- 9 -
FR
fermeture de la porte.
• Ne placez pas d'êtres vivants tels que des animaux domes
-
tiques dans le réfrigérateur.
• Ne tentez pas d'ouvrir ou de fermer la porte du réfrigérateur
tout en conduisant un véhicule. Cela pourrait provoquer un ac-
cident en raison de la perte d'attention.
• Ce réfrigérateur est adapté au refroidissement des aliments.
Si vous souhaitez refroidir des produits médicaux, vérifiez que
la capacité de refroidissement du réfrigérateur est suffisante.
• N'utilisez jamais de chargeur de batterie, de transformateur,
de redresseur, de simulateur de batterie ou de convertisseur
CA/CC pour alimenter le réfrigérateur. Cela risquerait d'en-
dommager l'appareil.
• Ne connectez jamais le réfrigérateur directement à un groupe
électrogène, que sa tension de sortie soit en CA ou CC. Cela
pourrait entraîner un mauvais refroidissement et risquerait
également d'endommager le réfrigérateur en raison des
hautes tensions et des pointes de surtension du groupe élec-
trogène. Utilisez un régulateur de tension automatique pour le
réfrigérateur. Contactez votre revendeur ENGEL pour toute
question relative à l'utilisation d'un groupe électrogène pour
l'alimentation du réfrigérateur.
• Les deux poignées qui accompagnent le réfrigérateur doivent
être fermement fixées à celui-ci. Une mauvaise installation
peut provoquer une chute imprévisible du réfrigérateur lors du
transport, ce qui pourrait endommager l'appareil, provoquer
une panne ou causer des blessures.
• Ne placez pas de poches froides dont le contenu fuit dans
l'appareil. Certains blocs réfrigérants vendus en commerce
contiennent un type de produit chimique qui corrode les élé-
AVERTISSEMENT
• Vérifiez que la tension indiquée sur la plaque signalétique du
réfrigérateur
correspond à celle fournie par toute source d'ali-
mentation externe.
• Si la tension aux bornes d'entrée CC du réfrigérateur descend
en dessous de 11 V, l'efficacité du refroidissement diminue
aussitôt. Conservez toujours la batterie en bon état de
fonctionnement afin de vous assurer qu'elle est pleinement
chargée.
• Ne tirez pas sur le câble de l'allume-cigare lorsque vous le
débranchez.
• Si utilisé à bord d'un véhicule, fixez fermement le réfrigérateur
à l'intérieur de celui-ci. Dans le cas contraire, le réfrigérateur
pourrait tomber ou se déplacer en cas d'accélération ou de
freinage brusque, et ainsi provoquer des blessures.
• N'utilisez jamais ce réfrigérateur à l'intérieur du compartiment
réfrigéré d'un camion frigorifique où de la condensation pour-
rait facilement se former, provoquant des écoulements d'eau
sur le réfrigérateur susceptibles de l'endommager.
• Placez soigneusement les bouteilles en verre dans le ré
-
frigérateur. Elles pourraient se briser en cas de choc externe
ou de vibrations.
• Ne positionnez pas le bouton de réglage de température sur «
5 », sauf pour le stockage de produits surgelés tels que la
viande surgelée, la crème glacée et les glaçons. Dans le cas
contraire, les boissons deviendraient imbuvables et des explo-
sions de cannettes pourraient provoquer des blessures.
• N'utilisez pas de couteau, de tournevis ni quelque objet pointu
que ce soit pour retirer le gel de l'intérieur du réfrigérateur.
• Ne versez pas d'eau dans le réfrigérateur. Cela pourrait pro
-
voquer des pannes dues aux infiltrations d'eau dans le matéri-
au d'isolation ou dans les composants mécaniques et élec-
triques. Si de l'eau se retrouve dans l'enceinte, essuyez-la
avec un chiffon doux.
• Le réfrigérateur requiert une aération adéquate pour une effi
-
cacité optimale du refroidissement. Un espace insuffisant
entre le réfrigérateur et les cloisons adjacentes pourrait
réduire l'efficacité du refroidissement.
• Afin d'éviter que la batterie ne s'épuise, débranchez la prise
allume-cigare du véhicule lorsque le réfrigérateur n'est pas
utilisé.
• Lorsqu'elle est stockée dans le réfrigérateur, la nourriture doit
être placée dans son emballage d'origine ou dans un conte
-
nant adapté.
• Le sur-remplissage du réfrigérateur peut provoquer un refroid
-
issement insuffisant en raison d'une mauvaise circulation de
l'air. Les aliments stockés risquent alors de se dégrader. Main
-
tenez un certain espace entre les aliments.
• La nourriture chaude ou tiède, telle que des produits bouil
-
lants, ne doit être stockée qu'une fois suffisamment refroidie.
• Il est recommandé d'emballer les aliments ou produits liq
-
uides à l'odeur forte avant de les placer dans le réfrigérateur.
• Faites refroidir les aliments et les boissons avant de les placer
dans le réfrigérateur. Ce réfrigérateur n'est pas en mesure de
refroidir rapidement les aliments et les boissons. Il est égale-
ment recommandé de faire refroidir l'enceinte intérieure du ré-
frigérateur avant d'y stocker des aliments.
• Lorsque le réfrigérateur fonctionne, ne touchez pas la nourrit
-
ure stockée ou ses contenants avec des mains humides, en
particulier s'ils sont en métal. Cela pourrait provoquer des en-
gelures ou d'autres blessures.
ments métalliques du réfrigérateur. Si de tels produits
chimiques sont renversés à l'intérieur du réfrigérateur, es-
suyez-les tout d'abord avec un chiffon humide et doux, puis
avec un chiffon sec.
• Il est recommandé d'éteindre le réfrigérateur lorsque le
moteur du véhicule est à l'arrêt, afin d'éviter d'épuiser la bat
-
terie.
• Soyez extrêmement prudent lors du transport du réfrigérateur.
• Pour installer et utiliser le réfrigérateur en continu dans un
véhicule à des fins commerciales, il est recommandé de
procéder à une installation et un raccordement permanent au
véhicule afin d'éviter que la prise allume-cigare ne surchauffe
et ne se déforme. Reportez-vous à 6.2.2 Raccordement direct
embarqué avec kit en option. Consultez également si néces
-
saire le revendeur Engel le plus proche.
• Débranchez le réfrigérateur de l'alimentation CA avant de le
nettoyer ou de procéder à son entretien, ainsi qu'après
chaque utilisation.
• Soyez attentif à la polarité de la prise allume-cigare. La borne
centrale doit être connectée au positif tandis que les bornes
latérales doivent être branchées sur le négatif ou la masse.
• Veillez à ne pas faire tomber le réfrigérateur lors du transport.
Le réfrigérateur pourrait vous blesser et serait endommagé en
cas de chute.
• Ne placez pas vos doigts entre la porte et le corps du ré
-
frigérateur. Ceci pourrait provoquer des blessures lors de la