Printing Reports
Impression de
rapports
Drucken von
Berichten
Rapporten
afdrukken
A
Enter the Fax mode.
Accédez au mode Fax.
Rufen Sie den Fax-Modus auf.
Selecteer de Fax-modus.
B
Enter the fax settings menu.
Accédez au menu des paramètres du
télécopieur.
Rufen Sie das Faxeinstellungsmenü
auf.
Open het menu met faxinstellingen.
F
Print the report.
Imprimez le rapport.
Drucken Sie den Bericht aus.
Druk het rapport af.
D
Select Print Report.
Sélectionnez Impr. rap.
Wählen Sie Bericht drucken.
Selecteer Rapp. afdr.
Select an item.
Sélectionnez un élément.
Wählen Sie einen Menüpunkt aus.
Selecteer een instelling.
If you select Fax Log then View, use
u
/
d
to select date/time, then press
r
to view.
Si vous sélectionnez Jnl fax, puis
Aff., choisissez la date et l’heure à
l’aide des touches
u
/
d
. Appuyez
ensuite sur
r
pour afficher ces
données.
Wenn Sie Fax-Log und dann
Ansicht auswählen, verwenden Sie
u
/
d
, um das Datum und die Uhrzeit
auszuwählen, und drücken Sie dann
r
, um die Berichte anzuzeigen.
Als u Faxlog en vervolgens
Weergeven selecteert, gebruikt u
u
/
d
om de datum/tijd te selecteren
en drukt u op
r
om het log te
bekijken.
Q
C
Select Fax Settings.
Sélectionnez Paramètres fax.
Wählen Sie Faxeinstellungen.
Selecteer Faxinstellingen.
