49
DE
EN
FR
PL
RU
49
DE
EN
FR
PL
RU
MAIN (Menu
principal)
Réglage
d’usine
Descriptions
DAY/NIGHT
(jour/nuit)
EXT
pour
IR LED
AUTO
pour
No IR
(Pas d’IR)
Permet de définir DAY / NIGHT (jour et nuit) en EXT,
AUTO, COLOR (couleur) et B/W (noir et blanc).
SMART IR (IR intelligent) peut être utilisé pour rédui-
re la saturation en cas de fort éclairage IR nocturne
dans l’un des menus EXT, AUTO ou B/W(NIGHT)
(N/B(Nuit)).
La sélection de SMART IR dans n‘importe quel
menu l‘applique de même aux autres menus.
Un réglage sur Zéro (0) désactive SMART IR et un
réglage élevé évite fortement la saturation ; toutefois,
les coins seront assombris en conséquence.
EXT
– Utilisé lorsque DAY ou NIGHT (jour et nuit)
est déterminé par le capteur de lumière extérieure.
Une caméra équipée d’un DEL IR doit être réglée
sur EXT.
AUTO
– Utilisé lorsque JOUR ou NUIT est déterminé
par le niveau de luminosité traversant l’objectif et le
passage de l‘un à l‘autre se fait automatiquement en
fonction de la luminosité de la scène.
D <--> N THRESHOLD (Seuil J <--> N), D <-> N GAP
(Intervalle J <--> N), D <-> N DELY (Retard J <--> N)
et SMART IR (IR Intelligent) peut être choisi dans le
menu.
Lorsque EXPOSURE>AGC (Exposition>AGC) est
inférieur à 10, DAY/NIGHT AUTO (Jour/Nuit auto)
est désactivé et passe obligatoirement sur ___(DAY-
Jour) pour éviter tout dysfonctionnement.
EXT, B/W(NIGHT) (N/B(Nuit)) et COLOR(DAY)
(Couleur(Jour)) ne dépendent pas du niveau AGC.
B/W(NIGHT) (N/B(Nuit))
– Supprime le filtre de
coupure IR et passe en N/B indépendamment du
niveau de luminosité.
COLOR(DAY) (Couleur(Jour))
– DAY/NIGHT (Jour/
Nuit) est désactivé et la vidéo est filmée en couleur.
PICT ADJUST
(réglage de
l’image)
-
Réglage des paramètres WHITE BAL (Bal des
blancs), SHARPNESS (Netteté), COLOR GAIN (Gain
de couleur), et GAMMA.
Summary of Contents for PXB-2080Z03 D
Page 1: ...Quick Installation Guide Mega Pixel Network Bullet Camera PXB 2080Z03 DE EN FR PL RU...
Page 68: ...68 68 68 69 69 70 72 72 75 75 IP 77 79 79 79 80 OSD 81 85...
Page 69: ...69 DE EN FR PL RU 69 DE EN FR PL RU 1x MegaPixel 1x 1x 1x 1x 3 4x 4x 4x 1x 1x RJ45 1x...
Page 70: ...70 70 t 5x 4x 4x 2x 4x OSD...
Page 72: ...72 72 1 2 1 2 2a 3 LAN 45 57 56 76...
Page 74: ...74 74 6 90 0 2 90 0 90...
Page 76: ...76 76 Install ActiveX Control Smart Viewer...
Page 80: ...80 80...
Page 83: ...83 DE EN FR PL RU 83 DE EN FR PL RU MAIN 3D NR MID 3D NR...