manualshive.com logo in svg

Eneo VKC-1422, Installation And Operating Instructions Manual, Page: 13 / 64

Share
Download
Eneo VKC-1422 Installation And Operating Instructions Manual Download Page 13

3

„ND”: No Display (keine Anzeige)

Funktion

OSD

Erklärung

6

Shutter Speed 

(Shutter-Ge-

schwindigkeit)

ND

Normale Shutter-Geschwindigkeit  
(NTSC: /60; PAL: /50) 

F.

L

Flimmerkorrektur-Modus

/5 ~ /0,000 Anzeige der Shutter-Geschwindigkeit

7

ID

000 ~ 55

Kamera-Identifikationsnummer

8

Motion Detect 

(Bewegungs-

erkennung)

ND

Keine Bewegung festgestellt

MD

Bewegung festgestellt

9

Initial LOGO 

(Logo initial-

sieren)

WAIT

Wird beim Einschaltvorgang der Kamera 
angezeigt.

10

Zone Label 

(Zonenbezeich-

nung)

–

Erläuterung der von der Kamera erfassten Szene 
(max. 0 Buchstaben)

11

Zoom

x ... Dx300

Optischer Zoom: x ~ x30,  
Digital-Zoom: Dx3 ~ Dx300  
(„D” bedeutet Zoom)

Summary of Contents for VKC-1422

Page 1: ...Montage und Betriebsanleitung 1 4 Farbkamera VKC 1422 mit 30x Zoomobjektiv Installation and Operating Instructions 1 4 Colour Camera VKC 1422 with 30x Zoom Lens...

Page 2: ...Men s 12 7 Men s und Bedienvorg nge 14 7 1 Einstellung der Funktionen 14 7 2 Hauptmen Allgemeines 16 7 3 Hauptmen FOCUS Fokussierung 18 7 4 Hauptmen AWB Automatischer Wei abgleich 21 7 5 Hauptmen AE A...

Page 3: ...4 3 Camera Control Methods 39 5 Communication Protocol 41 6 On Screen Display 42 6 1 Explanation of the On Screen Display 42 7 Menu and Operation 44 7 1 How to Setup Functions 44 7 2 Main Menu Genera...

Page 4: ...eine AGC Regelung die die Lichtempfindlichkeit bei dunkleren Szenen automatisch erh ht Das Bild kann dadurch k rnig wirken was aber kein Fehler ist Bei Aufnahmen von sehr hellen Objekten z B Lampen si...

Page 5: ...filter Lichtempfindlichkeit 1 0Lux F1 2 Men gef hrtes Setup Programm OSD Programmierbare Gegenlichtkompensation BLC High und LowSpeed Shutterregelung MES DSS Low Speed Shutterregelung bis 128 Halbbild...

Page 6: ...et wenn Spannung vorhanden ist 4 Auswahlschalter Wenn die Kamera weit vom Monitor entfernt ist stellen Sie den Auswahlschalter auf 2 oder 3 Dadurch wird das Bild auf dem Monitor klarer 5 Spannungsvers...

Page 7: ...r tes gem dem folgenden Diagramm ein Schalten Sie den Schalter des zwischengeschalteten Monitors auf Hi Z und den des End ger ts auf 75Ohm 4 Installation 4 1 Anschlie en eines Monitors Schlie en Sie d...

Page 8: ...eine Polung Achten Sie sorgf ltig auf die richtige Polung Da bei langen Kabeln ein Spannungsabfall auftreten kann arbeitet die Kamera m g licherweise nicht korrekt wenn das Anschlusskabel zum Netzteil...

Page 9: ...Fernsteuerung ber RS 485 4 3 Kamerasteuerungsmodi Fernsteuerung mittels PTZ Steuerger t PTZ Steuerger t Pelco D Bedienger t DVR System...

Page 10: ...10 DVR Bedienger t Pelco D DVR Anschlie en an serielle Schnittstelle COM1 oder COM2 Serielles Kabel RS 485 Konverter f r Kamera Pelco D Bedienger t...

Page 11: ...80 0x00 0x00 Checksum Funktion Menu On Off BYTE 1 BYTE 2 BYTE 3 BYTE 4 BYTE 5 BYTE 6 BYTE 7 MSG 0xFF CamID 0x40 0x00 0x00 0x00 Checksum Funktion Power On BYTE 1 BYTE 2 BYTE 3 BYTE 4 BYTE 5 BYTE 6 BYTE...

Page 12: ...cht ND Gegenlichtkompensation aus Gegenlichtkompensation Automatische Gegenlichtkompensation 4 White Balance Wei abgleich ND Modus Automatische Farbkorrektur Modus Spezielle Farbkorrektur Innenraum Mo...

Page 13: ...eschwindigkeit 7 ID 000 255 Kamera Identifikationsnummer 8 Motion Detect Bewegungs erkennung ND Keine Bewegung festgestellt MD Bewegung festgestellt 9 Initial LOGO Logo initial sieren WAIT Wird beim E...

Page 14: ...ng NEAR FAR Ausgew hltes Element best tigen Die oben genannten Tasten k nnen in einigen Funktionen anders benutzt werden siehe z B Zonenbezeichnung 1 Taste MENU dr cken Das Men besteht aus dem Hauptme...

Page 15: ...en fenster des ausgew hlten Hauptmen s Der aktuellen Zustand jedes Untermen s kann gepr ft werden Dr cken Sie die Taste TELE WIDE um in den Untermen kategorien nach oben und unten zu gehen und stellen...

Page 16: ...uf ENG KOR u a Sprachen eingestellt werden 3 ZONE LABEL Zonenbezeichnung Bearbeitet und speichert den selbst gew hlten links unten auf dem Bildschirm angezeigten Hinweistext zu der Kamera oder zur Erk...

Page 17: ...rfe von Umrissen Kann auf Werte von 0 bis 15 eingestellt werden 6 MIRROR Spiegeln Spiegelt das Bild horizontal rechts links 7 PROTOCOL Protokoll DEF Default P D Pelco D 8 INITIAL Initialisierung Setzt...

Page 18: ...ie tempor re automatische Fokussierung ausgew hlt wurde Die automatische Fokussierung ist auch ber einen externen AF Befehl m glich 1 mal AF 2 PUSH AUTO Automatisch beim Dr cken Wenn Tempor re automat...

Page 19: ...iche Werte 1cm 10cm 50cm 80cm 130cm 2m 4m 4 ZOOM START Mindest Zoom M gliche Werte x001 bis x030 5 ZOOM END Maximal Zoom M gliche Werte x001 bis x300 6 ZOOM SPEED Zoom Geschwindigkeit Geschwindigkeit...

Page 20: ...temperatur auf 5400K INDOOR Innenr ume Einstellung der Farbtemperatur auf 3200K SPECIAL Die Farbe kann korrigiert werden wenn der Benutzer die Rotkontrolle oder die Blaukontrolle verringert oder vergr...

Page 21: ...TO ge ndert werden Die Funktion Push Auto ist wirksam wenn die Taste NEAR FAR gedr ckt wird statt Off wird Push angezeigt wenn die Taste gedr ckt wird 5 INITIAL Initialisierung Initialisiert ge nderte...

Page 22: ...merfrei Entfernt Bildschirmflimmern das durch nicht synchronisierte Frequenz und Beleuchtung verursacht wird 4 SHUTTER SPD Shutter Geschwindigkeit Kann im manuellen Modus und im manuellen Shutter Modu...

Page 23: ...nglichen Einstellungen 9 EXIT Verlassen Schlie t das Untermen und kehrt zum Hauptmen zur ck 1 D N MODE Tag Nacht Modus Auto Der Filter wird je nach Helligkeit automatisch bet tigt NIGHT Nacht Manuelle...

Page 24: ...chtaufnahme Men 4 EXIT Verlassen Schlie t das Untermen und kehrt zum Hauptmen zur ck 1 SLOW_SHT Bei sehr schwachen Lichtbedingungen f r Vollfarben berwachung verwenden OFF Die Funktion digitale Bildin...

Page 25: ...aus 2 DETECT AREA Erkennungsbereich Einstellung des Felds das von der Bewegungserkennung berpr ft wird Kann auf CENTER Mitte OUT aus UPPER oben und WHOLE gesamtes Bild eingestellt werden 7 8 Hauptmen...

Page 26: ...uf dem Bildschirm MD Motion Detected Bewegung erkannt angezeigt Durch diese Meldung kann der Benutzer den OSD Zustand im Men einstellen VORSICHT In den folgenden F llen k nnen Fehler bei der Bewegungs...

Page 27: ...D Funktion Bilder die im oberen Bereich des Bildschirms angezeigt werden Siehe Abschnitt On Screen Display Bilder 1 bis 6 3 MOTION DET Bewegungserkennung Wenn Bewegung festgestellt wird wird links obe...

Page 28: ...ABEL Zonenbezeichnung Zeigt links unten auf dem Bildschirm Text an der den Bildschirmbereich erl utert 7 VERSION Zeigt die Versionsdaten der Kamera an kann nicht ge ndert werden 8 INITIAL Initialisier...

Page 29: ...en der Untermen s initialisiert werden OFF STATE AUS Zustand Zeigt an dass die Einstellungen nicht initialisiert sind ON STATE EIN Zustand Zeigt an dass die Kameraeinstellungen initialisiert wurden VO...

Page 30: ...30 7 11 Hauptmen EXIT Verlassen Schlie t das Men Dr cken Sie die Taste NEAR FAR um das Men zu schlie en...

Page 31: ...sen dr cken Sie die Taste MENU VORSICHT Bezeichnet eine Leertaste und wird auf dem aktuellen Bild als Freiraum angezeigt 7 12 ZONE LABEL Zonenbezeichnung Der Benutzer kann die Erkl rung oder den Zusta...

Page 32: ...uell Sch rfekorrektur Einstellbereich 0 15 Helligkeit Einstellbereich 0 48 Manueller elektronischer Shutter MES 1 50 1 10 000Sek 8 Stufen Low Speed Shutter DSS Automatisch 2 bis 128 Halbbilder Automat...

Page 33: ...ingang Kamerabefestigung 1 4 20 UNC Gewinde an der Geh useober und unter seite Betriebsspannung 12VDC 10 15V 12VDC 0 5V empfohlen Leistungsaufnahme 4 6W max Temperaturbereich 5 C 40 C Abmessungen Sieh...

Page 34: ...matic gain control AGC which increases the sensitivity at low light levels Noisy pictures at these conditions are quite normal Pictures including bright spotlights will cause perhaps vertical lines sm...

Page 35: ...3 99mm Removable IR Cut Filter Sensitivity 1 0Lux at F1 2 On screen Menu Control OSD Backlight Compensation BLC High and LowSpeed Shutter Control MES DSS Low Speed Shutter Control up to 128 Fields DSS...

Page 36: ...rns on when power is supplied 4 Selection Switch When the distance is far from camera to monitor set Selection Switch in 2 or 3 It shows more clear video on the monitor 5 POWER Input Terminal 6 Contro...

Page 37: ...f each piece of equipment according to the following diagram move the switch of the intermediate monitor to Hi Z and the end equipment to 75ohms 4 Installation 4 1 Connecting a Monitor Connect the vid...

Page 38: ...wire is polarized Be careful of polarity As voltage may drop according to the length of electric cord a camera may malfunction if too long output line of adaptor is connected to the camera Voltage for...

Page 39: ...39 Remote control using for RS 485 4 3 Camera Control Methods Remote control using for PTZ controller PTZ Controller Pelco D Keyboard DVR System...

Page 40: ...40 DVR Keyboard Pelco D DVR Connect to Serial PORT COM1 or COM2 Serial Cable Camera RS 485 Converter Pelco D Keyboard...

Page 41: ...0x00 0x00 Checksum Function Menu On Off BYTE 1 BYTE 2 BYTE 3 BYTE 4 BYTE 5 BYTE 6 BYTE 7 MSG 0xFF CamID 0x40 0x00 0x00 0x00 Checksum Function Power On BYTE 1 BYTE 2 BYTE 3 BYTE 4 BYTE 5 BYTE 6 BYTE 7...

Page 42: ...Mirror ND No screen inverted Screen is inverted to the left or right 3 Backlight ND Backlight compensation off Backlight compensation mode Automatic backlight compensation mode 4 White Balance ND Aut...

Page 43: ...r speed indicator 7 ID 000 255 Camera identification number 8 Motion Detect ND No motion detected MD Motion detected 9 Initial LOGO WAIT Displayed when POWER ON of the camera is in operation 10 Zone L...

Page 44: ...EAR FAR Set data for the selected item The above keys may be used differently in some functions Zone Label 1 Press the MENU button The Menu consists of the Main Menu and Sub Menu The main menu is disp...

Page 45: ...ndow of the selected main menu The current set state of each sub menu can be checked Press teh TELE WIDE button to move up and down the sub menu category and set each category by pressing the NEAR FAR...

Page 46: ...ra s ID Camera ID can be specified using numbers from 000 to 255 using the NEAR FAR button 2 LANGUAGE Displays the currently set language Language can be set from ENG to KOR and vice versa using the N...

Page 47: ...PNESS Adjusts sharpness of outlines Can be set from 0 to 15 6 MIRROR Inverts the screen to the right or left 7 PROTOCOL DEF Default P D Pelco D 8 INITIAL Resets the current general settings category t...

Page 48: ...Automatic focus in manual mode is only possible when the location of the zoom lens has changed or when the temporary automatic focus category is selected Automatic focus is also possible based on exte...

Page 49: ...ssible distances 1cm 10cm 50cm 80cm 130cm 2m 4m 4 ZOOM START Minimum zoom movement Possible from x001 to x030 5 ZOOM END Maximum zoom movement Possible from x001 to x300 6 ZOOM SPEED Zoom speed moveme...

Page 50: ...r will be automatically adjusted while the NEAR FAR button is pressed in the Temporary Automatic mode OUTDOOR Set colour temperature to be 5400K INDOOR Set colour temperature to be 3200K SPECIAL Colou...

Page 51: ...change WB Mode to PUSH AUTO Can be Push Auto whenever pushes NEAR FAR button Off is displayed to Push whenever pushes key 5 INITIAL Initializes changed category in AWB menu 6 EXIT Closes the sub menu...

Page 52: ...mode 3 FLICKERLESS Removes screen flickering caused by disordance of frequency and lighting 4 SHUTTER SPD Can be changed while in Manual and shutter Manual mode Shutter speed can be changed from stand...

Page 53: ...the initial settings 9 EXIT Closes the sub menu and moves to the main menu 1 D N MODE Auto Filter operates automatically according to brightness NIGHT Manual Mode removes IR cut filter DAY Manual Mode...

Page 54: ...ght Menu 4 EXIT Closes the sub menu and moves to the main menu 1 SLOW_SHT Use under very low light condition for full colour surveillance OFF Digital slow shutter function is disabled Can be adjusted...

Page 55: ...n there is movement of the subject in the screen there will be an alarm or the user will be informed through communications or MD will display on the screen Press the NEAR FAR button to move to the su...

Page 56: ...displayed on the upper left of the screen This message enables the user to set On Screen Display state in the menu CAUTION Error can occur in the motion detection function in the following cases When...

Page 57: ...is specified as Hidden even when other categories are individually set as ON Exception Initial Logo when power is turned on 2 FUNC OSD Images displayed on the upper area of the screen Refer to the On...

Page 58: ...Zoom 6 ZONE LABEL Displays texts explaining screen area on the lower left of the screen 7 VERSION Displays the version information of camera cannot be changed 8 INITIAL Initializes changed category in...

Page 59: ...ettings in the sub menus will be initialized OFF STATE Indicates that settings are not initialized ON STATE Indicates that camera settings have been initialized CAUTION Please use caution when perform...

Page 60: ...60 7 11 Main Menu EXIT Closes menu Press the NEAR FAR button to close menu...

Page 61: ...up to 84 symbols from the available symbols table Max 10 Letters 2 Select the location of letters using the TELE WIDE button A download arrow will blink on top of the letter to edit 3 Select letters...

Page 62: ...ange 0 15 Brightness Adjustment Range 0 48 Manual electronic shutter MES 1 50 1 10 000Sec 8 steps Low speed shutter DSS Automatic 2 128 Fields Automatic gain control AGC 0 255 adjustable White balance...

Page 63: ...nd weighted Zoom range 3 3 99mm 30x Zoom Aperture range F1 6 F70 Digital Zoom 2x 10x Horizontal angle of view Wide angle 58 Tele end 2 2 Filter screw size Iris control Auto iris controlled External ad...

Page 64: ...AL 06 2007 eneo ist eine eingetragene Marke der Videor Technical E Hartig GmbH Vertrieb ausschlie lich ber den Fachhandel eneo is a registered trademark of Videor Technical E Hartig GmbH Exclusive dis...

Reviews:

No comments