background image

11 

 

 

7. INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE

 

Ce produit est destiné à une utilisation sur une tension de circuit nominale de 120 V et à une fiche de terre semblable à 
celle illustrée ci-dessous. Assurez-vous que l'appareil est branché à une prise ayant la même configuration que la fiche. 
Si vous utilisez une rallonge, veillez à ce que celle-ci ait aussi une fiche de terre. Aucun adaptateur ne doit être utilisé 
avec cet appareil.

 

 

DANGER

 

Un mauvais branchement du conducteur de protection peut entraîner un risque d’électrocution. Renseignez-
vous auprès d’un électricien qualifié ou autre personnel de service si vous doutez que la prise est bien mise à la 
terre. Ne modifiez pas le cordon électrique fourni avec l’appareil. S’il ne convient pas à la prise murale, faites 
installer une prise appropriée par un électricien qualifié. N’utilisez pas n’importe quel type d’adaptateur avec cet 
appareil.  

 

8. GARANTIE 

GARANTIE LIMITÉE DE UN (1) AN 
Ce produit est garanti contre tout vice de matières et de fabrication pour une durée de un (1) an à compter de la date 
d’achat. En cas de défectuosité, veuillez communiquer avec notre service à la clientèle au 1-866-967-7333. Ayez à portée 
de la main votre preuve d’achat. Nous allons remplacer ou réparer le produit à notre discrétion. 

Notes importantes :

 Tout dommage causé à l’une des pièces de produit et attribuable à un accident, une utilisation 

abusive ou une installation inadéquate n’est PAS couvert par la garantie. En vertu de notre politique, nous déclinons 
toute responsabilité concernant les dommages consécutifs ou indirects. Dans certaines provinces, il est interdit d’exclure 
ou de limiter les dommages consécutifs ou indirects. Par conséquent, il est possible que l’exclusion ci-dessus ne 
s’applique pas dans votre cas. La présente garantie vous accorde des droits juridiques spécifiques; vous pouvez 
également bénéficier d’autres droits, lesquels varient d’une province à l’autre. 
SERVICE À LA CLIENTÈLE: 1-866-967-7333 ext 227 

Summary of Contents for HEA-21545

Page 1: ...HEA 21545 HANGING MURAL INFRARED PATIO HEATER with Remote Control RADIATEUR À INFRAROUGE SUSPENDU ET MURAL POUR TERRASSE avec télécommande Instruction Manual Guide d utilisation ...

Page 2: ...AMAGE TO THE UNIT AND POWER CORD IF THERE IS ANY DAMAGE OR IF THERE ARE MISSING PARTS PLEASE CONTACT 1 866 967 7333 ext 227 2 ASSEMBLY Wall mounted Brick or Concrete Step 1 Using the wall mount bracket as a template mark the four holes where you plan to install the radiator Drill four holes into the wall and hammer the supplied four M6 50 expansion screws into the wall Step 2 Unscrew the four nuts...

Page 3: ...o install the radiator Step 2 Place the mounting bracket on the four marks and tighten four screws not included Step 3 Put the radiator on the bracket fix it with the three provided M6 10 screws and M6 4 nuts then tighten them Ceiling mounted for concrete or very hard surfaces screws not supplied Step 1 Using the hanging mount bracket as a template mark the two holes where you plan to install the ...

Page 4: ...OT FUNCTIONING BEFORE YOU HANG IT ON A GAZEBO UNDERNEATH A BALCONY OR A ROOF NOTE Wait until the heater s heating element has cooled down before moving it REMEMBER Portable electric heaters are designed for spot heating or as a supplementary heat source They are not intended to be the main source of heat during cold months Caution If you must use an extension cord the cord should be at least No 14...

Page 5: ...re touching it 8 Extreme caution is necessary when any heater is used near a child or someone physically disabled 9 DO NOT LEAVE THE UNIT UNATTENDED WHEN IN OPERATION 10 This heater is hot when in use To avoid burns do not let bare skin touch hot surfaces Use handles not provided when moving this heater Keep combustible materials such as furniture pillows bedding papers clothes and curtains at lea...

Page 6: ...u doubt the outlet is properly grounded Do not modify the power cord provided with the product If it does not fit the wall outlet have a proper outlet installed by a qualified electrician Do not use any type of adaptor with this product 8 WARRANTY LIMITED ONE 1 YEAR WARRANTY This product is guaranteed against all manufactured faults and defects for a period of one 1 year from the date of purchase ...

Page 7: ... le déplacer IMPORTANT Les radiateurs électriques portatifs sont conçus pour le chauffage d appoint ou comme source de chaleur supplémentaire Ils ne sont pas destinés à être la principale source de chaleur durant les mois froids Attention Si vous devez utiliser une rallonge celle ci doit être au moins de taille No 14 AWG et calibrée à au moins 1 875 W La ralonge doit aussi être certifiée cETL ou C...

Page 8: ...llé vous pouvez incliner le radiateur en desserrant les deux vis de montage côté puis les resserrer Mural ou autres surfaces vis non fournies Étape 1 Utilisez le support de montage mural comme modèle pour marquer les quatre trous où vous prévoyez d installer le radiateur Étape 2 Placez le support de montage du radiateur sur les quatre marques et serrer avec quatre vis non fournies pour cette surfa...

Page 9: ...carré Vous devrez d abord enlever les deux embouts Suspendu au plafond autres surfaces Étape 1 Utilisez le support de montage mural comme modèle pour marquer les deux trous où vous prévoyez d installer le radiateur Il devrait y avoir une distance de 115 mm entre les deux trous Étape 2 Vissez deux vis et rondelles non fournies à travers le tube carré pour le fixer au plafond Étape 3 Insérez les deu...

Page 10: ...côté et en 5 1 8 m au dessous Panneau de contrôle Radiateur vue de côté Fonctionnement À partir du bouton de mise en hors marche Appuyez sur l interrupteur de marche arrêt sur le côté du radiateur Appuyez sur le bouton de mise en marche Arrêt pour activer le chauffage À partir de la télécommande Appuyez sur l interrupteur de marche arrêt sur le côté du radiateur Appuyez sur le bouton de la télécom...

Page 11: ...de l appareil 13 N insérez pas ou ne laissez pas de corps étrangers pénétrer dans les bouches de ventilation ou de sortie d air de l appareil car ceci pourrait causer un choc électrique un incendie ou endommager l appareil 14 VEUILLEZ MANIPULER CE RADIATEUR AVEC SOIN 15 N UTILISEZ PAS le radiateur si le cordon électrique ou la prise murale CA sont endommagés si l appareil est tombé ou s il est end...

Page 12: ... appareil 8 GARANTIE GARANTIE LIMITÉE DE UN 1 AN Ce produit est garanti contre tout vice de matières et de fabrication pour une durée de un 1 an à compter de la date d achat En cas de défectuosité veuillez communiquer avec notre service à la clientèle au 1 866 967 7333 Ayez à portée de la main votre preuve d achat Nous allons remplacer ou réparer le produit à notre discrétion Notes importantes Tou...

Reviews: