22
GB
Example of a properly connected sauna system
Caution! Always make certain to connect the
neutral wire (N) clamp
400 V AC 3N
PE
U V W N
1500W
1500W
1500W
1500W
1500W
1500W
9 kW
L1 L2 L3
N
Sensor
Limiter
S1
Saunasteuergerät
control unit
U V W WB WM N
400 V AC 3N
N U V W
max. 9 kW
Sensor
WB WM N
max. 3 kW
P
E
Wm
N
Wb
Wm
Wb
N
PE
Evaporator
If the unit is operated
with a controller wit-
hout a water shortage
circuit, the Wm termi-
nal is not occupied.
Power
(DIN)
Vaporizer
-capacity
-volume
Power
supply
Fuse
(control
unit, A)
Heater
dimensions
H/W/D cm
For sauna
volume
Minimum
size of air
intake and
exhaust
vents
Weight
without
stones and
packing
Stone
fi lling
Cable
(mains to
controller,
mm²)
Cable
(controller
to heater,
mm²)
Power
extension
needed
Suitable control units
6,0 kW
1,5 kW
5 l
3N AC
50 Hz
400 V
3 x 16 A 73,5*/ 45 / 38
6 - 8 m³
35 x 4 cm
15,5 kg
15 kg
5 x 2,5²
5 x 1,5²
&
4 x 1,5²
no
ECON H1, H2, H3
EMOTEC H
EmoTouch II+
7,5 kW
7 - 10 m³ 35 x 5 cm
16,0 kg
9,0 kW
9 - 14 m³ 35 x 6 cm
16,5 kg
All cross sections of a line are minimum diameters in mm² (Copper line)
*) with 16 cm ground clearance
U V W N PE
2000W
2000W
2000W
400 V AC 3N
6 kW
U V W N PE
2500W
2500W
2500W
400 V AC 3N
7,5 kW
Summary of Contents for Bi-O Thermat
Page 2: ...2 Deutsch 3 English 15 27...
Page 30: ...30 RU 28 28 29 30 31 T 32 32 33 34 35 35 36 36 RMA 37...
Page 31: ...31 RU DIN EN ISO 9001 2008 110 C 30 40 C 110 C 20 25 85 C 80 90 C 76 C...
Page 32: ...32 RU 8 VDE 0100 49 DA 6 VDE 0100 703 2006 2 5 10...
Page 33: ...33 RU DIN EN VDE 0100 T 703 40 170 C...
Page 34: ...34 RU S Guard...
Page 37: ...37 RU 2 3 2 4 4 6 4 5 5 7 16 cm 6 7...
Page 38: ...38 RU 4 5 5 1 0 8 4 II Ill 10...
Page 39: ...39 RU 100 10...
Page 41: ...41 RU RMA RMA RMA 3 1 2 2 RMA...