Energizer Hardcase H10 Quick Start Manual Download Page 1

Page: 1 / 60

Summary of Contents for Hardcase H10

Page 1: ......

Page 2: ......

Page 3: ...schriften zijn beschikbaar op de website KR VI Tay ho n to n v an to n h ng d n c s n tr n trang web HI TL Full manual at kaligtasan tagubilin ay makukuha sa website JA Web SV Helt manuell och s kerhe...

Page 4: ......

Page 5: ...en Sie den Batteriedeckel EL RU FI Avaa akkukansi NL Verwijder de batterijdeksel KR VI Th o v pin HI TL Alisin ang takip ng baterya JA SV Ta bort batteriluckan TR Pil kapa n kart n ZHX ZHO UR AR BN HR...

Page 6: ......

Page 7: ...NL Plaats SIM1 SIM2 kaart en KR SIM1 SIM2 VI L p th SIM1 SIM2 HI TL Ipasok ang SIM1 SIM2 card s JA SIM1 SIM2 SV S tt i SIM1 SIM2 kortet s TR SIM1 SIM2 kart tak n ZHX SIM1 SIM2 ZHO SIM1 SIM2 UR SIM1 SI...

Page 8: ......

Page 9: ...SD RU SD FI Aseta muistikortti NL Plaats SD geheugenkaart KR SD VI L p th nh SD HI TL Ipasok ang SD memory card JA SD SV S tt SD minneskort TR SD bellek kart tak n ZHX SD ZHO SD UR SD AR BN HR Umetni...

Page 10: ......

Page 11: ...etzen Sie die Batterie ein EL RU FI Aseta akku NL Plaats batterij KR VI L p pin HI TL Ipasok ang baterya JA SV S tt i batteriet TR Pili tak n ZHX ZHO UR AR BN HR Umetnite bateriju HU Helyezze be az ak...

Page 12: ......

Page 13: ...luit USB kabel aan en laadt 8 uur op KR USB 8 VI L p c p USB v s c trong 8 gi HI 8 TL Ipasok ang USB cable at singil para sa 8 oras JA USB 8 SV S tt USB kabel och ta betalt f r 8 timmar TR USB kablosu...

Page 14: ...d which may cause an accident and be against the law in certain geographical areas For safety precautions do not use your phone while driving always stay aware of your surroundings Follow all safety i...

Page 15: ...e from earphones and headphones can cause hearing loss Avoid contact with anything magnetic Keep away from pacemakers and other electronic medical devices Avoid extreme temperatures Switch off when as...

Page 16: ...e for emergency communications Look at the adapter regularly specifically at the plug and the layer to detect any damages If the adapter is damaged you can t use it until it s fixed Plug in the adapte...

Page 17: ...The power plug must stay easily accessible Do not expose your device to direct sunlight like on your car s dashboard for example In case of overheating do not use the device Be careful when using the...

Page 18: ...must not be disposed of with your other household waste Instead it is your responsibility to dispose of your waste equipment by handling it over to a designated collection point for the recycling of...

Page 19: ...t in contact with your eyes or skin If that happens wash with clear water the affected zone and seek medical advice Follow the marks plus and minus on the battery and the device and ensure that the us...

Page 20: ...mer It might damage the device and cause explosion of the battery It s recommended to use the device in a range of temperatures between 5 C and 35 C Prevention of hearing loss There are irreversible r...

Page 21: ...transmitter and receiver It is designed not to exceed the limits for exposure to radio waves radio frequency electromagnetic fields recommended by international guidelines The guidelines were develop...

Page 22: ...urdevice com Additional information about electromagnetic fields and public health are available on the following site http www who int peh emf Your telephone is equipped whit a built in antenna For o...

Page 23: ...DIO WAVES Your mobile device is a radio transmitter and receiver It is designed not to exceed the limits for exposure to radio waves radio frequency electromagnetic fields recommended by international...

Page 24: ...der strong sunshine or too wet environment The suitable temperature for the phone and accessories is 10 55 When charging please place the phone in an environment that has a normal room temperature and...

Page 25: ...ld avoid touching it or degrading it As mobile devices offer a range of functions they can be used in positions other that against your ear In such circumstances the device will be compliant whit the...

Page 26: ...ing address AVENIR TELECOM 208 Boulevard de Plombi res 13581 Marseille Cedex 20 France 2017 08 26 Jean Daniel BEURNIER CEO Date Name and signature of authorized person Maximum SAR for this model and c...

Page 27: ...15...

Page 28: ......

Page 29: ......

Page 30: ...SAR 2014 53 ICNIRP SAR 2 1 5 www energizeyourdevice com http www who int peh emf USB 1 5...

Page 31: ...AREA COMPLIANCE LABORATORIES CORP 1274 Anvilwood Ave Sunnyvale CA 94089 USA www baclcorp com Phone 1 408 732 9162 Fax 1 408 732 9164 208 13581 20 2017 08 26 EGSM 900 0 586 10 0 731 10 DCS 1800 0 441...

Page 32: ...lo que puede causar un accidente y estar en contra de la ley en algunas zonas geogr ficas Por seguridad no utilice el tel fono mientras est conduciendo siempre est al tanto de su entorno Siga todas la...

Page 33: ...a de los auriculares y los aud fonos pueden causar p rdida de la audici n Evite contacto con cualquier objeto magn tico Mantenga el tel fono lejos de marcapasos y otros equipos m dicos electr nicos Ev...

Page 34: ...su tel fono m vil para comunicaciones de emergencia Advertencia Riesgo de electrocuci n Para evitar lesiones graves no toque el conector del cargador Desconecte el cargador cuando no lo utilice Para...

Page 35: ...r suministrado con el dispositivo No exponga su dispositivo directamente a la luz solar como el tablero de su veh culo por ejemplo En caso de sobrecalentamiento no utilice el dispositivo Sea cuidadoso...

Page 36: ...ca que este producto no debe desecharse con los residuos dom sticos Por el contrario es su responsabilidad colocar sus desechos en un punto de recogida designado para el reciclaje de residuos de apara...

Page 37: ...m dico Siga los signos de m s y menos en la bater a y en el dispositivo y aseg rese que el uso es correcto No use ning n accesorio o bater as que no hayan sido hechas para usarse con el dispositivo Su...

Page 38: ...C Prevenci n de la p rdida de audici n Hay riesgos irreversibles de p rdida de audici n si el receptor los auriculares el altavoz o los aud fonos son usados en un volumen alto Regule el volumen a un n...

Page 39: ...SOBRE LA EXPOSICI N A ONDAS DE RADIO Su dispositivo m vil es un radiotransmisor y radiorreceptor Est dise ado para no exceder los l mites de exposici n a ondas de radio campos electromagn ticos de rad...

Page 40: ...no sea puesto a la distancia indicada del cuerpo Para m s informaci n puedes ir a www energizeyourdevice com La informaci n adicional sobre campos electromagn ticos y salud p blica est disponible en e...

Page 41: ...la p rdida de audici n Hay riesgos irreversibles de p rdida de audici n si el receptor los auriculares el altavoz o los aud fonos son usados en un volumen alto Regule el volumen a un nivel que no rep...

Page 42: ...un radiotransmisor y radiorreceptor Est dise ado para no exceder los l mites de exposici n a ondas de radio campos electromagn ticos de radiofrecuencia recomendados por las normas internacionales Las...

Page 43: ...ambiente con mucha humedad La temperatura adecuada para el tel fono y sus accesorios es de 10 C 55 C Cuando est cargando por favor coloque el tel fono en un ambiente que tenga una temperatura ambient...

Page 44: ...que los dispositivos m viles ofrecen una amplia gama de funciones pueden ser utilizados en otras posiciones que no sean junto a su oreja En tales circunstancias el dispositivo estar acorde con las pa...

Page 45: ...R TELECOM 208 Boulevard de Plombi res 13581 Marseille Cedex 20 France 2017 09 07 Jean Daniel BEURNIER CEO Fecha Nombre y firma de la persona autorizada SAR m ximo para este modelo y condiciones bajo l...

Page 46: ...uer un accident et tre contraire la loi dans certaines zones g ographiques N utilisez pas votre t l phone en conduisant pour votre propre s curit et celle d autrui restez toujours conscient de votre e...

Page 47: ...urs et des casques peut provoquer une perte auditive Eviter tout contact avec des l ments magn tiques Ne pas approcher des pacemakers ou tout autre mat riel lectronique m dical Eviter les temp ratures...

Page 48: ...communications d urgence Attention au courant lectrique Pour viter de s rieuses blessures ne pas toucher les fiches du chargeur D branchez le chargeur quand vous ne l utilisez pas Pour d brancher un...

Page 49: ...ppareil N exposez pas votre appareil lumi re directe du soleil comme sur le tableau de bord de votre voiture par exemple En cas de surchauffe n utilisez pas l appareil Soyez prudent lorsque vous utili...

Page 50: ...sentielle des standards et de cette directive CET APPAREIL EST EN CONFORMIT AVEC LES REGLEMENTATIONS INTERNATIONALES SUR L EXPOSITION AUX ONDES RADIOS Votre appareil mobile est un transmetteur et r ce...

Page 51: ...ion 2 0 ou sup rieure La connexion des ports USB diff rents de ceux indiqu s est interdite L adaptateur doit tre install pr s de l quipement et doit tre facilement accessible Ne pas utiliser le t l ph...

Page 52: ...ue sont disponibles sur le site web suivant http www who int peh emf Votre t l phone est quip d une antenne interne Pour une utilisation optimale veuillez viter de la toucher ou de l abimer Votre t l...

Page 53: ...le produit ne peut pas tre jet avec les d chets m nagers Au contraire cela rel ve de votre responsabilit de jeter vos d chets r sultant d quipements lectroniques en les apportant un centre de r colte...

Page 54: ...t que cela n est pas n cessaire son utilisation Ne pas faire subir de chocs m caniques aux accumulateurs Dans le cas d une fuite d un l ment prendre garde ne pas laisser le liquide entrer en contact a...

Page 55: ...f rer aux instructions des fabricants ou au manuel de l appareil concernant les instructions de charge qui conviennent Ne pas laisser une batterie en charge prolong e lorsqu elle n est pas utilis e Ap...

Page 56: ...ume lev R glez le volume un niveau ne pr sentant pas de danger Avec le temps vous pouvez vous habituer un volume plus lev qui vous semble normal mais est susceptible d endommager votre ou e Si vous en...

Page 57: ...mmand par les lignes directrices internationales Ces r glementations ont t d velopp es par une organisation scientifique ind pendante ICNIRP et incluent une marge substantielle de s curit con ue pour...

Page 58: ...que proche de l oreille Dans ce cas l appareil doit remplir les r glementations lorsqu il est utilis avec des couteurs ou un c ble USB Si vous utilisez un accessoire qui n est pas certifi assurez vous...

Page 59: ...res 13581 Marseille Cedex 20 FRANCE Das maximum pour ce mod le et les conditions dans lesquelles il a et enregistr EGSM 900 0 586 W kg 10g T te SAR 0 441 W kg 10g Corps SAR DCS 1800 0 731 W kg 10g T t...

Page 60: ......

Search results

Summary of Contents for Hardcase H10

Reviews:

Related manuals for Hardcase H10

Brands by name

Popular brands

Energizer Hardcase H10, Quick Start Manual

Search results

Summary of Contents for Hardcase H10

Reviews:

Related manuals for Hardcase H10

Brands by name

Popular brands