ENERGY SISTEM 14 Series User Manual Download Page 24

24

botão PLAY para selecioná-la. O / - movimento a seleção uma linha para cima / para baixo respectivamente, enquanto os botões 
PREVIOUS / NEXT pulam 4 linhas de vez. Pressione PLAY para entrar nas pastas e pressione MENU para voltar.

2. 

“Borrar fich.”

  Permite que você exclua o arquivo que você selecionou naquele momento.

3. 

“Borrar todo”:

  exclui todos os arquivos MP3 e WMA existentes na memória interna.

4. 

“Exit”:

  Voltar para a tela de leitura de música. Você também pode voltar em qualquer momento pressionando MENU. 

OPÇÕES DO LEITOR DE MUSICA

 

Pressionando o botão MENU enquanto a música está tocando é possível entrar no submenu de ajuste da leitura “Ajud. Reprod.” 
Per corra as opções com / -  para selecionar pressione o botão PLAY:

1. 

“Repetir”:

  Permite que você escolha entre diferentes tipos de reprodução e repetição Disponível: Intro, Normal, Repetir uma, Pasta, 

Repetir Pasta, Repetir tudo, Random.

2. 

“Ecualizador”:

  Aqui você pode escolher a configuração de equalizador de acordo com suas preferências. Escolha a partir de 7 diferentes 

opções pré-definidas: Normal, Rock, Pop, Classic, Soft, Jazz e DBB-Bass. Além disso você tem um jeito de personalizar ainda mais o som: 
com o “UserEQ”.

3. 

“Repetición”:

  Este modo é a repetição A-B, que permite repetir uma seção específica de áudio por tempo indeterminado. Depois de 

selecionar, marcar o ponto de partida (A) pressionando o botão MENU. Então, quando você quer marcar o fim (B), simplesmente pressione 
o botão MENU. A repetição continuará até premer novamente o botão MENU.

4. 

“Salir”:

 Voltar para a tela de reprodução de música. Você também pode voltar em qualquer momento pressionando MENU. 

  Você pode ver a letra de uma música quando é tocada, premendo o botão MENU durante alguns segundos. A letra de uma canção é um 
arquivo de texto com o mesmo nome do arquivo de música, só que com  a extensão LRC. Se algumas de suas músicas não trazem LRC não 
aparecerão as letras, mas você poderá ouvi-las sem problemas.   

 

 

 

 

Para voltar ao menu principal do aparelho, segure o botão MENU por alguns segundos. Voltar ao menu principal  significa pausar a reprodução 
da música.

Nota:

 Se a música tem um arquivo de letras LRC associado, pause primeiro a reprodução para poder retornar ao menu principal.

RÁDIO FM

 

Seu  MP3 Energy ™ tem rádio FM integrada com 20 estações predefinidas e possibilidade gravação direta. Para ouvir a rádio, estando no 
menu principal, selecione a opção RADIO. O tocador será posicionado na mesma estação onde você parou da última vez.
Com os botões NEXT / PREVIOUS você pode percorrer a faixa de freqüência do dial.
Com  simples cliques é possível ir para frente / trás, premendo o botão inicia-se uma busca automática . Se a posição do seletor de uma estação 
que é pré-gravada, ele mostra o seu número no centro da tela.
Com  cliques nos botões / - você pode navegar para frente e para trás pelas estações predefinidas que foram gravadas na memória. 
Premendo / - o volumen sobe ou desce, respectivamente. 
Accede ao submenú de opções de radio, apertando o botão MENU na janela do dia FM para que se mostrem.

GRAvADORA DIGITAL DE vOz

 

Seu  MP3 Energy ™ permite gravar voz com o microfone integrado. Para entrar no modo gravar, segure o botão BACK à qualquer momento.
Prema o botão PLAY para iniciar a gravação. Você poder pausar a gravação, pressionando PLAY brevemente e em seguida, e retomar novamente 

Summary of Contents for 14 Series

Page 1: ...1 Manualdeusuario Usermanual Manuel de l utilisateur Manual do utilizador ENERGY MP3STICK 14Series MP3 PLAYER ...

Page 2: ......

Page 3: ...3 Manualdeusuario ...

Page 4: ...doaleatorio Navegaciónporcarpetas MododerepeticiónA B Bateríadelitiorecargable Firmwareactualizable Nonecesitadrivers CONTENIDO DEL PRODUCTO EnergySistem MP3StickPlayerEnergy 14Series AuricularesintrauditivosHi Fi Cintaparacolgar Manualdeusuario PRESENTACIÓN GENERAL 1 Aberturaparaelcolgante 2 Salidadeauriculares 3 ConectorUSB2 0paracargarlabatería transferenciadedatosconelPC 4 MENU Menúanterior Me...

Page 5: ...sMP3 WMAgraciasasuprocesadordealtafidelidaddesonido ParaentraralmododereproduccióndeMP3 WMA pulsaPLAYsobrelaopciónMUSIC Paraempezar reanudaropausarlareproduccióndemúsicapulsaelbotónPLAY PulsandobrevementelosbotonesPREVIOUS NEXT cambiasalaanterior siguientepista Tambiénpuedesretroceder avanzardentrodelacanciónsosteniendoelbotónPREVIOUS NEXT UsalosbotonesVOLUME parasubirybajarelvolumenrespectivament...

Page 6: ...sunúmeroenelcentrodelapantalla PulsandoelbotónPLAYpuedesnavegarporlaspresintoníasquetengasgrabadasenlamemoria PulsandoVOLUME subesobajasel volumenrespectivamente AccedealsubmenúdeopcionesderadiopulsandoelbotónMENUenlaventanadeldialFMparaquesemuestrenlasdiferentesopciones disponibles DesplázateentreellasconlosbotonesNEXT PREVIOUSyseleccionapulsandoelbotónPLAY 1 Autobúsqueda Realizaunescaneodelrango...

Page 7: ...autoapagacuandonosepresionaningúnbotónescoge Apagadopantalla Escoge0 segundosparaquelapantallaestésiempreiluminada Escogiendolaopción Lenguaje puedescambiarelidiomadelinterfazdeusuarioentreEspañol InglésoFrancés Paraconocerlacantidaddememorialibreentureproductor navegadesdeelmenúprincipalhastaSETTINGS Infomemoria REINSTALACIÓN DE FIRMWARE TuMP3Energy tieneunsistemaoperativoinstalado comúnmentedeno...

Page 8: ...aciones asícomola posibilidadderealizarunaconsultaalserviciotécnicoogestionarlagarantía Puedeconsultarladisponibilidaddel manualensuidiomaenhttp www energysistem com es es support manuals 2 También ponemos a su disposición el teléfono para la gestión de garantía 902 294 294 teléfono de soporte técnico valido solo para España Antes de efectuar la llamadatelefónicatengaamanoelTicketoFacturadecompray...

Page 9: ...9 Usermanual ...

Page 10: ...hargeableLi IonBattery Upgradeablefirmware Nodriversneeded PRODUCT CONTENT EnergySistem MP3StickPlayer14Series Hi Fiearphoneswithneodymiummagnets Neckstrap Usermanual GENERAL OVERVIEW 1 Neckstraphole 2 Earphonesconnector 3 USB2 0connectorforbatterycharginganddatatransferwithPC 4 MENU Previousmenu MainMenu Showoptionsmenu 5 PLAY Select Playback Pause FMpresetup On Off 6 PREVIOUS Previouselement Fas...

Page 11: ...essingbrieflythePREVIOUS NEXTbuttonsyouaccessthe previous nextmusictrack YoucanalsorewindorfastforwardtheplaybackholdingthePREVIOUS NEXTbutton UsetheVOLUME to setthevolumeup downrespectively Whiletheplaybackispausedonthemusicplaybackscreen youcanaccessthesubmenubypressingMENU Browsethroughthedifferent optionswiththePREVIOUS NEXTbuttonsandselectonebypressingthePLAYbutton 1 Browser Itshowsthemusicfi...

Page 12: ...sstheradiooptionssubmenubypressingtheMENUbuttonwhileontheFMradiofrequencyscreen Browsethroughthe differentoptionswiththeVOLUME buttonsandselectonebypressingthePLAYbutton 1 AutoSearch Itscansthefrequencyrangeandstoresthefirst20broadcastsinthepresets 2 Save Allowsyoutosavethebroadcastcurrentlyselectedinsidethenextfreepreset Ifthe20presetsarealloccupiedthelastonewill beoverwritten 3 Delete Choosethis...

Page 13: ...ountoffreememoryavailableinyourplayer smemory chooseSETTINGS Memoryinfofromthemainmenu FIRMWARE REINSTALLATION YourMP3Energy hasaninstalledoperatingsystem usuallycalledfirmware whichsometimesneedstobereinstalled Theprocess iseasy buthastobeperformedcarefully andonlywhenitisreallynecessary Ifyouseethattheplayerhalts rebootsrandomly oryou haveproblemstoaccessthememorycontentfromyourcomputer thentryp...

Page 14: ...yservicerequestby email support energysistem com 3 Alternatively youmayprefertocontactthedistributorfromwhichyoupurchasedtheproduct presentingthepurchasereceiptorinvoice Important Thiswarrantydoesn tcoveranydamageorlosstoanydatastoredintheproductmemory thereforeEnergySistem sTechnicalService willnotassumeanylossoftheabovementionedinformationsoitisrecommendedtomakeabackupofyourdataandtoremoveanydat...

Page 15: ...15 Manueldel utilisateur ...

Page 16: ... 7modesdelectureetrépétition ycomprismodealéatoire ModederépétitionA B Navigationpardossiers Batteriedelithiumrechargeable MiseàjourduFirmware Pasbesoindedrivers CONTENU DU PRODUIT LecteurEnergy MP3Stick14Series Écouteursintra auriculairesHi Fi Cordontourdecou Noticed utilisation VUE D ENSEMBLE GENERALE 1 Ouverturepourlecordon 2 Sortied écouteurs 3 ConnecteurUSB2 0pourchargerlabatterie transfertde...

Page 17: ...ur passerd unfichieràunautre Vouspouvezégalementavanceretreculerrapidementunechansonenappuyantrespectivementles boutonsPREVIOUS NEXT AppuyezVOLUME réglervotrevolumed écoute La musiqueenmodepause vouspouvezaccéderausous menu Navigation enappuyantsurleboutonMENUdanslafenêtrede reproductiondemusiquepourafficherlesdifférentesoptionsdisponibles Déplacez vous entrelesoptionsaveclesboutonsVOLUME etchoisi...

Page 18: ...smonterezoubaisserezlevolumerespectivement Accédez ausous menudesoptionsderadioenappuyantsurleboutonMENUdanslafenêtredecompositionFMpourques affichentles différentesoptionsdisponibles Déplacez vousentrelesoptionsaveclesboutonsVOLUME et sélectionnezenappuyantlebouton PLAY 1 AutoRecherche Réalisezunscannerdurangdefréquencesetgardezles20premièresémissionsrencontréesdanslesprésélections 2 Garder Vousp...

Page 19: ... option Modeextra vouspourrezconfigurerletempsavantquel écrans éteigne automatiquementlorsqu aucunboutonnesoitpastouché Choisissez0secondepourquel écranrestetoujoursilluminé En choisissantl option Language vouspourrezchangerlalangued interfacedel utilisateurentreEspagnol AnglaisouFrançais Pour connaîtrel espacelibredelamémoiredansvotrelecteur naviguezàpartirdumenuprincipaljusqu àSETTINGS Infomémoi...

Page 20: ...as la solution dans la section support vous pouvez nous envoyer un courrier electronique avec votre consultation ou demande de gestion de garantieal adressesuivante support energysistem com 3 Autrement vouspouvezvousadresseravotrevendeuravecvotrefactured achat Important Les données ou les informations contenues dans les produits ne sont couvertes dans aucun cas par aucune garantie par conséquent l...

Page 21: ...21 Manualdoutilizador ...

Page 22: ...oFMintegradacompré sintoníasegravação Gravadoradevozdigitalcommicrofoneintegrado Fonesintra auricularesdealtafidelidadecomimãesdeneodímio LeiturademúsicaMP3 WMA 7modosdeequalização Normal Rock Pop Classic Soft Jazz DBB Bass 7modosdeleituraerepetição incluindomodoaleatório Navegaçãoporpastas MododerepetiçãoA B Bateriadelítiorecarregável Firmwareatualizável Nãoprecisadrivers CONTEÚDO DO PRODUTO Ener...

Page 23: ...ar segureobotãoPLAYporalgunssegundosenquantooleitorestáligado Nessemomento oleitorirásalvarsuas preferênciasdeusuário Nota Sevocêapagadireitamentemedianteocontroledereset nãoserãoguardadasaspreferênciasdeconfiguraçãoquetemmodificado como porexemplo oequalizador nemrecordaráaúltimaleitura Adicionalmente podeacederaomenuSETTINGS Apagadoeconfigurarotempodeauto apagadodoleitor Comaopção EmStandby limi...

Page 24: ...ladereproduçãodemúsica VocêtambémpodevoltaremqualquermomentopressionandoMENU Vocêpodeveraletradeumamúsicaquandoétocada premendoobotãoMENUdurantealgunssegundos Aletradeumacançãoéum arquivodetextocomomesmonomedoarquivodemúsica sóquecom aextensãoLRC SealgumasdesuasmúsicasnãotrazemLRCnão aparecerãoasletras masvocêpoderáouvi lassemproblemas Paravoltaraomenuprincipaldoaparelho segureobotãoMENUporalgunss...

Page 25: ...TABELECIMENTO DE FIRMWARE SeuMP3Energy temumsistemaoperacionalinstalado comumentechamadodefirmware queàsvezesprecisareinstalar Oprocessoé simplesmastemqueserfeitocomcuidadoesomentequandorealmentenecessário Sevocêacharqueotocadortrava reiniciaporconta própria ouquetemdificuldadeemacessaroconteúdodamemóriadesdeseucomputador pressioneRESETcomumpequenoalfineteou agulha Seoproblemapersistir seráumsinal...

Page 26: ...ousolicitaçãodeserviçodegarantia pore mail support energysistem com 3 Alternativamente vocêpodepreferirentraremcontatocomodistribuidoraondefoiadquiridooproduto apresentandoorecibodecompraou fatura Importante Estagarantianãocobrequalquerdanoouperdadequaisquerdadosarmazenadosnamemóriadoproduto oServiçoTécnicodeEnergy Sistem não assumirá qualquer perda das informações citadas é recomendável fazer um ...

Page 27: ......

Page 28: ...28 ...

Reviews: