le bouton ZOOM de fa on r p t e pour s lectionner la taille de l cran Vous pouvez s lectionner Bourdonne1 Bourdonne2 et Bourdonne3 Wide Appuyez sur...

Page 52: ...Pour ajuster le contraste de la vid o droit Max gauche Min Couleur Pour ajuster la couleur droit couleur brillante gauche couleur p le Teinte Pour ajuster le niveau de teinte droit ton de vert gauche...

Page 53: ...juster le param tre VGA Position H Pour ajuster la position horizontale de l image Position V Pour ajuster la position verticale de l image Phase Pour ajuster le retard de la phase afin de r duire les...

Page 54: ...M ou Off D sactiv Comde du vol auto Pour activer ou d sactiver le contr le du volume automatique Cette fonction est effective uniquement en source TV Audio seul Pour teindre l image d cran mais garder...

Page 55: ...s En source VGA OSD Language Pour s lectionner une langue de l OSD parmi Anglais Espagnol ou Fran ais Proportions Pour s lectionner la taille de l image parmi No Scale Aucune chelle Normal Full Plein...

Page 56: ...les touches du pav num rique Minuterie Pour r gler l heure de mise sous tension et hors tension Appuyez sur ou sur la Minuterie et s lectionnez On Puis d placez le curseur vers le bas pour d finir l...

Page 57: ...cit de la Fen tre Pour s lectionner l opacit de la fen tre DCR Pour activer d sactiver la fonction DCR Rapport de contraste dynamique Mode d affichage Pour s lectionner le mode d affichage parmi Domic...

Page 58: ...bloquer ou la d bloquer Cette fonction est activ e uniquement en source TV Bloc de programmes Pour d finir les classements TV et Film Rating Enable Choisissez On pour activer les param tres ci dessou...

Page 59: ...3 R NC 17 ou X Les classifications des films aux USA sont d finis comme suit G Tout public R Restreint PG Contr le Parental sugg r NC 17 Ne convient pas aux moins de 17 PG 13 Surveillance parentale fo...

Page 60: ...and Cette mission ne convient pas aux enfants de moins de 13 ans Utilisez le bouton ENTER pour personnaliser les classifications et utilisez MENU pour quitter Open V Chip Pour ajuster le niveau de blo...

Page 61: ...Passe Pour changer le mot de passe appuyez sur le bouton ENTER et l cran suivant appara tra Entrez le nouveau mot de passe l aide de la t l commande et entrez le nouveau mot de passe pour confirmer R...

Page 62: ...VAC 50 60 Hz commutation auto Zone d affichage Balayage complet 697 6845mm H x 392 256mm V 27 5 H x 15 4 V Temp rature 32 F 104 F 0 C 40 C Humidit 20 65 sans condensation Utilisation conditions Altit...

Page 63: ...tien qualifi Ne retirez pas le coffret de la TV LCD Il y a des pi ces haute tension l int rieur qui peuvent donner lieu une secousse lectrique au corps humain m me si le cordon d alimentation est d br...

Page 64: ...vous m me Toujours appeler votre centre de service ou un technicien qualifi pour la r parer DEPANNAGE Aucune alimentation Assurez vous que le cordon d alimentation C A est fermement et correctement c...

Page 65: ...Fran ais...

Page 66: ...parte reparable en el interior 10 No cambiar el prop sito de seguridad del enchufe de derivaci n a tierra Un enchufe polarizado tiene dos l minas una m s amplia que la otra Un enchufe de derivaci n a...

Page 67: ...montaje recomendado por el fabricante Esto es una caracter stica de seguridad 21 El acoplador del dispositivo ya operable servir para desconectar el dispositivo de este aparato 22 Se debe conectar el...

Page 68: ...le de alimentaci n 11 Operaci n B sica 12 Encender el LCD TV 12 ENCENDIDO APAGADO 12 Configuraci n Inicial 12 Seleccionar fuente de entrada 13 Ajustar Volumen 14 Selecci n de Modo Sonido 14 Selecci n...

Page 69: ...1 ACCESORIOS Gracias por comprar este LCD TV El paquete del LCD TV contiene LCD TV Gu a de Usuario Control remoto Pila AAA x 2 Cable de alimentaci n Cable RCA A V Espa ol...

Page 70: ...isto Siga estos pasos para terminar de instalar el brazo de montaje de pared 1 Coloque el brazo en el dorso del TV Alinee los hoyos del brazo con los hoyos en el dorso del monitor 2 Inserte los 6 torn...

Page 71: ...odelo Nota 1 Pulse los botones VOL y MENU simult neamente para bloquear el interruptor y pulse los botones VOL y MENU otra vez para desbloquearlo 2 Pulse los botones VOL y VOL simult neamente para blo...

Page 72: ...trada de se al YPbPr 2 G Entrada de se al YPbPr 1 H Entrada S Video I Entrada de Cable Aire TV J Entrada de V deo Compuesto K Entrada de Audio de se al HDMI 1 izq der L Entrada de Audio de se al YPbPr...

Page 73: ...5 CONTROL REMOTO Espa ol...

Page 74: ...grama electr nico EPG 11 FAV A D Para saltar o restituir los Canales Favoritos 12 ARRIBA ABAJO IZQUIERDA DERECHA INGRESAR ENTER ARRIBA ABAJO para seleccionar la funci n OSD y IZQUIERDA DERECHA para aj...

Page 75: ...ploraci n Autom tica Vea la pg 18 2 TV Cable Conecte el LCD TV al cable con el cable CATV y Digital Preconfigure los canales del TV cable en la memoria con la funci n Exploraci n Autom tica al usar un...

Page 76: ...able S Video no inclu do Reproductor VCD o DVD Audio en Cable no inclu do Cable YPbPr no inclu do Reproductor VCD o DVD Reproductor VCD o DVD el reproductor DVD debe llevar el terminal de salida HDMI...

Page 77: ...iste ma de est reo el sistema vendido por separado Conectar al Aud fono Conecte el aud fono al terminal de salida de aud fono del LCD TV Aud fono vendido por separado Aud fono no provisto Audio en Cab...

Page 78: ...a la entrada de terminal HDMI 2 del LCD TV Tambi n conecte el Cable de Entrada de Audio verde de la salida de audio de su ordenador al terminal de entrada de audio verde del LCD TV Conectar al Disposi...

Page 79: ...necte el cable de alimentaci n al recept culo AC en el dorso del LCD TV despu s de completar todas las instalaciones conecte el otro extremo del cable en un recept culo el ctrico de tierra Recept culo...

Page 80: ...r el TV El indicador LED se torna azul cuando el LCD TV est encendido Configuraci n Inicial Cuando este TV est encendido inicialmente las configuraciones b sicas proceden autom ticamente y despu s 1 O...

Page 81: ...n pulse ENTER 4 Seleccione su modo sintonizador de Aire o Cable y oprima para continuar Conecte el cable y o antena y seleccione B squeda o Saltar b squeda con o despu s oprima para continuar Si sele...

Page 82: ...o algunas informaciones de la Entrada Canal Resoluci n Tipo de Audio etc depende de en qu fuente de entrada se encuentra Gu a de Programa Electr nico EPG Oprima el bot n GUIDE en el control remoto y l...

Page 83: ...inutos Zoom Pulse el bot n ZOOM repeatitivamente para seleccionar el tama o de pantalla Puede seleccionar de Zumbido1 Zumbido2 y Zumbido3 Wide Pulse el bot n WIDE repetidamente para seleccionar la pro...

Page 84: ...v deo der M x izq M n Contraste Ajusta el contraste de v deo der M x izq M n Color Ajusta el color der color brillante izq color p lido Tinte Ajusta el nivel de tinte der tono verdoso izq tono rojizo...

Page 85: ...n de VGA Posici n H Ajusta la posici n horizontal de la imagen Posici n V Ajusta la posici n vertical de la imagen Fase Para ajustar el tiempo de demora de fase para reducir las impurezas de la image...

Page 86: ...DIF de Dolby Digital PCM o Des Apagado Ctrl volumen auto Para Act Encender o Des Apagar el control Auto Volume Solamente funciona en la fuente TV Audio Solamente Para apagar la imagen de pantalla pero...

Page 87: ...S Video YPbPr o HDMI la opci n TV en la izquierda no aparece En fuente VGA OSD Language Para seleccionar el idioma del OSD de Ingl s Franc s o Espa ol Proporci n de Aspecto Para seleccionar el tama o...

Page 88: ...esea ajustar la fecha y hora manualmente y mueva el cursor hacia abajo para ajustar con las teclas num ricas Programador Para configurar la hora de encendido y apagado Oprima o en Programador y selecc...

Page 89: ...ad de fondo Color de Ventana Para seleccionar el color de ventana Opacidad de la Ventana Para seleccionar la opacidad de ventana DCR Para encender apagar la funci n DCR Dynamic Contrast Ratio Proporci...

Page 90: ...sta funci n solamente est habilitada en la fuente TV Bloqueo de programas Para configurar las Clasificaciones de TV y Pel cula Rating Enable Escoja Act Encendido para activar las sigtes configuracione...

Page 91: ...NC 17 o X Las Clasificaciones de pel cula en los EE UU son G Toda la audiencia R Restringido PG Se requiere gu a de padres NC 17 Para mayores de 17 a os PG 13 Se les advierte a los padres X Solo para...

Page 92: ...ta emisi n es reservada para los adultos 13 and Esta emisi n no se apta para ni os menores de 13 a os Use el bot n ENTER para personalizar las clasificaciones y use MENU para salir Open V Chip Para aj...

Page 93: ...Para cambiar la contrase a oprima ENTER y aparece la siguentes pantalla Ingrese la nueva contrase a del control remoto despu s ingrese la nueva contrase a otra vez para confirmar Nota No olvide su nu...

Page 94: ...ptico 1 clavija de aud fono Alimentaci n Voltaje 100 240 VAC 50 60 Hz autocambio rea de muestra Scan Entero 697 6845mm H x 392 256mm V 27 5 H x 15 4 V Temperatura 32 F a 104 F 0 C a 40 C Humedad 20 a...

Page 95: ...el usuario dentro del aparato No quita la caja del LCD TV Hay partes con voltaje elevada dentro que puede causar choque el ctrico en el cuerpo humano mismo cuando el cable de alimentaci n este descon...

Page 96: ...o un t cnico cualificado para fijarlo SOLUCI N DE PROBLEMA No alimentaci n Verifique si el cable de alimentaci n A C est conectado correctamente en el adaptador de alimentaci n y el cable de alimentac...

Reviews: