82
Anhang C – Popup-Meldungen
Klasse
Meldung
Beschreibung
PLEASE WAIT…
Warten auf einen internen Vorgang.
DETECTING USB DEVICE…
Erkennung des USB-Geräts.
SNAPSHOT IS EXECUTING. PLEASE
WAIT…
Warten auf Erstellung des Screenshots.
Zeigt den Status eines
momentanen Vorgangs an
(verschwindet automatisch
nach Vollendung)
TO APPLY NEW S/W, YOU SHOULD
RESTART THE SYSTEM.
NOW REBOOTING…
Das System fährt nach erfolgreichem System-
Update neu hoch.
THE DISK IS FULL !! NO OVERWRITE
MODE.
Der Datenträger war voll
THE DISK IS ALMOST FULL, NO
OVERWRITE MODE.
Datenträger ist fast voll
OLD FILESYSTEM FOUND IN
INTERNAL1. FORMAT NEEDED FOR
RECORDING.
Das System hat festgestellt, dass die Festplatte mit
einer anderen Version des Dateisystems formatiert
wurde.
OTHER SYSTEM'S DISK FOUND IN
INTERNAL1, FORMAT NEEDED FOR
RECORDING.
Das System hat festgestellt, dass die Festplatte mit
einem anderen Dateisystem formatiert wurde.
NEW DISK FOUND IN INTERNAL1.
FORMAT NEEDED FOR RECORD.
Das System hat eine neue Festplatte gefunden
BACKUP/CLIP-COPY COMPLETED.
Backup oder Clip-Copy ist beendet.
BACKUP/CLIP-COPY STOPPED.
Backup oder Clip-Copy wurde gestoppt.
BACKUP/CLIP-COPY FAILED.
Backup oder Clip-Copy ist misslungen.
FORMAT FAILED. CHECK DISK STATUS
AND TRY AGAIN.
Formatieren der Festplatte misslungen.
UPDATE FAILED.
System-Update misslungen.
Zeigt den Status eines
Ereignisses an, Fehler und
Betrieb
(verschwindet nur, wenn der
Benutzer die Schaltfläche
OK anklickt)
MIRROR HALTED! CHECK YOUR USB
DEVICE OR USB CABLE.
Das Spiegeln wurde während des Spiegelns
angehalten.
BOOKMARK FAILED.
Lesezeichen Setzen misslungen.
THE CURRENT PLAYBACK TIME IS
BOOKMARKED.
Lesezeichen Setzen erfolgreich.
ABC FILE SAVED.
Screenshot-Erstellung erfolgreich. (in diesem Fall
lautet der Dateiname ABC)
INVALID PRESET NUMBER !
Der DVR-Benutzer hat versucht, im PTZ-
Konfigurationsmodus eine falsche Preset-Nummer
zu verwenden.
USB DEVICE ATTACHED.
Das System hat ein neues USB-Gerät gefunden.
USB DEVICE DETACHED.
Das USB-Gerät wurde vom System getrennt.
ACCESS DENIED
Der Benutzer hat kein Zugriffsrecht.
THIS CAMERA IS NOT PTZ CAMERA.
Der Benutzer versuchte, die PTZ-Funktion für den
Kanal zu verwenden, der nicht als PTZ-Gerät
definiert ist.
CHECK YOUR PASSWORD AND TRY
AGAIN.
Der Benutzer hat ein falsches Passwort
eingegeben.
NO INPUT !
Der Benutzer musste eine Zahl eingeben.
INVALID RANGE! ENTER CORRECT
RANGE.
Ein ausgewählter Zeitbereich ist falsch
NO RECORD DATA.
Das System kann die Aufnahmedaten bei der
Lesezeichensuche nicht finden.
SITE1 ADDRESS IS AN INVALID
FORMAT.
Der Benutzer hat bei der
Benachrichtigungskonfiguration eine falsche
Website-Adresse eingegeben.
SCREEN ON TIME AND SCREEN OFF
TIME IS SAME.
Der Wert für Screen On und Off ist beim Anzeige-
Konfigurationsmodus derselbe.
RS232 PORT IS BEING USED BY
KEYBOARD. SET UP THE RS232 PORT.
Der Benutzer hat versucht, im Konfigurationsmodus
der seriellen Schnittstelle vom entfernten
Bediengerät auf PTZ umzuschalten.
RS232 PORT IS BEING USED BY POS.
SET UP THE RS233 PORT.
Der Benutzer hat versucht, im Konfigurationsmodus
der seriellen Schnittstelle von POS (Registrierkasse)
auf PTZ umzuschalten.
Zeigt den Status von
Benutzermaßnahmen an,
Geräteerkennung und
sofortige Ausführung.
(verschwindet automatisch
nach 2 Sekunden)
PTZ MODE IS BEING USED BY CLIENT.
Der Benutzer hat versucht, dieselbe PTZ-Kamera zu
bedienen, während der entfernte Client die PTZ-
Kamera steuert.
