
33
EN
Warning!
Remove and disconnect the filter holder slowly because any remaining pressure could
cause splashes or sprays.
It is advisable to thoroughly clean the filter about every 3 months using a simple dishwasher
detergent tab (without added rinse aid or other chemical additives) as follows:
t 1MBDFBUBCMFUPGEJTIXBTIFSEFUFSHFOUJOUPUIFGJMUFS XJUIPVUDPGGFFXIFOUIFNBDIJOFJT
very hot (at least 5 minutes after heating).
t $POOFDUUIFGJMUFSIPMEFSUPUIFNBDIJOFBOEQMBDFBDPOUBJOFSVOEFSUIFGJMUFSIPMEFS
t 1VUUIFTXJUDI 2JOUIFDPGGFFQPTJUJPO
) to start dispensing water, then dispense water
for 15-20 seconds.
t 4UPQUIFEJTQFOTJOHBOEMFUUIFUBCMFUXPSLGPSBUMFBTUNJOVUFTLFFQJOHUIFGJMUFSIPMEFS
inserted on the machine.
t 3FQFBUUIFXBUFSEJTQFOTJOHPQFSBUJPONBLJOHUIFQVNQSVOGPSBCPVUTFDPOETBOE
then let it rest for another 15-20 seconds until two tanks of water have been used.
t 3FNPWFUIFGJMUFSIPMEFSGSPNUIFNBDIJOFSFNPWFUIFGJMUFSBOESJOTFXFMMVOEFSSVOOJOH
water.
t 4XJUDIPGGUIFNBDIJOFVOQMVHUIFQPXFSDPSEGSPNUIFQPXFSPVUMFUBOEXJQFUIFGJMUFS
holder hooking seat with a sponge to remove any detergent residue from the spray.
t 3FTUBSUUIFNBDIJOFBUUBDIJOHUIFGJMUFSIPMEFSBHBJOBOETUJMMEJTQFOTJOHBUMFBTUDVQTPG
water to complete rinsing.
If the coffee machine is used daily, it is recommended to carry out the cleaning operation at least
every three months.
Cleaning the dripper
Clean the dripper (B) with a small brush and wash it under running water.
Cleaning the silicone disc
8BTIUIFTJMJDPOFEJTD $VOEFSSVOOJOHXBUFSCFOEJOHJUTMJHIUMZPOUIFTJEFTJOPSEFSUPGSFF
the centre hole of any residue of coffee grounds that could clog it (Fig. 14).
Fig. 14